Не хочу знать, что было в голове у автора - но можно же просто друга яблочком угостить??
Здесь мне идея, в принципе, нравится, только Торин и Дис уж больно страшненькие...
Торин: Дис, пожалуйста, не дерись с человеческими детьми!
Дис: Они сказали, что я безобразная и бедная!
Торин: А ты, Двалин, ради Дурина, должен был остановить ее, а не ввязываться в драку.
Двалин: Они сказали, что она безобразная и бедная!