Продолжаю веселится
Кому интересно, вот, нашла со словами(субтитрами) по-итальянскии. Не Ричард, конечно, но звучит красиво и слова красивые
[ame=http://www.youtube.com/watch?v=XHjP4aNs6to]LO HOBBIT - IL CANTO DEI NANI (ITA-HD) - YouTube[/ame]
И да, про мороженое РА аукаться долго будет. Нашла итальянскую пародию на "Хоббит", и песню там переделали. Так вот по созвучию с началом итальянского текста песни гномов, (Lontano su nebbiosi monti gelati....) она начинается словами: "Mangero' montagne di gelati...." Я съем горы мороженого
