Тема
:
"Хоббит-1": Ошибки и ляпы
Просмотр отдельного сообщения
09.03.2013, 07:13
#
367
Ghenika
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 20.12.2012
Сообщений: 53
Лайки: 38
Цитата:
Сообщение от
Dwarfy
Ага, и еще вход в нору Бильбо там круглый, как, прости господи, "
иллюминатор
"... Именно поэтому ребенку я читала "Хоббита" в другом переводе (Королева).
Чем дверь не угодила? В переводе Королева какая она была?
Ghenika
Посмотреть профиль
Найти ещё сообщения от Ghenika