"Кузница в Эред-Луин", или фан-клуб гнома Торина

[Jemima]

Ревелин, кстати говоря, у меня "болезный" Торин тоже никакого отвращения не вызывает, ведь я знаю, что нутро осталось его, его доброта. Доброта, с которой он смотрит на пацанов, доброта, с которой он на Карроке осматривал Бильбо после разборки с орками. "Делириум тременс", как говаривал доктор из "Кавказской пленницы", тут уж ничего не поделаешь. Двалин в той сцене кажется первый раз за весь путь таким беззащитным...Он привык "хари плющить", а не души врачевать...

[Гиллуин]

Зачем сразу ногами? Сначала вежливое предупреждение: не сокращайте, пожалуйста, чужих имен, это неприятно.

[Aran Thranduil]

*Начальник стражи при исполнении - как мило*

Гиллуин, если бы мне было так уж неприятно - я бы сказал.

У нас за сокращения никто бить не будет. Но. В целом по форуму сокращать имена героев Толкина не принято. И это надо иметь в виду. Я, в своём понимании, пытался проявить заботу. Это даже не замечание.

Larsa, извините, если получилось слишком грубо.

Айрэ, Вас, сударыня, я вовсе не трогал и не собирался - смысл?..

[Larsa]

Аран, принято.Лично мне уменьшительно-ласкательно очень по-душе,не с насмешкой,а именно ласково)

[Aran Thranduil]

Зачем Вам лишние недоразумения с теми, кого от уменьшительно-ласковых (уменьшительно-ласкательных?..) прозвищ буквально трясёт? Тут и такие встречаются. Сталкивались, небось?..

[Гиллуин]

сли бы мне было так уж неприятно - я бы сказал.

Я хотела сказать, что неприятно мне. Я не люблю, когда сокращают чьи-то имена, особенно эльфийские. Особенно неприятно, если это кто-то из героев Толкина. Эльфы, с которыми мы пили на брудершафт - другое дело, если они не против Но к героем древности стоит проявлять надлежащее уважение.
Я знаю, что я зануда.

[Aran Thranduil]

"вздыхает"
Конечно, всякий, кто прочитал "Хоббита", знает, что короля эльфов Лихолесья звать Трандуил Ороферион...

Кроки, на всякий случай: это была ирония...

[Larsa]

люди вообще склонны всех уменьшать и сокращать, из Финрода Фелагунда "и как его там еще" всего лишь Нома сделали, из ненавистного Мелькора-Моргота - Тано и т.д. Вот такие они люди,примитивные...

[Jemima]

*мимопробегая*
А я вот видела, как аж на СМ, в приличном месте казалось бы, Трандуила Орофериона "Трандуилищем лесным" нарекали....

[Aran Thranduil]

*пожимает плечами*
Люди... да ещё гномофилы и Торинолюбы, как мне кажется. В особо запущенной форме. С гномофилами и Торинолюбами в лёгкой форме иметь дело можно, только они уже пристрастны.

[Jemima]

*печально мимопробегая*
Нет, Владык, думаю, это были кхе...эльфоманы....

[Aran Thranduil]

Надо наблюдать.
Мало кто что скажет, и почему.
*шёпотом*

Это... гм... приватный разговор.
 

Мы не дохтуры, в конце концов. Есть более интересные занятия.

Полагаю, Вы осведомлены о моём отношении к "фанам", как к явлению, Джеми.
 

[Jemima]

Сообщение от Aran Thranduil

*пожимает плечами*
Люди... да ещё гномофилы и Торинолюбы, как мне кажется. В особо запущенной форме. С гномофилами и Торинолюбами в лёгкой форме иметь дело можно, только они уже пристрастны.

С нас людей вообще взять нечего - живем короче всех. Пока гном "бегал в валенках с кудрявой головой" -мы уже институт заканчиваем, когда эльф "получает аттестат зрелости" - на нас надевают деревянный макинтош и в нашем доме звучит музыка, но мы ее не слышим. Вот как-то так.

Слава Эру, что

Оина и Глоина еще "Осей" и "Глосей" не назвали
 

[Larsa]

[Гиллуин]

Да ладно, мы все пристрастны. Но есть пределы, за которые не стоит выходить.

[Revelin]

*Отступление на повод разницы уменьшительно-ласкательного и правда обидного, о чем можно и нужно просить, чтобы не говорили...*

Друзья мои!

С необходимостью как-то тепло, просто, коротко и нежно называть тех, кто тебе симпатичен, сталкивается каждый в своей жизни. И нас старшие как только не называют, и мы также младших. Правда ведь? Мы сжились с этой сказкой. Мы приняли этих товарищей очень близко. Это плохо? Нет. Это не плохо. И нельзя на каждый божий пост писать нравоучительные телеги, заканчивающиеся черствыми словами "Благодарю за понимание!" Не надо благодарить за то, чего нет. И не будет. А должно быть правда понимание и "неуменьшение" чужой радости общения, нарекания, вложения в имя своих чувств. Если чувства хорошие, добрые, нежные. Нет ничего предосудительного в чувствах добрых. Есть возможность писать и чувственнее, и читабельнее. Ну и быть собой, конечно. Не прикидываться.

