Перлы цивилов. Дубель ту.

[Слонышко :)]

Ангел "где дыни"
А я вчера что-то разговариваю по телефону и слово "орк" проскакивает... И мама тихонько переспрашивает: "а орки это те которые на эльфов похожи?"

[Captain Solo]

Это не перл цивилов, а наш, но все же: на бэджиках во время премьеры у организаторов было написано "оргкомитет", который немедленно превратился в произношении в "орккомитет"... Вот кто вам фильм показывал...

[Ellen]

Перлы журнала Seventeen. Очень советую сесть, потому что это действительно смешно. До слез... Курсивом - мои комментарии, я не смогла удержаться...

"Что случится с каждым из героев в сиквеле "Властелина Колец" "Две Башни".

"Фродо.
Эпический поход Фродо вглубь страны Мордор продолжается. На этот раз его путь лежит между двух башен, символизирующих темные и светлые силы. Проводником для смелого хоббита станет странное существо Горлум. Их ожидает множество приключений, но не переживай: настоящая опасность грозит Фродо только в третьей части". Типа, еще год спим спокойно

"Арвен. (я уже предупреждала насчет того, что лучше сесть?)
Дочь короля эльфов Арвен отдаст свое сердце храброму воину Арагорну (а мы-то с вами думали, что она, как бы это сказать... "уже"). Но у нее появится соперница с трудно произносимым именем Иоуин. Чтобы разрушить сложившийся любовный треугольник, Арвен придется применить все свои волшебные силы. Ими она очарует не только воинственного героя(Арагорна, надо полагать?), но и истовых кинолюбителей (а это, типа, мы)".

"Легалас.
Главный красавчик саги, светлокудрый обаяшка Легалас, сыграет роковую роль в знаменитом сражении в Хельмовом ущелье (без комментариев). Вместе со своими друзьями он будет штурмовать Изенгард и бороться за светлые силы. Под звуки рассекающих воздух мечей Легалас совершит целую уйму подвигов. Он вступил на тропу бесконечной войны со злом ("Команчи на тропе войны, сэр!" (с))."

Ну и, собственно, "на сладкое"

"Гэндальф.
За всеми перипетиями непрерывно будет следить чародей Гэндальф, который умеет фейерверки превращать в драконов, а табачные колечки - в причудливых зверушек (прямо хочется добавить: а хоббитов - в нечто противоестественное). Он вовсе не умер в первой части, как многим показалось. Он лишь ненадолго исчез, чтобы из обыкновенного волшебника превратиться во всемогущего властелина чудес (и табачных колечек...)"...

[Floriel]

Ой, Эллен, прелесть какая!
"Светлокудрый обаяшка Легаааалас!"

Про Гэндальфа тоже хорошо - "...не умер в первой части, как многим показалось" - показалось!

[Berta]

*из-под стола*
ЫЫЫЫЫ!!!! Иоуин - это нечто!!!

[Joy]

автор оригинала Berta
*из-под стола*
ЫЫЫЫЫ!!!! Иоуин - это нечто!!!

Имя и прада труднопроизносимое
А про любовный треугольник мне понравилось

А Арвен, типа, приворожит Арагорна. А в 3 части будет по всему Средиземью объявления развешивать "Приворот. Отворот. Лечение запоев."

[Lembas]

автор оригинала Joy


Имя и прада труднопроизносимое
А про любовный треугольник мне понравилось

А Арвен, типа, приворожит Арагорна. А в 3 части будет по всему Средиземью объявления развешивать "Приворот. Отворот. Лечение запоев."

Сглаз, подглаз, переглаз...

[freshy]

автор оригинала Floriel
Про Гэндальфа тоже хорошо - "...не умер в первой части, как многим показалось" - показалось!

"как многие, может быть, надеялись"

[loka]

Саратовское министерство культуры сообщает:
Министерство культуры Саратовской области и ГУК Саратовский областной методический киновидеоцентр с 3 по 13 января проводят в Домах кино, кинотеатрах, киновидеоцентрах областной кинофестиваль для детей и подростков "Волшебный мир кино". В течение зимних каникул на всех киноустановках области в рамках кинофестиваля пройдут различные киномероприятия, состоятся премьеры:... художественных фильмов для детей и подростков "Властелин колец" (США - Англия). Закрытие кинофестиваля состоится 13 января в 11.00 в Доме кино г. Ртищево

ну ладно, про детей и подростков, пускай.
Но! В Саратове что премьера будет раньше, чем в остальной России? Или это не тот фильм имеется в виду?

[Lembas]

Может БК имеется...в виду...

[Berta]

А может... того... Бакши?

[Morwe]

Бакши? Премьера?

[Berta]

Ну дык... БК тоже как бы уже не премьера

Или они собираются пиратку ТТТ показывать?

[Morwe]

О, ну так Бакши не-премьера уже очень давно, а БК всего год!
А пиратка... Вот это было бы явно интересно.

[Lembas]

Я вот ходила сегодня в поисках оставшихся подарков... Подошла к лотку с...эээ...женским бельем... и вижу такую интересную коробочку: темно-красная коробка, на картинке - соответствующая тетенька, одетая в красивое нижнее белье, а наверху коробки написано Eldar...

[Angel Fire]

Ай, опять небось кого-то сглючило. Перепутали 13 и 23, для них что...
Это для нас, искусавших себе локти трагедия Кабы 13-го,
вообще-то, нет, сессия- учиться надо

[Легенда]

Да и вообще, может это не премьера. Так просто повторять FOTR будут. В преддверии премьеры ТТТ. Знаете ведь, как у нас пишут...

[Легенда]

Вот тут вспомнилось, из серии про "Где дыни?"
Сидим с племянницей, рвзговариваем.
Я: Надо будет Сулеймановой реферат занести, она просила...
Племянница: Аааа..
Вечером.
Племянница: Ну как, ты занесла реферат своей этой, как её...САРУМАНОВОЙ!

И ещё. Тоже племянница сейчас выдала. Сидела, ВК читала. Вслух. Прочитала хоббитЫ...

[Angel Fire]

Хе, а вот у меня сестренка говорит хоббИты, и знает, что не правильно,
и я ей говорю, что ухо уже режет, а она привыкла и хоть кол на голове теши.
Ваххабиты, блин.

[Happy Ent]

А я недавно решила, наконец, свою подружку просветить, посмотрели мы с ней вместе ВК (она, причем, не прониклась). ВотЪ. В том месте, где Бильбо делает в Ривенделле страшное лицо, смотря но Кольцо, она говорит:"Ух ты, а все хоббиты так могут?!"

[Morwe]

Новогоднее Ха-ха.
Мне на НГ пришлось до утра выслушивать "дивные" бредни и своего брата [где он траву взял?], внезапно толкинувшегося и придумавшего себе офигительное имя... ИсильВЕН... видимо, там он был эльфийкой.

[freshy]

автор оригинала Тинвэ
ИсильВЕН

Лунная дева? А что, нормальное мужское имя

[Morwe]

Надо нам с братцем именами поменяться - говорили же мне люди, что "Тинвэ" имя мужское.
Шикарно.

[Dariushka]

Для тех, кто хочет прочитать - выделяйте текст мышкой, поскольку это перл-комментарий к отрывку из второй части.

Помните момент в Итилиене, когда Сэм начинает говорить Фродо, что тот изменился, что кольцо действует на него, что Фродо только и смотрит на него итд. Причем у Сэма в тот момент (по крайней мере в немецком дубляже) тон, ей Богу, ревнивый какой-то. Один мой приятель при этой сцене буркнул истеричным тоном, копируя Фродо: "Ну и подавай на развод, не очень-то и хотелось!"
После чего пол-зала просто легло.

[Happy Ent]

История одного города (М.Е. Салтыков-Щедрин)
"Я знал одного градоначальника, который хотя и отлино знал законы, но успеха не имел, потому что от туков, во множемтве скопленных в его внутренностях, задыхался."

[Vasya Gondorsky]

Дык, извини меня, в тех же HMM половина толкиеновских персонажей беззастенчиво использована.

[Vasya Gondorsky]

Я имел в виду как раз расы, т.е., полурослики, эльфы, орки...

[TheHutt]

А в "Warcraft" тоже у толкиенского мира поворовали немало. (Орки, гномы, эльфы) А в третьей части орки даже на варгах скачут.

[Dariushka]

автор оригинала TheHutt
А в "Warcraft" тоже у толкиенского мира поворовали немало. (Орки, гномы, эльфы)

На то Толкин и считается родоначальником стиля фэнтэзи

[Mrs.Underhill]

Эх, не знаю, куда и запостить, но очень хочу поделиться. Мои дети, которые, конечно, пока еще цивилы (не знаю, надолго ли?), всерьез увлеклись "ВК" и выдают каждый день такие перлы, это просто праздник жизни какой-то.

Им по 4 года всего, а туда же!

А началось все с того, что мы всей семьей посмотрели FotR SEE, и деток очень проняла эта история.

Их комментарии по FotR SEE можно почитать на этой странице, внизу:
http://lotr.snt.ru/forum/showthread....&pagenumber=16

А продолжение истории началось, когда моя мама обнаружила у меня колоду игральных карт с героями "Братства", которую я купила в Финляндии в прошлом году (Мю и Джон, привет! ) и которая у меня с тех пор валялась без дела. А теперь - это самая любимая игрушка у детей, они с этими карточками разыгрывают целые спектакли.

Миша любит Леголаса.

Миша постоянно носит с собой карточку Леголаса, прижав его к груди. Посмотрит на нее, улыбнется счастливой улыбкой, и опять к груди прижмет.

Миша: - Я так люблю Леголаса, что он мне снится. Он на карточке нарисован очень красиво, я хочу с ним спать. Давай я дам тебе его карточку, и ты тоже увидишь такой сон.
- Мама, я так люблю Леголаса, что даже спать не могу. Я глаза закрываю, и у меня идет фильм перед глазами.

