Richard Armitage. Thorin Oakenshield. Фан-клуб.

[Lady Aragorn]

Сообщение от Ketvelin

Издательство "Фабер и Фабер" опубликовало свои новинки, среди которых "Женева" в мягком переплете.
Леди, все как ты любишь

https://pbs.twimg.com/media/Fpj1OkpXoAQgRFm?format=jpg

Да, дизайнерская дискриминация))

[Britu]

Доброе, надеюсь, утро!

Блог Валериана Валериановича Мурмитиджа

Я придумал новую игру: каждый день я предстаю перед Поместными в какой-нибудь роли, а они должны отгадать, кого я представляю. Вчера, например, никто не догадался. Я весь день лежал перед камином в Большой Гостиной на шпагате, но, увы, никому даже в голову не пришло, что это был Жан-Кот Ван Дамм.

Сегодня я задал им задачку попроще. Я стащил из ванной Ли Престона голубое полотенце, прогрыз в нем дыру, просунул в нее голову, и готово! Теперь я Мур-таньян, разыскивающий по всему Поместью своих друзей – мур-шкетеров. Я решил, что ими будут Кисборны, но они куда-то запропастились, и мне пришлось ограничиться вызовами Поместных на дуэль. Здесь опять случился облом, потому что никто не хотел наступать мне на лапу давать мне повод. Короче говоря, снова не угадали.

Ну да ладно! Посмотрим, что будет завтра, когда я предстану в роли Деда Мур-зая, а все Поместные будут моими зайцами и зайками.

А еще у меня в планах Илья Мур-Муромец и сотрудник Мур-МУРА. Только я еще не решил, кто именно: Жеглов или Шарапов.

 

---------- Сообщение добавлено в 07:37 ---------- Предыдущее сообщение было в 07:29 ----------

В данном случае лично мне бы испоганил прослушивание сам чтец. Интонации и акценты в предложениях он как-то странно расставляет. Что-то похожее немного было с чтицей "Севильского".
Бриту, а тебе он как?

Согласна. Чтец, увы, непрофессионал.

Ему для этой работы не хватает не только мастерства, но и здоровья. На длинных предложениях он начинает задыхаться и у него пересыхает во рту. И это слышно!
 

Но я все равно ему благодарна, так как его труд позволил мне быстро познакомиться с книгой. Сегодня, надеюсь, Вайлдберриз доставит мне печатный вариант, и я в спокойной обстановке перечитаю.

[АРктика]

Доброе утро! Бриту, господин Мурмитидж как всегда великолепен! Но у него один недостаток - его тоже мало))))

[Slavyanka]

Ой, какая прелесть с утра, Бриту, спасибо
*нагло* И да, рассказики короткие слишком

Сообщение от Britu

у меня в планах Илья Мур-Муромец и сотрудник Мур-МУРА. Только я еще не решил, кто именно: Жеглов или Шарапов.

Ставлю на Жеглова)

Сообщение от Lady Aragorn

Я поискала о нём в вики...

Не знаю, в какой вики ты искала, а в английской о нем

В 2008 году он был коронован как мистер Гей Великобритании*. В 2017 году он был номинирован как Восходящая звезда знаменитости на британской ЛГБТ-премии.

*Mr. Gay UK - ежегодный британский конкурс красоты для геев, региональные соревнования проводятся в гей-ночных клубах, а финал обычно проходит в гей-заведении.
 

Сообщение от Ketvelin

Хотя можно вполне обойтись без гомик и негра, согласна.

Да, ты права.

меня переклинило из-за двусмысленных слов Вармы. Она не написала "тебе понравится работать с Ричардом", она сказала, этому противному Дино понравится он сам. Фу

К слову, если кому не трудно: принося днем ссыли на твитер и/или инст, плиз, несите их кликабельным текстом. Простые ссылки из России не открываются без ВПН, которого у меня в телефоне нет из соображений безопасности банковских приложений. Я эти безликие посты проматываю, а потом разговор быстро уходит дальше, через день-два вечером с компа открываю твиттер или инст, там незнакомая информация, и я начинаю гадать - приносили? Было? Не было? А, может, десяток страниц назад приносили, но не всё? Перечитывать? Неудобно очень, чесслово.
(ни разу не требование, а просьба)

 

[Annie Jane]

Бриту, спасибо за Валерьяныча! Он определенно сделал утро лучше

Сообщение от Slavyanka

принося днем ссыли на твитер и/или инст, плиз, несите их кликабельным текстом

Славянка, а можешь показать на примере, а то я что-то не поняла.

