Просмотр отдельного сообщения
Старый 08.03.2013, 01:32   #5214
Dwarfy
Lake-town girl
 
Аватар для Dwarfy
 
Регистрация: 06.01.2013
Адрес: Дейл
Сообщений: 5,939
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от HouseMouse Посмотреть сообщение
А мне все-таки кажется, что они друг по другу кулаками не попали
Они и не попали. Но я там обратила внимание именно на то, что Двалин потянулся кулаком к кулаку Торина - в знак поддержки. Аналогичный жест, подходящий в более мирной ситуации, - хлопнуть ладонью о ладонь товарища, в знак общности, согласия и торжества, скажем так. И еще - Торин поднимает кулак, когда выкрикивает боевой клич "Du Bekar!" - то есть, его жест - это как бы часть призыва следовать за ним в бой. Поэтому здесь, в торжественной и напряженной обстановке, и ответный жест Двалина тоже воинственный - тоже сжатый кулак. "Да, я поддерживаю все, что ты сказал, и мы пойдем в бой вместе!"
__________________
"I am Bard, of the line of Girion; I am the slayer of the dragon!"

The merry town of Dale
Dwarfy вне форума   Ответить с цитированием
Dwarfy получил(а) за это сообщение 5 лайков от: