Торин вваливается к лучшему другу, достает из-за пазухи Мышь, выдает ей свой гномский меч и подталкивает вперед
Так, не дело это, бояться острых предметов. Будем тебя тренировать! Двалин, скажи, будем? Для начала давай вот на этом, бледном. Давай, Мышка, он мне чуть голову не срубил вместе с косичками!
Дальше следует сцена из Острова сокровищ в баре перед отплытием, под "соблюдает дня режим Джим", Мышь в роли Джима. Торин с Двалином сидят за стойкой, чего-то пьют и переговариваются. Мышь, выгнав бледного и чуть не порубив все заведение в труху, усталая но довольная возвращается к стойке.
-Ну вот, неплохо! Больше кружись, меньше руками размахивай.
-А Оркрист дашь попробовать?
-Мелкая еще! А чайку выпей, заслужила!