[Lady Aragorn]

Доброе утро, коллеги!
Пока не дочитала вас, - спешу выложить. Из рубрики "Найди десять отличий"
Британский и американский варианты обложки (американский маленький).
Впервые отдаю предпочтение мериканцам - спасибо, что удалили лишние слоганы!
Хотя - лучше бы удалили то, что сверху по углам, или перенесли на заднюю стенку.

 

---------- Сообщение добавлено в 09:32 ---------- Предыдущее сообщение было в 09:22 ----------

Сообщение от Britu

Но я все равно ему благодарна, так как его труд позволил мне быстро познакомиться с книгой. Сегодня, надеюсь, Вайлдберриз доставит мне печатный вариант, и я в спокойной обстановке перечитаю.

Во - то же самое: пока вчера возилась на кухне - половину книги прошла)

[Lady Aragorn]

Бриту, как же я люблю, как ты выдумываешь Валерьянычу новые слова!

[Slavyanka]

Энни, я об этом:

примеры простых ссылок

Поди догадайся, что там, если перейти по ссылке не можешь

Сообщение от АРктика

ЛОЖИИИИСЬ!!!
https://www.instagram.com/p/Co5d6otD_SR/

Сообщение от Lady Aragorn

https://twitter.com/RCArmitage/statu...76562675449858

Сообщение от Annie Jane

А вот ещё. ЗавоРАживает!
https://www.tiktok.com/@rcarmitageof...78053897391402

https://www.instagram.com/p/Cot74sKDpv4/

Сообщение от АРктика

Ыыыы...
https://i.ibb.co/55w0h9k/2023-02-16-11-51-17.png

Сообщение от Annie Jane

Боже... Там ещё и продолжение будет!
https://twitter.com/RCArmitage/statu...71741656018945

 

пример кликабельной ссылки

Сообщение от Slavyanka

А про встречу акробатьев на Пикадилли, 23-го марта, тут писали? А то я выпадаю из треда периодически, не все читаю
Билет 16 фунтов, все дела
Четверг, 23 марта 2023 года, 19:00, церковь Святого Джеймса, 197 Пикадилли, Сент-Джеймс, Лондон
Харлан Кобен в беседе с Ричардом Армитиджем в церкви Святого Джеймса на Пикадилли, чтобы отпраздновать публикацию [презентовать?] его последнего романа "Я найду тебя"

 

Это все про то, что можно дать текст твита или сайта, через кнопку url в меню. Кто может, откроет, кто не может, просто прочитает текст. А то вот я вчера долго тупо разглядывала в твиттере разные обложки Женевы и гадала: приносили? Или нет? Решила, что приносили, ан нет - Леди сейчас принесла, значит, не было. Ну, или по стописят раз перечитывать тред, наконец оказавшись у компа с ВПН и открывать все ссылки в постах
Но, повторяю, это только просьба, возможно, выполнить ее кому-то будет неудобно, я без претензий)

[Lady Aragorn]

Сообщение от Slavyanka

Почему нет? Мужчинам нравятся хорошие фигуры и лица. Чаще всего этого достаточно для брака...

Ну, вот какая причина - таков и результат, судя по книге, которую я ещё не закончила

[Slavyanka]

Сообщение от Lady Aragorn

Британский и американский варианты обложки (американский маленький)

У американской вроде и суперобложка другая

Это британская, а американская цветная

 

[Lady Aragorn]

Сообщение от Slavyanka

У американской вроде и суперобложка другая

https://i.ibb.co/26QkR5W/Fpj1-Okp-Xo...7255876815.jpg
 

Это карманный вариант - в смысле - в мягкой обложке, я так поняла

[Slavyanka]

Так вроде британский вариант вообще в мягкой?
Или я не так поняла

[Lady Aragorn]

Сообщение от Slavyanka

Так вроде британский вариант вообще в мягкой?
Или я не так поняла

Слава, в Британии планируется два формата - в твёрдом переплёте и суперобложке (одна цена) и в мягкой без супера (другая цена). А в штатах - пока показали только в твёрдом и супере.

