Summer Rain, не переживай, коротко не получится, а катов здесь нет.

Теперь по пунктам, хотя и не по всем:
1. Согласна со всем с двумя оговорками: есть всё-таки разница между работником международной компании и человеком творческой профессии, который каждый день имеет дело с немыслимым для нас
биоразнообразием разбросом культур, поэтому вряд ли его так уж сильно покоробит обращение по имени. Но "мистер" произведёт приятное впечатление, здесь согласна. А вторая оговорка - ни в коем случае не соглашусь, что книга Кейт Фокс нудная! Читается легко и написана с юмором, часто просто смешно.
3. Я обещала дописать про Спуксов и ОУ и уже написала, но хочу завтра ещё раз посмотреть на написанное свежим взглядом.
4. Предлагаю нейтральное Russian fans или типа того. Идея назвать по именам 10 "активисток", а остальных "и др." - у нас же всё-таки не бизнес-проект, где как потопаешь, так и полопаешь, так что нет.
5. Я по-прежнему против.
UPD. А, да, ещё "северное сияние" (шампанское с коньяком?!). Его я во что-нибудь пермутирую, а там посмотрим.
---------- Сообщение добавлено в 21:56 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:53 ----------
О, а уже и модератор ответил.