|
Victoria, вот цитата целиком:
It's bloody annoying being shy I'll spend a whole evening at a party asking everyone else about themselves. I'm not being self-deprecating; it's because I'm too shy to talk about myself. So people come away from the evening actually having learnt nothing about me.
Я провожу весь вечер на вечеринках, расспрашивая людей о них самих. Я не скромничаю, это потому что я слишком стесняюсь говорить о себе. Так что люди уходят с вечеринки ничего на самом деле не узнав обо мне.
Lilly-Ann, конечно, может, цитату приведена в качестве комментария к первой фразе в посте Хех.
|