Просмотр отдельного сообщения
Старый 25.05.2013, 00:56   #22064
Ariavin
Бегущая по волнам
 
Аватар для Ariavin
 
Регистрация: 11.06.2004
Сообщений: 5,890
Лайки: 30
Цитата:
Сообщение от Onyx Посмотреть сообщение
Это означает "если вы прочитаете". Конструкция if you do smth. относится к будущему действию. Правильнее будет, как предложила Ари, if you are reading - если он его держит в руках и читает.
Вот да, я и имела в виду, что он читает в данную минуту, так что требуется именно are reading.


Хех, сладких снов!
__________________
As long as hope survives I'll stay alive

The greatest thing you'll ever learn is just to love and be loved in return
Ariavin вне форума   Ответить с цитированием