[Bilbo Baggins]

Он не назвал его, а имя ему было Торек-Унгол, Логово Шелоб. Оттуда
смердело; и это был не тощий смрад трупного гниения, как на Моргульских
лугах, а густое зловоние, точно от чудовищной свалки нечистот.
- Иначе никак не пройти, Смеагорл? - спросил Фродо.
- Нет-нет, только здесь, - отозвался тот. - Теперь нам всем надо сюда.
- А ты неужто лазил в эту дыру? - спросил Сэм. - Наш пострел везде
поспел! Ну да, тебе небось любая вонь нипочем.
Глаза Горлума злобно блеснули.
- Он не знает, что нам почем, правда, прелесть? Нет, он совсем не
знает. Проссто Смеагорл очень терпеливый, да-ссс. Он лазил, да, он проходил
насквозь, да-да, насквозь. Иного пути нет.
- А чего так воняет? - сказал Сэм. - Вроде как... тьфу, даже говорить
противно. Наверняка здесь орки гадят, и лет за сто столько поднакопилось
золота, что и лопатой не разгребешь.
- Орки не орки, - сказал Фродо, - а раз нет иного пути, то нам сюда.