Цитата:
Сообщение от Mrs.Underhill
Понимаешь, вот это сочетание меня напрягло - что Трандуил позволил от своего имени выдвигать гномам требования, зная при этом, что поступил с ними не лучшим образом. Как бы это не оправдывать и не объяснять.
|
Но он же не сразу это сделал.

Только после того, как Торин послал Барда в первый раз! Потому, что сначала эльфы не упоминались в разговоре ни единым словом - о них первым заговорил сам Торин! Зачем Бард захватил эльфийское знамя - да, может быть для того, чтобы продемонстрировать Торину, что он не один, так что лучше с ним считаться - а изначально он не просит ни о чем, кроме начала переговоров на указанные им темы! Он же не знает, чего ожидать от Торина (который, действительно, игнорирует эпохальное сообщение об убийстве дракона и не выражает ни малейшего сочувствия при страшном известии о гибели Эсгарота!), поэтому действует сразу в обоих направлениях - говорит корректно и о справедливых вещах, но предостерегающе (хотя молча!) демонстрирует свою группу поддержки - "не упирайся,
говори со мной".
Но я даже не уверена, что было именно так! Вполне возможно, что Бард взял эльфийское знамя как раз, чтобы продемонстрировать, что не скрывает от Торина присутствие эльфов! Чтобы он не подумал, что где-то поблизости эльфы в засаде сидят. Точно так же, как он честно ответил, что не знает, как бы они поступили с сокровищами, если бы нашли гномов мертвыми. Не стал придумывать ответ, который приятно было бы услышать оппоненту - мне кажется, это противно его натуре. Сказал, как есть.
Я не вру тебе. Ни в чем. Слушай меня. Говори со мной.
И вот Торин послал Барда "к балрогу", угрожая, что в следующий раз в них полетят стрелы. А Бард сказал - подумай еще раз до моего возвращения. И вот он пришел с этим к Трандуилу, и тот, наверное, спросил: ну, как у тебя прошло? А вот так-то. И, мне кажется, Трандуил подумал и сказал: "Хорошо. В следующий раз говори и от моего имени тоже!" И только тогда герольд Барда выставил ультиматум от имени Эсгарота
и Леса! Зачем Трандуил это сделал? А зачем он вообще стал помогать погорельцам этим несчастным?! Просто, чтобы помочь.
Мне кажется, что принимая решение выступать на стороне Барда, Трандуил, как ни странно, не был зациклен на своих отношениях с гномами и Торином.

Он хотел помочь эсгаротцам и Барду - раз уж начал. И это вовсе не осложняло переговоры. Уходить от Барда совсем для того, чтобы Торин только соизволил
начать переговоры - было бы гораздо большим безумием. И кто гарантирует, что он бы вообще на это пошел? Тот, кто действительно
хочет разговаривать - может начать это делать в любой момент. К чему приведет разговор - это уж вопрос совсем другой...