Ithrillyan, вот спасибо за картиночку! Вот прямо оно!
Что то я потеряла: так исон это что? Разделение голосов или что, я просто потеряла, читаю с мини-iPad, не очень удобно, все разного формата), что то найти не могу.
И коль у нас так про музыку зашло, у меня была такая шизоидальная идея....))) Не смейтесь только, я не музыкант. Вот когда я песню в итальянском варинте слушала, там на фоне Галадриэль-Гэндальф голоса у них так прозвучали, взмыли как то высоко, что вдруг мне напомнили очень красивое, не знаю как называется, пение грузинских мужских хоров, тоже без музыки, но такое оно своеобразное, узнаваемое)). Вот бы в грузинской озвучке услышать.. Не отразилась ли эта их специфика в гномьей песне.. Дамы, нет ли кого у нас оттуда, кто б ссылку мог дать, ведь по-грузински наверное надо искать в поиске забивая по-грузински, а я ж не умею))). Ну, тем более что "Если гномы живут в горах, значит они - горцы"""
