Просмотр отдельного сообщения
Старый 25.02.2013, 15:42   #2757
loka
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для loka
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Samara
Сообщений: 1,811
Лайки: 963
*прочитав все* дорогое Трандуилье, какие ж вы молодцы!
и альтернативная версия похода и Венок просто прекрасны
всем авторам респект!

Цитата:
Сообщение от Лора Посмотреть сообщение
Размер стиха такой:
Гнев, о Афина, воспой, Ахиллеса, пелеева сына... итд
Только я не знаю, как это на греческом
если на кириллицу транслитерировать, то примерно так:

Мэнин аэйде, теа, Пэлеиадо Ахилеос
уломенэн, э мюри Ахайойс алге этэкен...


Я вообще-то уверена, что и с гекзаметром местные поэты справились бы, но если не прет, это другое ))
__________________
Каждый суслик - агроном
All we have to decide is what to do with the time that is given to us

loka вне форума   Ответить с цитированием