Цитата:
Сообщение от Hellga
Нет, это именно Алона - Alona. Если бы хотели привязку к российской действительности, написали бы Alena или Alyona
|
Alena - это уже АлИна, у меня у подруги так, причем тоже по документам. Я Alona по паспорту, она Alena (через И), так и объясняем вечно, как нас различать (обычно просто сокращения делаем). Впрочем, поскольку мы с ней не русские и даже не россияне, привязка к русскому и не нужна.
это вы еще французский вариант не слышали, с ударением на последний слог
Цитата:
|
А превью второго Хоббита кроме меня еще кто-нибудь в треде будет смотреть?
|
Это который через код от заказа ДВД смотреть?