Здесь правилами этого мирка можно и пить на брудершафт, и вообще затискать до обморока. Если человек пришел сюда, он сделал это в свободное время, чтобы отдохнуть с пользой и удовольствием. Не тыкайте друг друга носом, пожалуйста, только за то, что мы закономерно и естественно любим разных героев, одних и тех же любим за разные вещи, называем разными именами и эпитетами. Но при этом - любим. И мы вместе. Что творится в других местах - пришел почитай. Хочешь участвовать? Вписывайся. Так везде. Правилами форума, мы и правила тредов можем игнорить. А уж правила тредов, не нарушая правил форума, и подавно.

За "Лесное Трандуилище" и правда можно получить. И умный человек так не напишет, зная, что находится в компании, где это лесное (ну лесное же!) любят. Не обижайте героев, если общаетесь с теми, для кого они свет в окне. Это прописные истины. Назвать уменьшительно-ласкательно - проявление особой любви, знак Проникновения в сказку, которая давно перестала быть черными буковками на бумаге и превратилась в настоящий цветной мир. Стебаловка в любой форме допустима лишь до той поры, пока тебе правда кто-то из участников не скажет: "Прости, милый. Но если можно, не говори такое пожалуйста." Это тоже можно открыто написать на треде. И нормальный человек вас поймет. Но сокращение имени - не стебаловка. Дистанция между человеком и героем сказки - сугубо функция личности. Кто-то Мелькору по морде бьет, кто-то при виде обычного эльфа дышать не смеет.

Отличайте стеб и насмешки от тепла, любви и проникновения. Вот тут уже я (без иронии) надеюсь на понимание. В любом случае, в других местах приходится видеть и действительно крайне не приятное. Куда хуже сокращения имени. Поэтому берегите главное, и спокойнее относитесь к тем вещам, что просто житейские мелочи. Потому что мы их - ЛЮБИМ!

[Jemima]

Я тут сейчас всем ясную штуку еще добавлю: "не все нерусские имена можно адекватно адаптировать под уменьшительно-ласкательные", вот и выходят порой "конфузы"

[Aran Thranduil]

Хм... А дедушка Дурин красиво звучит по-русски - только честно?

Айрэ, так мы - любя. И героев, и друг друга... *грустно*

[Krakodil]

Сообщение от Aran Thranduil

Хм... А дедушка Дурин красиво звучит по-русски - только честно?

Если честно, я не нашенские имена и названия вообще со словами родного языка не ассоциирую. Так что к Хуанам, Дуринам и Телепорно отношусь совершенно спокойно и без смехуёчков. Более того, смехуёчки по этому поводу полагаю неимоверно дурным тоном, только провинциально-окраинным гопникам впору.

[Aran Thranduil]

Никто не смеётся, Кроки. Но совсем "неблагозвучные" с точки зрения русского языка имена - головная боль для переводчика, правда же? И читателя отвлекают. Вы умеете отделять мух от котлет - но не все же умеют... У меня получается плохо.

[Jemima]

Кстати, про дедушку Дурина - некоторое время назад мне казалось, что все-таки правильней Дьюрин, как "по-аглицки").

[Revelin]

Скажу честно, у меня всё, связанное с дубами, знать себя дает. Вот не избавиться! Знаю, что это только у славян так. Дуб в общем.. Я про дуб. Дерево такое с желудями... У других народов он так не ассоциируется. Я узнавала специально.

В остальном тоже спокойно отношусь. Но хотя бы тут желаю свои чувства, отношения, мысли выражать, в том числе, и в преобразованиях имени.

---------- Сообщение добавлено в 22:57 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:57 ----------

Сообщение от Jemima

Кстати, про дедушку Дурина - некоторое время назад мне казалось, что все-таки правильней Дьюрин, как "по-аглицки").

А я вот прихожу таки к мысли, что Дарин! Поправьте меня тут. Тут авторитеты влезть должны.

[Jemima]

Оффтоп из жизни

у меня дедушку звали Дубровий. Так вот мама всю жизнь мучилась с отчеством Дубровьевна А щас думаю, что-то в этом отдаленно символичное...
 

[Krakodil]

Сообщение от Revelin

А я вот прихожу таки к мысли, что Дарин! Поправьте меня тут. Тут авторитеты влезть должны.

Таки он Дурин. У Толкина ясно правила чтения изложены, и с правилами чтения английского языка они ничего общего не имеют.

[Revelin]

Сообщение от Krakodil

Таки он Дурин. У Толкина ясно правила чтения изложены, и с правилами чтения английского языка они ничего общего не имеют.

Большое спасибо!

---------- Сообщение добавлено в 23:40 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:18 ----------

Сообщение от Jemima

Оффтоп из жизни

у меня дедушку звали Дубровий. Так вот мама всю жизнь мучилась с отчеством Дубровьевна А щас думаю, что-то в этом отдаленно символичное...
 

Джеми, тоже оффтопиЩе, но как раз на этот же повод, только наоборот.

Фамилия моей прабабушки была - Дубровина. Моя родная тетя вышла замуж за человека, фамилия которого была малость смешная - Лёпа. Они не делали из этого трагедии, и сына, естественно, зарегистрировали также. Брата всю школу стебли Клёпой. И в 18 лет он заявил, что хочет поменять фамилию, взять настоящую, красивую, достойную - как у прабабушки. И сделал это.
 

[Jemima]

Ревелин, Дубощитность в нашей судьбе У каждого своя)

[Jemima]

Утро доброе, дорогая Кузня!)

[Маргарита Арми]

Всем привет, я вернулась.

[Маргарита Арми]

Люди я сосеучился

[Маргарита Арми]

Я все так же не валастен