ПиДжеевскую отсебятину в "Хоббите" ещё как-то можно объяснить: фильм большооой, а книжка маааленькая, что-то где-то схематично обрисовано, плюс ещё аппендиксы из ВК так и просятся на экран в связи с описываемыми событиями... Как тут творчеству не развернуться?
Но вот чем оправдать сценарные "завихрения" в ВК - мне лично до сих пор непонятно. Такое количество исходного материала - и выдумывать ничего не нужно, только подсократить местами... ан нет: мы пойдём другим путём! Вот и получилось так, как будто у ПиДжея есть права только на половину произведения, и ему легче самому допридумать, чем выкупить оставшуюся часть.