Цитата:
Сообщение от Naesse
Здравствуйте))
Маргарет влюбилась, кмк, почти сразу после того, как отказала Джону. Назло кондуктору, можно сказать...и ничего она не снизошла, она просто осознала все достоинства (ну даааа, сначала через чувство вины), просто в викторианских романах не писали ещё так откровенно про разные душевные движения. Нравы, всё-таки. Вот в книге финальная сцена - они же целовались, да? "несколько мгновений восхитительной тишины" это же оно самое? - это вам не поцелуи с хрюком современные)))
Касаемо экранизации - все претензии к поросёнку Ричарду. Большой уж мальчик, мог бы уже научиться не светить так бессовестно обаянием своим. а то "спиной он испепеляет", понимаешь ли))) повлюбляет в себя партнерш, а зрители потом гадают.
|
В книге - да, спорить не буду, т.к. не читала (а зря, надо).
А вот в экранизации. Я на экране вижу одно (она любит и сразу), а говорят мне совершенно другое. И во всех обсуждениях вижу, что это "другое" не подвергается сомнениям: он любит, она "осознает" и только потом любит тоже. Поэтому и вопрос возник, одна ли я так вижу, может у меня с глазами что))
Офф. "Поцелуи с хрюком" - Вы сейчас мне напомнили сцену свадьбы Арагорна и Арвен в "гоблинской" озвучке. Муж недавно решил пересмотреть, я на ней пять минут хохотала, остановиться не могла))