Сколько же у них этого фильмоканона осталось за кадром. Хорошо, что участники съемок так щедро делятся подобными мелочами, образы оживают на глазах
Глоин о Гэндальфе и о себе любимом: "Глоин рос в таких порядках, которые привили ему уважение к авторитетам. Ему, вероятно, доводилось иметь дело с Волшебниками или чародеями поменьше
(прим.пер. что? О_о Когда?!) . Они несколько необычные, так что хотя он и признает ведущую роль Гэндальфа, иногда он все же задается вопросом, о чем вообще думает волшебник. В этом отношении он слегка циничен. Есть контраст между тем, как он крепко держится за общественный порядок и в то же время бормочет и дерзит вместе с прочими гномами о том, куда Гэндальф то и дело сваливает или что он задумывает.
Когда Гэндальф приволакивает гномов в Ривенделл, Глоин искренне злится. Это подрывает его веру в волшебника, потому что между эльфами и гномами существует глубоко укоренившаяся ненависть, от которой Глоину очень непросто избавиться. В представлении гномов это дает им причину не доверять волшебнику, и им не терпится снова отправиться в путь".
Получилось дофига коряво, извините