Миша, что тебе больше всего нравится в книге?
- Леголас. Мне нравится, как он стоит на стене с луком и отбрасывает все лестницы.

Миша выдает зачатки классического фан-фикшена.
"Мама, а Фродо у меня заболел, а Леголас пошел и вылечил его. Вот набрал у гремучей змеи лекарство и вылечил. А еще Арагорн заболел, бедненький, и Леголас его тоже вылечил."
"Леголас пошел на вулкан вместе с Фродо, он поможет ему выбросить кольцо. Он всем поможет залезть на вулкан. А может, Фродо по дороге заболеет и потеряется, а Леголас тогда сам выбросит кольцо?"
"Мама, а вот Леголас у меня спасает Гэндальфа от крокодила!"
" Мама, а Леголас набрал яду у гремучей змеи и льет оркам яд в рот!"
и т.п....

Пришел соседский мальчик лет пяти, Миша ему конечно сразу показывает свои карточки. Мальчик спрашивает: "это покемоны"? Миша: "Нет, это Леголас!" Мальчик: "тетя Леголас? " Миша: "Да нет, дядя это, дядя Леголас!"

Миша: "Мама, а Леголас много кушает? Он любит фрикадельки? Он поэтому такой сильный?"

Папа говорит Мише, чтобы ему сделать приятное: "Миша, а ведь ты похож на Леголаса!" Миша: "Нет, ведь Леголас такой красивый."

Разные перлы

Даник: А почему Гэндальф стал белый?
Я: Потому что когда он упал в пропасть в Мории, он погиб и опять возродился, только стал белым.
Даник: Ага, он теперь стал как Саруман.

Даник называет Элронда "сердитым дядей". "О, вот опять сердитого дядю показывают. А чего он такой сердитый?" А и не знаю, что ему сказать.

Даник смотрел-смотрел Братство, а как досмотрел до Карадраса, говорит: "а почему эти дяди забыли надеть ботиночки"? Я говорю - это хоббиты, они всегда ходят босые. Он спрашивает: "а им не холодно на снегу"? "Нет, у них лапки мохнатые". Даник часто дома все снимает и ходит босиком. Я в очередной раз кричу ему: - Даня, одень носочки! А он мне: "а я как хоббит", и смеется.

Как дети интерпретируют сцену в Мории, когда орки со всех сторон бегут к Братству, потом стоят и скалятся на них, а потом резко убегают при виде Балрога: "Орки прибежали, поздоровались и убежали". И смеются.

Миша очень глубоко увлекся книгой и фильмом, и устраивает дома бесконечные "РПГ". Они играют в Хельмову Падь на двухярусной кровати, они, как защитники, сидят наверху, приставляют к кровати разные палки (лестницы), и отбрасывают их, плюс всякие пушки строят и "стреляют из луков" (резинка на палочке).

Дане быстро это надоедает, его интересует в первую очередь сама битва. А Миша любит играть в самих героев. Вот он выдал недавно: -"Даня, ну поиграй со мной, вот твоя карточка с Гимли". Даня не реагирует. Миша тогда: "Ну вот, тебе только пушки да луки интересны. А еще говорил, что Гимли - твой любимый гномик!"

Тяга к книге
Детям очень хочется прочесть книжку, по которой сняли фильм. Я им рассказала про дядю Толкиена, и показала свою книжную коллекцию. Главным образом смотрим "ВК" по-английски с иллюстрациями Алана Ли. Они оба внимательно рассматривают все картинки, и ищут отличия и сходства с фильмом. На самом деле, все очень похоже. Любимая картинка у Дани - "человек-дерево". У Миши, естественно, "Хельмова Падь" с Леголасом на стене, и еще Три Охотника в Фангорне, с Леголасом на заднем плане.

Миша все время канючит: "ну почитай". Я объясняю, что это взрослая книжка по-английски, они сами ее прочтут, когда научатся читать по-английски и станут взрослей. Он так меня этим достал, что я решила попробовать Хоббита. Говорю - у нас зато есть книжка для деток и по-русски, и там тоже есть хоббиты и Гэндальф, и гномы. Взяла книжку, раскрыла - надо было видеть счастье в мишиных глазах. Он сказал: "Мама, я так и видел это, что вот ты берешь, раскрываешь книжку и читаешь мне. Я так этого ждал!"

В итоге "Хоббит" не идет- затянутое начало, да и маленькие они еще. Тогда Миша начинает приставать - почитай большую взрослую книжку. Я говорю: "она же по-английски". Тут он мне выдает: "ну это же специально такая книжка, которую большие должны читать маленьким, чтобы маленькие учили английский". Тут я так обалдела, что начала читать. Он мне показывает, где (в основном на страничке, где картинка с Хельмовой Падью), и я читаю небольшой кусочек, по дороге объясняю некоторые слова. Что самое удивительное - он внимательно слушает, и каждый раз, как слышит "Леголас", улыбается.

Самое интересное, что я сама когда-то выучила английский таким же образом.

Короче, скучать мне дома теперь не приходится, и от Средиземья круглые сутки никуда не деться.