Девушки, смотрите, какую красоту я нашла на тумблере!
По-моему, до такой степени прекрасно, что нет слов...
Перевод:
Бильбо: Это и правда ты, или я опять вижу сон?
Торин: Время отправляться в путь, мой взломщик!
Бильбо: Что ж, думаю, я не прочь совершить ещё одно путешествие...
Гэндальф: Не плачьте, он теперь - там, где ему хорошо... вместе со старым другом... *если вы понимаете, о чём я
*