Это было в письме Толкиена, вот здесь:
http://arda.kulichki.com/tolkien/cab...ails/325.shtml
И ещё одна ссылка, может, кто-то этого не читал:
http://arda.kulichki.com/tolkien/cab...ails/246.shtml
И ещё про Кормаллен:
Цитата:
|
Так вот, мне лично потому и непонятно описание событий на Кормалленском поле, что как-то уж все там просто - проснулся, улыбнулся, встал и пошел.
|
Точно! Когда читала впервые, сначала была просто улыбка до ушей, а потом возникло странное чувство - И ЭТО ВСЁ? Что-то было не так. Не могло так просто всё это закончится.
Цитата:
|
Или же он просто волевым усилием этот шок задвинул в дальний угол, взял себя в руки, вон даже подшучивал над Сэмом, соней его обозвал... Как будто половина души оказалась вдруг запрятана так далеко, что от этого становится страшно, потому что такое, как правило, чревато ужасающим срывом.
|
Да, похоже на то. Наверное, про это лучше расскажет Кэт, есть вроде такое понятие, как эффект вытеснения, срабатывает некая защита в организме и память о каком-то ужасном событии загоняется вглубь, там и остаётся, если резервы психики позволяют. Но про Фродо мы знаем, что никаких резервов у него не осталось, поэтому эта счастливая сцена пробуждения и трогает до слёз, и вызывает некоторую оторопь своей нереальностью, а все эти фанфары этот разрыв только усиливают. Мудрые и великие, которые приветствуют его, не видят этого за радостью победы или не хотят видеть до поры, не хотят омрачать великий праздник, уже зная, что Фродо не уйти от того, что так скоро его накроет, и дарят ему этот краткий миг безоблачного счастья. В сущности, это всё, что они могут сделать для него.