[Slavyanka]

Напомнило

Бобчинский. Э! " - говорю я Петру Ивановичу.. .
Добчинский. Нет, Петр Иванович, это я сказал: "э! "
Бобчинский. Сначала вы сказали, а потом и я сказал. "Э! - сказали мы с Петром Ивановичем. "
 

[Annie Jane]

Сообщение от Slavyanka

У американской вроде и суперобложка другая

Это британская, а американская цветная
https://i.ibb.co/26QkR5W/Fpj1-Okp-Xo...7255876815.jpg
 

РА-Болгария спрашивала про эту обложку, ей ответили, что это ранний вариант.

[Slavyanka]

Сообщение от Lady Aragorn

Слава, в Британии планируется два формата - в твёрдом переплёте и суперобложке

Вот это размах!

---------- Сообщение добавлено в 10:54 ---------- Предыдущее сообщение было в 10:53 ----------

Сообщение от Annie Jane

это ранний вариант.

В смысле, они сделали два тиража?

[Annie Jane]

Сообщение от Slavyanka

В смысле, они сделали два тиража?

Я так поняла, это был пробный экземпляр.
@TillyLovesBooks в ответ @RABulgaria: "Обложка - это ранняя пробная обложка, я думаю, готовая будет другой"

[Lady Aragorn]

Сообщение от Slavyanka

В смысле, они сделали два тиража?

Вот для этого и делается так называемый сигнальный экземпляр - если вдруг что-то не покажется, можно переделать. Помимо текстовых ляпов и описок (пропущенных страниц, колонтитулов), которые тоже бывают довольно часто.
Именно экземпляры (как правило, 1-2), а не тираж.

Вот это размах!

Учитывая, что у них на всё есть предзаказ, то этот размах - у них норма. Кому хочется красиво-бохато - пожалуйте одно, кому ехать без шашечек - другое))

---------- Сообщение добавлено в 11:18 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:14 ----------

Сообщение от Annie Jane

Я так поняла, это был пробный экземпляр.
@TillyLovesBooks в ответ @RABulgaria: "Обложка - это ранняя пробная обложка, я думаю, готовая будет другой"

и правильно - а то сильно уныло.

[Ketvelin]

Утро!

Блин, я весь твиттер обрыскала в поисках твитта Индиры, а это оказывается в инсте было Меня инста подбешивает, потому что там невозможно просто взять и найти чей-то коммент
Ну, нашла я ее коммент. "Тебе очень понравится РА! Рада за тебя" И что тут такого? Она работала с РА и осталась от него в восторге, теперь ее коллега с ним будет работать, и она предвещает ему то же впечатление. Что в этом крамольного? Народ, иногда сигара - это просто сигара.

---------- Сообщение добавлено в 11:32 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:28 ----------

По обложкам: цветная, где всех надписей много и слоган по центру, и белая, которую я вчера принесла - это твердый переплет и мягкий переплет от британского издательства "Фабер и Фабер", где на днях прошла презентация. Вполне возможно, что под суперобложкой твердого переплета, сама обложка будет без слогана или даже без еще каких-то надписей. Так было с "Незнакомцем" и "Единожды солгав" - там под суперобложкой вообще черный фон с красным силуэтом незнакомца и синим полулицом Майи, и больше ничего.

---------- Сообщение добавлено в 11:37 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:32 ----------

На мой взгляд, молодцы, что порешали именно таким образом вопрос отличия книги для Британского и Американского изданий - всего лишь наличие/отсутствие слогана, но саму обложку не меняли. А то лично мне было бы обидно, если бы я была в Штатах и покупала книги СиДжей - там обложки вообще не в том концепте, как было задумано. Наши вот молодцы, оставили оригинальные или сделали оооочень похоже при издании перевода.

