Цитата:
Сообщение от Ariavin
Некоторые персонажи, кстати, довольно хорошо говорили, но все равно с акцентом. Но больинство вообще не понять было, я английские субтитры читала 
|
Во-во! У меня то же самое. Правда, я не сразу сообразила английские субтитры читать.

Сначала все уши cломала в попытке понять... )))
Цитата:
Сообщение от Ariavin
А у Ричарда меняется голос, когда он по-русски говорит! Становится не таким глубоким и звучным. Хотя "чернобыльские грибы", конечно, рулят! 
|
Ричард, говорящий по-русски меня каждый раз на такой ржач пробирает, что весь драматизм происходящего на экране просто убивается напрочь!