Цитата:
Сообщение от Onyx
В оригинале Балин говорит "We are with you, laddie" - это не "мой мальчик", но более тепло, чем просто "парень". По-моему, серединка на половинку получается, и совершенно логично: Балин для Торина советник,
|
Ага, это совсем не канон, но для фильма традиционно нужен "мудрый наставник". Поскольку Гэндальфа под рукой большую часть второго-третьего фильмов не будет, эта экологическая ниша досталась Балину, за белую бороду и добрую хитринку в глазах. В принципе, я за. Фильм вообще не каноничен (я свой отзыв наконец-то запостила и на ХА), но мне он нравится все равно. Просто я разделяю фильм и книгу.
Цитата:
Сообщение от Ithrilyann
Но я лично после фильма радостно послала канон (по крайней мере, в этом вопросе) к Морготу и его бабушке  |
Я до таких крайностей не дохожу. Но у меня канон, грубо говоря, на верхней полочке справа, а фильм - на третьей, первый с левого края.
Я в фэндоме за столько много лет видела много интересных фанфиков которые совсем канон, тех что не противоречат канону но фанон чистой воды, и те которые совсем противоречат канону но все-таки стоят того чтобы быть увиденными-прочитанными и т.п. Я давно пытаюсь понять, только ли ради прекрасных глаз Торина-РА я прощаю фильму все грехи, или есть какие-то более рациональные причины, но что-то пока никаких других причин в голову не приходит.