[арве]

В ФК Торина Deirdre выложила очередной перевод интервью Ричарда. С ее разрешения утащила оттуда кусочек про Бена.

– Будет ли во втором или третьем фильме эпизод, когда Торин окажется в одной комнате с Смогом, которого играет Бенедикт Камбербэтч? Чтобы могло произойти и о чем бы вы говорили в такой ситуации?
– Это было бы очень мило. Я как-то ходил в студию захвата движений, потому что хотел посмотреть, как работает Бен – я его фанат, – так что наши пути пересекались. Я просто в восторге от того, что они выбрали именно его на роль, поскольку это означает, что дракон будет невероятно умен и с потрясающим голосом. Я также думаю, что они могли бы использовать некоторые черты его лица при создании образа дракона, хотя об этом пока нет информации. Я не знаю, встретятся ли Торин и Смог лицом к лицу. Это мне еще предстоит выяснить на досъемках. Надеюсь на это.