Внешность Толкиновских персонажей

[lis]

Дагмара, если гордеевские иллюстрации - в книжке (или в виде скана из книжки), любоваться там мало чем можно. Увы. Полиграфия подкачала...

[Tiri]

Marya, получается, что так
Я помню, что Фродо был "ясноглазый", но какого цвета были глаза - не поручусь. Но, мне кажется, если следовать общей идее Профессора о цвете глаз героев, то должны быть все-таки светлые. Серые или голубые... или ореховые (почти карие)

[Tiri]

Первоначальное сообщение от lis
Дагмара, если гордеевские иллюстрации - в книжке (или в виде скана из книжки), любоваться там мало чем можно. Увы. Полиграфия подкачала...

Действительно. Качество неважное
Вот пример, если хотите...

[Marya]

"Ясноглазый" - это "perky chap with a bright eye"
Против "серости" говорят два (очень косвенных) аргумента:

1. Про сероглазость персонажей упоминается всегда - кого ни возьми, обязательно (да не по разу) скажут, что сероглазый. То есть это как бы важно. По-моему, у Шиппи про это написано. Признак возвышенности, "сероглазый король" и все такое. А про Фродо, как известно, ни слова нет.

2. В приведенной мной выше цитате (They were tall, fair of skin and grey-eyed, though their locks were dark, save in the golden house of Finrod) серость глаз и бледность кожи противопоставляется темным волосам. У хоббитов, как известно, волосы были темно-русые (brown), может, и глаза, соответственно, карие. С Сэмом-то все понятно.
Про внешность Фродо вообще кроме этого гэндальфовского описания, почти ничего нет. О, эта кошмарная фраза: "taller than some and fairer than most" - ну что здесь имеется в виду: красивее или все-таки светлее???

[Дагмара]

У Финвэ были "яркие серо-голубые глаза".
Тири, спасибо, на безрыбье, как говориться, и рак...

[Tiri]

Первоначальное сообщение от Marya

1. Про сероглазость персонажей упоминается всегда - кого ни возьми, обязательно (да не по разу) скажут, что сероглазый. То есть это как бы важно. По-моему, у Шиппи про это написано. Признак возвышенности, "сероглазый король" и все такое. А про Фродо, как известно, ни слова нет.

Можно предположить по аналогии.
Для Толкина это действительно важно. А для меня Фродо не менее "возвышеннен", чем тот же Арагорн. Впрочем, на "серости" я не настаиваю, но все-таки светлые. Не темные.

О, эта кошмарная фраза: "taller than some and fairer than most" - ну что здесь имеется в виду: красивее или все-таки светлее???

Самая большая загадка ВК
Имхо, светлее. Красота - понятие растяжимое. Может быть, Маслютик (которому Гэндальф описывал Фродо) не разбирался в красоте хоббитов. А вот то, что один из неих "светлее", чем остальные, мог приметить.

У Финвэ были "яркие серо-голубые глаза".

Дагмара, а цитату?

[Marya]

Первоначальное сообщение от Tiri
А для меня Фродо не менее "возвышеннен", чем тот же Арагорн.

Совершенно согласна. Но... сведений нет

Имхо, светлее.

*шепотом* Имхо, тоже светлее. Гэндальф давал описание не лирическое, а практическое.
(Хотя, конечно, может быть, это всего лишь его pervy hobbit-fancying )

[Tiri]

Первоначальное сообщение от Marya
(Хотя, конечно, может быть, это всего лишь его pervy hobbit-fancying ) [/B]

Тоже вариант

[Дагмара]

Тири, эта и была цитата из Шибболета, примечание 19. До оригинала я сейчас добраться не могу, но в свое время я специально обращала на это внимание и кажется, даже где-то постила оригинальную цитату, так что уж поверь так - не серые, не голубые, а серо-голубые.
ЗЫ. Ой, а Айренар какой славный! Гофман, рисуй с него, а?

[Tauriel]

А я тут недавно про внешность валар как раз думала... Варду я, хоть убейте, всегда представляла с волосами снежно-белого цвета и синими (или серыми) глазами. Манвэ - с синими глазами и золотыми волосами. Йаванну - с зелеными глазами и волосами как древесная кора. Мандоса - волосы такого, серо-пепельного цвета, глаза темно-фиолетовые. Ниэнна - волосы русые, глаза серые.

А кто как видит Саурона в его "прекрасном" облике? Всегда было очень интересно. Я - как-то типа ПТСРовского описания: высокий брюнет с длинными прямыми черными волосами, светло-серыми глазами и бледной кожей.

[Дагмара]

Ты дорисовала того толкиновкого персонажа, которого рисовала?

[Tauriel]

Нет. Плохо получается. У меня последнее время вообще ничего не получается. Комкать я, конечно, не стала, но от совершенства это далеко.

[Morwe]

Ха-ха, как удачно я в тред зашла, Тау...
В прекрасном? Я очень по-разному вижу. Ну, наверное, светловолосый/сероглазый такой, высокий "эльф" с тонкими чертами лица, не выделяющийся из кучи таких же, но настоящих. Среднестатистический Аннатар. *занудствует*
В "до-аннатаровский" период своей нелёгкой жизни, Саурон, если честно, "мне снится в каком-то экзотическом виде" (с). В последнее время видится нечто с зелёными волосами/глазами. Неизменно в доспехах, с мечём и т. д. Бред же, правда?
Ещё одно обличье вижу. Но это уже ересь пошла. Где-нибудь на период "Последнего союза: 10 лет до развоплощения" и всего такого. Вот тогда вижу неизменно мрачную физиономию, губы тонкие, брови сдвинуты, глаза чёрные, без белков (), волосы длинные, чёрные. На всё это одета корона, опять же чёрная. Такой вот Саурон.

