Цитата:
Сообщение от hehkuviini
О, точно, had worked, а то и правда туплю.
Ну тут по поводу этого "иф" надо толкового человека спросить - я вот лично Pr. Cont. в условном предложении не встречала. Хотя, вероятно, что в тех. литературе хрен такое где встретишь, я больше по этому профилю.
|
Мне кажется, что тут не тот "иф", которое ты имеешь в виду. То, что ты думаешь, это: 1) настоящее+будущее 2) прошлое+would (забыла, как форма называется) 3) сложное прошлое + сложное would.
А это, по-моему, не тот случай.