[Slavyanka]

Сообщение от Ketvelin

Утро!
Что в этом крамольного? Народ, иногда сигара - это просто сигара

Возможно.
Ты заметила, что "г...к" было лишним, я с этим согласилась и объяснила суть своей реакции на Сигару. Разница восприятий
А чего ты рыла твиттер, у тебя не открылась картинка? На ней же видно, что инст.
Вопрос дилетанта об обложках и сигнальных экземплярах: почему нельзя обнаружить пропущенные страницыи прочие ляпы на макете

[Lady Aragorn]

Сообщение от Slavyanka

Вопрос дилетанта об обложках и сигнальных экземплярах: почему нельзя обнаружить пропущенные страницы и прочие ляпы на макете

Можно и нужно - но вообще это загадка из области психологии))) Когда вычитываешь просто набранный в ворде текст (сто раз вычитанный) - обязательно остаются ляпы. Стоит открыть его же в вёрстке - сразу всё вылезает как на ладони. Поправил, перечитал - открываешь сигнал: мамадорогая, хде были мои глаза!!!
И что самое примечательное: при ручном наборе до нашей эры ничего этого не было: список опечаток прилагался, но иногда и очень ограниченный. Издатели мне говорили, что здесь прямая связь - между ручным и компьютерным набором. В первом случае ошибки возможны при неграмотности наборщика, во втором - грамотность не основное, практически всё это следствие компьютерного набора.

[Ketvelin]

А чего ты рыла твиттер, у тебя не открылась картинка? На ней же видно, что инст.

Я тогда читала тред в дороге с телефона, вероятно, не подгрузилась. А потом в разговоре ты написала "твитт", вот я и полезла сперва туда)

[Slavyanka]

Надеюсь, в русскоязычной версии обойдется без ляпов))
Любопытно, кто, как и когда принимает решение о покупке прав на издание иностранной литературы. Тот же Кобен у нас вполне себе издается, почему бы не перевести Женеву. Я бы купила, честно.

На главной странице ХА новость: Компания Warner Bros. Discovery объявила о заключении многолетнего стратегического партнерства с Embracer Group, в рамках которого в производство будут запущены новые фильмы на основе книг Властелин колец и Хоббит профессора Дж. Р. Р. Толкина.
ПиДжей вроде в теме. Кто у нас страшно жаждал съемок Сильмариллиона - надежда растет

[Lady Aragorn]

Сообщение от Slavyanka

ПиДжей вроде в теме. Кто у нас страшно жаждал съемок Сильмариллиона - надежда растет

Дык вот - жаждали.. Но пропорционально надежде растёт сомнение, что ему, такому принципиальному и талантливому, доверят издеваться над первоисточником

[Ketvelin]

Сообщение от Slavyanka

ПиДжей вроде в теме. Кто у нас страшно жаждал съемок Сильмариллиона - надежда растет

Йа! Но только при участии таки ПиДжея.

[serik]

Сообщение от Slavyanka

ПиДжей вроде в теме. Кто у нас страшно жаждал съемок Сильмариллиона - надежда растет

Да там перепроданы ровно те же права, что были у Джексона, права на Сильм никто не продавал.

[Lady Aragorn]

Сообщение от Slavyanka

Я бы купила, честно.

И тебя не остановит вот это?

Сообщение от Slavyanka

Женева какая-то ровная, правильная и не то чтобы бесцветная, не могу подобрать слово. Тускловатая, что ли. Изюминки нет(

---------- Сообщение добавлено в 13:03 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:02 ----------

Сообщение от serik

Да там перепроданы ровно те же права, что были у Джексона, права на Сильм никто не продавал.

Я в этих вещах ничего не понимаю, но мне тоже показалось, что это жевание пережёванного.

[serik]

Теоретически для нас могло бы представлять интерес, если бы они сняли в развернутом виде пролог к Хоббиту.

[Lady Aragorn]

Сообщение от serik

Теоретически для нас могло бы представлять интерес, если бы они сняли в развернутом виде пролог к Хоббиту.

Взросление Торина, ссора с Трандуилом и нападение Смауга на Дэйл?
Я не вынесу чёрного Трандуила

[Slavyanka]

Сообщение от Lady Aragorn

И тебя не остановит вот это?

Ни в коем разе Обложка, опять же, красивая

Сообщение от serik

в развернутом виде пролог к Хоббиту.

или период между ВК и ХБ

---------- Сообщение добавлено в 14:12 ---------- Предыдущее сообщение было в 14:11 ----------

Черный Трандуил - чО, это идея. Мне нравится)