|
Yria,
в некоторых предыдущих постах обсуждалась возможность извинений чтобы сгладить напряжение во время переговоров из дипломатических соображений. Я с этим примерно согласна, на мой взгляд, Трандуил не принизил бы своё королевское достоинство или достоинство Торина, выразив сожаления в связи с тем недоразумением, как ты удачно выразилась - даже если и не чувствует себя ни в чем виноватым и реально ни в чём не виноват. Собственно, мои посты - лишь небольшие возражения против того, чтобы считать Трандуила тонким дипломатом. То, что линия его поведения имеет объективные рациональные объяснения, не означает, что иначе было нельзя или что иначе было бы хуже.
Нету там безупречных, в конфликте под горой. Да и во время пленения гномов он предпочёл их обессилевших только что пойманных долго и дотошно допрашивать и сердиться. Имеет полное право, но это не тонкая дипломатия в моём понимании ("искусство невозможного"). И в принципе можно было бы и иначе попытаться их разговорить.
Ирен,
да за поведение одного из своих придворных, что в сущности не важно. Важно, что они друг другу ровня, и тут начинают действовать другая динамика. Но вот Yria удачное слово, на мой взгляд, предложила - "недоразумение". Главы государств, бывает, приносят извинения или выражают сожаления по поводу всяческих недоразумений.
|