Просмотр отдельного сообщения
Старый 10.05.2013, 00:18   #11365
Yria
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Yria
 
Регистрация: 21.09.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 2,792
Лайки: 73
В каком-каком "Борне" был Рэннер? С этого места поподробнее Я бы посмотрела. А то у меня вся серия ассоциируется с жутко нелепым просмотром в Лондоне на занятиях. Я даже не помню, какая это была часть, но действие происходило в России. И на русские фразы закономерно давали субтитры на английском, а вот когда герои говорили по-французски или по-немецки, сабов не было. Вообще. Никаких. Смотреть мне и еще паре русских, конечно, было очень удобно) Спасибо сидевшим рядом бельгийцам, что прониклись ситуаций и начали нам переводить.
Yria вне форума   Ответить с цитированием