|
Serena,
нет. Парень просто упомянул, что учителя звали мистер Добби - и Ричард спросил, не тот ли самый Добби, который из "Гарри Поттера". Там уже приклеили и домового эльфа, и миссис Норрис - и Ричард говорит, мол, странное такое совпадение, хотя имя хорошее)))
harutyan,
насколько я помню из уроков английского в школе, где нам разное рассказывали, у британских детей есть такая... ну, в общем, это нечто среднее между игрой и какой-то филантропической хренью. Суть заключается в том, что эти story cards расфасованы в определённом порядке: по персонажу, времени, теме или как-то ещё. И вот они укладываются в коробку - и парень рассказывает, что страшно горд тем, что ему удалось собрать весь набор этих карточек, всю коробку. Это такие, по идее, карточки, на которых, скорее всего, определённые эпизоды запечатлены. И вот в том наборе были Riddles in the Dark с Бильбо и Голлумом, его это привело в экстаз, а потом учитель ему подсказал, что надо читать книжку.
---------- Сообщение добавлено в 18:06 ---------- Предыдущее сообщение было в 18:03 ----------
А, да, когда пошёл тот квиз, Ричард неоднократно там ссылался на скандинавов - то упоминал, что Толкин использовал имена-названия на скандинавский манер, то ещё что.
|