Цитата:
Сообщение от Ирен Адлер
[ А представить себе Толкина в нашем мире? Если бы за это взялся талант - могло бы быть очень интересно..
|
Это называется Modern AU и это вполне себе уважаемый жанр в фан-фикшене.
Образец такого юмористического АУ по ВК - шоу "Большой Брат" 1-2-3, которые у нас на форуме переводились с английского 10 лет назад.
Я могу кинуть ссылки, если нужно. Они все лежали на нашем старом сайте на сервере Theonering.net, но потом оно грохнулось. TheHutt потихоньку выкладывает ББ-1 к нам сюда, но оно все живо на просторах интернета.
По Хоббиту есть уже два нашумевших АУ - одно на русском, про израильскую армию и Бильбо - журналиста, которого туда отправили о них писать. Другое - по английски, Sons of Durin, где Дуринсоны - преследуемые правительством экологические террористы, а Бильбо - их сосед, который случайно втягивается в их историю. Ни то, ни другое не читала, но слышала много хорошего. И то, и то вроде джен.