Цитата:
Сообщение от Чеснок
Он отличается от того представления о герое, с которым "начинали" отдельно режиссер, отдельно актер, отдельно младший чистильщик сапог; но он более или менее сходится в одно к тому моменту, когда фильм считается законченным. Иначе мы имеем нецельный и непоследовательный образ, примеров несть числа )
|
Он сходится в одно, да, но вот ОДИН рисунок. Кто на нём - девушка или старуха? Образ закончен, но взгляд можно настроить по-разному. Опять же, ты сама говоришь - "более или менее".
Цитата:
Но Толкиен писал это как сказку, волшебную сказку, разве не так? И будучи знатоком этой материи - вполне способен был соблюсти ее каноны.
И сэр Джексон снимал ее как сказку - гротескную сказку с отвратительным королем гоблинов, невредимо падающим сквозь скалу мостом и невероятно пафосным Торином 
|
Ну, во-первых, он не стремился к этому - он писал именно свою историю, со своими персонажами, пусть и заимствуя часть их черт в фольклоре и литературе (опять литературе, да), и на этот счёт у нас есть многочисленные свидетельства в виде черновиков и писем. А во-вторых - даже если бы стремился, всё равно ничего бы у него не вышло: он был высококлассным профессионалом, но при этом человеком, и уже поэтому не мог избавиться от своего личного взгляда. Это ключевая, непреодолимая разница между литературой и фольклором - наличие или отсутствие авторской точки зрения; можно пытаться имитировать фольклор, но добиться этого невозможно, потому что нельзя выбраться из своей черепушки.