А может, человек просто выразился некорректно? То есть, хотел сказать одно, написал так, как получилось, а в итоге при интерпретации результат вышел прямо-таки противоположным?
Мы уже не один хлебец мифриловый в треде сгрызли на таком. Лично я - не одну штуку.
Так что отвергать этот вариант полностью тоже не стоит.
