А кстати (или некстати
). Правда это
совсем не по книге. В фильме-то Торин и Трандуил вполне себе знакомы. И второе "явление" Трандуила Торину уже вызвало мильон буков споров. И кстати, по Джексону, хождение (езда на лосе) Трандуила с армией по окрестностям Горы - почти "традиция" лесного короля. Но спорить сейчас об этом не буду - слишком все в фильме неоднозначно. Надо дальше смотреть, что там еще ПиДжей нафанфикает. Так что...