Цитата:
автор оригинала Laire
Эрлин, не могу согласиться.
Не знаю, почему тебе его игра кажется истеричной - возможно, влияет наш замечательный дубляж, о котором уже много сказано теплых слов ? Я в игре Вуда особой истеричности не заметила.
|
Вот с этим уже я не могу согласиться.... Глазки ведь не дублер закатывает каждые пять минут, правда? Тем более, что я смотрела не только в кино, но и на видео, там вообще перевод тупой, но оригинальный текст хорошо слышно, увы, впечатление то же! Самое для меня обидное то, что внешне он для меня стопроцентный Фродо!