Извините, что так много, но я упорно отказываюсь видеть нашего Властелина в какой-нибудь одной личине. :-)))) Мог же менять облик - вот и предпологаю, что менял.

[Amor]

Какой занятный тред!
А я в переводе ГГ про Фродо помню, что там тоже говорится "светлее".

[Filat]

А мне Саурон представляется очень высоким, стройным с бледной кожей и черными волосами. И черными (темными) глазами. С достаточно резкими, но красивыми чертами лица...была у меня даже где-то картинка такая, надо поискать.

А про Фродо - я тоже думаю, что "светлее". И Сэм про это не зря говорил

Вот про Финвэ - "У него были черные волосы, но яркие серо-голубые глаза".

И вот мне еще всегда казалось, что у ваниар должны быть голубые глаза...

[Hallveiga]

Первоначальное сообщение от Marya


*ехидно* А меж тем картинка-то неправильная! Тот, кто ее рисовал, явно не знал разницы между beech и birch. Хирилорн-то - не береза ни разу, а бук!

Ну, хм, художник вобще неизвестен. Я внешность самой Лутиэн так представляла.

[Katren]

Первоначальное сообщение от Filat
А мне Саурон представляется очень высоким, стройным с бледной кожей и черными волосами. И черными (темными) глазами. С достаточно резкими, но красивыми чертами лица...была у меня даже где-то картинка такая, надо поискать.

Вот и у меня Саурон именно такой.

А вообще из Сильма мне кажеться, что самым красивым из мужчин-людей был Берен. Причем с каштановыми волосами, где-то до плечей.

[Hallveiga]

Первоначальное сообщение от Тинвэ
Где-нибудь на период "Последнего союза: 10 лет до развоплощения" и всего такого. Вот тогда вижу неизменно мрачную физиономию, губы тонкие, брови сдвинуты, глаза чёрные, без белков (), волосы длинные, чёрные. На всё это одета корона, опять же чёрная. Такой вот Саурон.

Мне он также...хмм...представляется

[Angel Hebe]

[quote]А у Фродо были светлые глаза Не карие/quote] Там про светлый взгляд было, а про цвет глаз- ничего. мне тоже Фродо казался кариглазым...до фильма, теперь я вижу, что у него были светлые глаза

[Angel Hebe]

Вот еще Лутиэн: тоже сходство сомнительно, но из того, что я видела-эта нравится больше всех.

Вот пример, если хотите...

Фродо везде вроде и разный, а взгляд на всех иллюстрациях и в фильме одинаковый

[Aldara]

Первоначальное сообщение от Tauriel
А кто как видит Саурона в его "прекрасном" облике? Всегда было очень интересно.

Тау, очень странно слышать этот вопрос от тебя - я-то думала, что после ФЗ иного образа быть не может.
Никита Коледин - самый сауронистый Саурон! (Только, скорее, в данном случае вернее было бы сказать "Ортхэнэр"). Когда я первый раз его увидела, сразу вспомнила ЧКА и поняла - вот такой он и есть!

[Mary Sue]

Первоначальное сообщение от Hebe
Вот еще Лутиэн: тоже сходство сомнительно, но из того, что я видела-эта нравится больше всех.

А это точно Лу? Ты случайно не помнишь, кто художник? Я эту картину раньше не встречала, но по стилю мне очень Баусера (Bowser) напоминает. Только я не помню, чтобы он Толкина иллюстрировал (хотя я не знаток).

ЭДИТЕД: не могу написать имя художника, не спутав его с кем-то левым

А как же Галадриэль и Финрод? У них же вроде были голубые глаза? Или тоже серые?

У Финрода глаза серые.. Только вот откуда я это знаю - не спрашивайте. Наверное, сама видела..
Саурон мне видится теперь исключительно как в ПТСР. А Аннатар.. Ну, светлые пышные волосы, светлые глаза, высокий красивый "эльф".. Эдит: Тинвэ, контакт.

Можно подбросить вопрос? Каким вам виделся Голлум в Книге, до фильма? Почему-то мне он виделся не совсем таким..

[Katren]

Мне Голлум тоже не совсем таким казался в книге. Во-первых глаза: уж точно не такие большие, не такие голубые. Он мне казался более запуганным и почему-то скользким. Ну возможно как змея. Тем более я не думала, что у Голлума есть хоть какие-то волосики. И уж точно не такая набедренная повязка.
Мне Голлум рисовался с светло корчичневой кожей(сама не знаю почему) и сморщенный

[Кэм]

Первоначальное сообщение от Xeni@ Каким вам виделся Голлум в Книге, до фильма?

Почти таким же, только более худым, истощенным. И глаза поменьше. И не голубые, а скорее светло-карие.

Katren, меня тоже оч. смущает набедренная повязка. Я понимаю, создатеди фильма не могли выпустить на экран обнаженного хоббита, но смотрится это смешно, имхо. Мне Голлум вилелся больше животным, чем хоббитом (всё-таки 500 лет - не малый срок).

[Keil]

Если честно, я не помню, каким мне виделся Голлум. Он был явно меньше, чем в фильме. У него руки-ноги были короче. И действительно, более ближе к животному. Не помню...

[Marya]

Волосы у него, как ни смешно, были (за них его Фродо от Сэма оттаскивал)... А набедренная повязка - это, конечно, странно, но для художников и режиссеров, наверное, необходимо...

[Katren]

Волосы моежт и были, не помню я. Но не такие как в фильме, а то он мне своей прической Чиполлино напоминает.

[Angel Hebe]

А это точно Лу?

Забавно, если я не ошибаюсь, то эту картинку я вообще где-то в творчестве фанов видела, там было надписано, что это Лутиэн, а что это какой-то художник...интересно