Хеннет Аннун - Просмотр отдельного сообщения - Сборник шедевров: всем переводчикам с трудным детством посвящается

Laire · 10.11.2002, 20:57

Тари, у меня тоже эта кассета. Видно, переводчик так распереживался, когда Фродо чуть не пробили копьем, что забыл о том, что нужно переводить

Лучше бы он об этом и не вспоминал

На этой же кассете, кстати, хоббиты иногда говорят женским голосом

10.11.2002, 20:57	#87
Laire Зарегистрированный пользователь Регистрация: 02.09.2002 Адрес: Nорка Сообщений: 562 Лайки: 0	Тари, у меня тоже эта кассета. Видно, переводчик так распереживался, когда Фродо чуть не пробили копьем, что забыл о том, что нужно переводить Лучше бы он об этом и не вспоминал На этой же кассете, кстати, хоббиты иногда говорят женским голосом __________________ Зверомыш Злобный, характер пошеенадавательский :-)