|
Я в курсе про третью редакцию, конечно.
Но я не уверен, что Толкин бежал от еще одного варианта, как "от лукавого". Он был весьма настойчив в стремлении к идеалу в описании своего мира. Просто.. не получилось?
__________________
Зато Эребор наш!
Я словно лист на ветру. Смотрите, как я парю!
|