nusska, Эру с тобой, какие помидоры, какие тапки???!!! Да я тебя расцеловать готова за каждое слово, что ты написала! Это замечательно, каждая фраза - мои собственные мысли. Только я по врождённому косноязычию никогда не смогла бы всё это озвучить... Да, мы с
Фокси пристрастны - нужно быть слепым, чтобы этого не заметить, почитав то, что мы пишем - ну и что? Лично я этого не скрываю, а, наоборот, со страшной силой ГОРЖУСЬ этим!
В общем, ОГРОМНОЕ тебе спасибо и прими от меня тысячу
____________________________________________________________
Ну вот. А теперь, выразив восхищение, перехожу собственно к теме моего сегодняшнего поста.
Потому что сегодня я принесла на ваш суд кое-что особенное. Может быть, кто-то из вас помнит, как некоторое время назад я выкладывала здесь удивительную серию гифок про старого Бильбо из финала ВК и Торина. Вот они на страничке их автора:
No. 18
Не знаю... мне кажется, для того, чтобы родилась идея сделать
такое, нужно быть гением...
Хотя обычно меня не так уж и легко довести до слёз, я плакала, я по-настоящему плакала, когда увидела их в первый раз... Они мне душу вывернули наизнанку.
Да, я прекрасно понимаю, что такое вИдение автора не имеет отношения ни к фильмам, ни к канону, ни к картине мира Толкиена... что такого "не могло быть, потому что не могло быть никогда"... Но разве в этом дело? Я теперь никогда уже не смогу смотреть последнюю сцену "Возвращения короля" и не думать об
этом. Великая сила искусства...
Короче говоря, с того самого момента эта сцена не давала мне покоя - пока наконец у меня в сознании не оформилась связная мысль о создании собственной версии - в лучшем качестве и на русском языке... Это повлекло за собой головоломный труд по овладению программой монтажа и редакции гифок, и стоило мне немало бессонных ночных часов... но как я говорила уже не раз - любовь творит чудеса, по крайней мере со мной
Я всё-таки это сделала - и теперь делюсь с вами тем, что у меня получилось:
Чёрт, пишу всё это, и как же мне сейчас неловко... Я душу перед всеми обнажила, как на исповеди... а это нелегко...
Так что не судите строго.