[Katherine Kinn]

О поведении гномов в норе у Бильбо. Они ж приходят в полной уверенности, что все договорено, хозяин в курсе всех дел, ждет большую толпу гномов и переговоры о найме.
А хозяин совершенно не в курсе, что он уже взломщик, и не готов иметь дело с целым отрядом гномов. Которые, на минуточку, выше хоббита почти на голову (разница в росте у них как раз около 20 см). И при этом ведет себя так, как будто он в курсе - см. его диалог с Кили и Фили на входе.
И еще деталь. Гномы, когда снимают с себя оружие, сначала оглядываются, куда бы его положить. У них-то в домах явно есть специальное место у двери. А у Бильбо в норе нет. Вот они и вручают оружие ему, чтобы пристроил, куда надо. Кто их знает этих хоббитов, где они топоры складывают на входе.
В книге, если помните, гномы съели у Бильбо все кексы и прочие припасы. А утром ушли и оставили после себя немытую посуду.
В фильме они тоже обчишают кладовую, но зато утром Бильбо видит в своей норе такой порядок и чистоту, которых мы больше там никогда не увидим :-)
А, да. Гномы прекрасно знают имя и фамилию предполагаемого взломщика и даже вставляют их в песенку.
Так что бесцеремонности гномов в фильме есть простое объяснение.