Цитата:
Сообщение от liberis
Слушайте, а можно вопрос к знатокам первоисточников?
это правда, что в каких-то черновых вариантах у Толкиена Аркенстон был одним из Сильмариллов?!!!
(мне чем-то нравится эта мысль....)
|
Ну, это несколько более сложный вопрос и я сама его еще не вкурила до конца в смысле черновиков именно Хоббита. В первых черновых вариантах был введен драгоценный камень - камень Гириона - как вариант решения проблемы "а как Бильбо потащит четырнадцатую часть сокровищ через пол-Средиземья, это ж какой караван будет!". Потом он трансформировался в Аркенстон, и есть намеки - но никогда не открытый тест - что это мог бы быть сильмарилл. Но это не важно, потому что потом и до конца жизни Толкин открытым текстом говорил, что Сильмариллы утеряны до самой Второй Музыки, соответсвенно, Аркенстон не может быть одним из них. Все вернулось на круги своя, и это стал просто большой и красивый камень. А работая с черновиками Толкина, нужно очень осторожно рассматривать версии - с учетом времени написания. Иначе будет каша - так можно и эльфов размером с хоббитов вспомнить.