Цитата:
Сообщение от Ithrilyann
Ну вот, стоит не зайти полдня, а тут уже 15 страниц понаписали, фиг догонишь  
Это совсем офф-топ, но не могу не прокомментировать Так совпало, что я являюсь специалистом именно в этом вопросе, и я приятно удивилась, прочитав эти строки здесь
Парочка уточнений: пение "с исоном" бытовало именно в Византии (и сохранилось до сих пор, современные греки поют на богослужении так же). А о его существовании в Древней Руси в источниках нет достоверных сведений. Знаменный распев - это просто унисонное а-капельное пение, без протянутого звука.
И второе: знаменный распев никуда не исчез после раскола при Алексее Михайловиче и патриархе Никоне. Он дошёл в "живом" виде до наших дней через культуру старообрядцев, сохранивших дореформенную традицию. А сейчас, в последние годы, происходит его возрождение и внедрение заново в практику уже именно православного, не-старообрядческого богослужения. Не только, кстати, в монастырях и храмах, есть и светские ансамбли.
И да, прочитав то что написала nusska, я пожалуй соглашусь, что "Misty Mountains" по духу и характеру напоминает песнопения знаменного распева. И что вся сцена исполнения песни - близка религиозному действу.
Всё, конец офф-топа.
Всех люблю  |
Можно тогда и я по оффтоплю совсем чуть-чуть. Согласна со всем вышеизложенным , просто я как раз тесно общаюсь с представителями двух монастырей занимающихся возрождением знаменного пения уже лет 15. Они всегда поют с исоном. Просто я сама всегда слышала это пение только с исоном, и хоть и изучала его историю, но во-первых скорее всего не так глубоко как Вы ( ты?), а во-вторых в сообщении не стала уж углубляться в тонкости исторического развития, ибо посчитала , что не в этом суть.
Ну и чтобы не оффтоп- я как раз вчера писала о том, что в этой песне Торин душу открывает и это не песня о долге, а песня о мечте.
И вот мне кажется, что именно этот стиль исполнения, как религиозного, богослужебного древнего песнопения, очень подчеркивает важность, сакральность этой песни для Торина.
Эта песня- один из самых интимных моментов для меня в этом фильме.
Ну и огромный плюс Пиджею за такую глубокую проработку образа.
Потихоньку делаю выборку интервью Ричарда. Не удержалась , решила не ограничиваться только будущим Торина, так интересно оказалось собирать воедино его мысли о том, о чем мы говорили вчера на форуме- о гриме,о работе с голосом, о вИдении Торина, о Пиджее, о работе сценаристов, о мотивации Торина, и об отношении к фанаткам...
Так что, что-то я размахнулась. Если кто-то захочет помочь буду благодарна, вдруг у кого-то завалялись ссылки на редкие интервью на русском. Самые частовстречающиеся и сайт армитаж-онлайн я уже обработала.
И блин, сколько ж я узнала о нем и о том как тяжело ему давалась карьера...