Япония

[Талестра]

Первоначальное сообщение от Wayseeker


Ну книжек интересных есть очень много. А вот как в Сети отличить проверенные данные от пурги, я, честно говоря, не знаю. Если интересно, могу дать список "бумажной" литературы, которую вспомню.
В частности, сейчас выходит очень интересный журнал "Япония. Путь кисти и меча." Рекомендую.

да вот и мне не хочется в сети искать, я там редко что ищу, разве что картинки.

Если не затруднит, можешь в ПМ кинуть списочек, поищу! А журнал на обычных лотках? Что-то я такого не встречала, может не обращала внимания...

[Natalie]

Вопрос к изучающим японский язык: не подскажете неплохие русские учебники для начинающих? Я вообще могу купить английские, но есть у меня такое чувство, что русские будут удобнее и полезнее.

[Katherine Kinn]

Натали, я неданво видела очень неплохой учебнки для начинающих, точнее - это рабочая тетрадь, в стиле English Grammar in Use. Могу узнать данные поточнее.

[kagero]

Сорри, глюк

[Natalie]

Первоначальное сообщение от Katherine Kinn
Натали, я неданво видела очень неплохой учебнки для начинающих, точнее - это рабочая тетрадь, в стиле English Grammar in Use. Могу узнать данные поточнее.

Кэтрин, узнаете, если не сложно? Спасибо!
Интересно, а по каким вообще учебникам и методикам обычно учат японский язык и письменность в России? На Амазоне я нашла пару десятков книг только по запоминанию и практике каны.

[Wayseeker]

Первоначальное сообщение от Анубис

Если не затруднит, можешь в ПМ кинуть списочек, поищу! А журнал на обычных лотках? Что-то я такого не встречала, может не обращала внимания...

Я лучще сюда кину (извини за задержку).
Эти книги стоит всем почитать, кто топиком интересуется.

Все три вышедших у нас романа Эйдзи Ёсикава.

"повесть о доме Тайра" - перевод Львовой, вышел недавно, в магазинах есть.
"Самурайские сказания" - там "Сказание о Великом Мире" и "Сказание о годах Хогэн" - в переводе Горегляда.

А насчёт журнала - вроде он в "Москве" есть. Должен и в других крупных магазинах быть.

[Antrekot]

Кстати, Сиба "Последний сёгун" лежит на oriental.ru

C уважением,
Антрекот

[Alija]

Вэй, если ты не забыл, то мне обещали принести Историю Японии. Так мой интерес к этому вопросу не пропал.

[RHel]

Об этом наверное уже многие знают, но все равно напишу .
В июне будут проходить гастроли театра Кабуки с пьесой Самоубийство влюбленных в Сонэдзаки.
Сюжет и прочие подробности здесь:
http://www.chekhovfest.ru:8000/RUS/kabuk.html

[Alija]

Хэл, а ссылка не работает.

[RHel]

http://www.chekhovfest.ru:8000/RUS/fest.html
Эта ссылка тоже не работает?
Если да, то значит у вас просто закрыт 8000 порт для IE, или каким там браузером вы пользуетесь.
Но я могу тебе послать в текстовом виде содержание страницы, если нужно .

[Alija]

Тоже не работает.....
Пришли пожалуста, если не сложно. Что от меня нужно при этом?

[RHel]

Придумала!
Я это лучше сюда прикреплю .

[RHel]

Никто на спектакли не ходил?..
А то интересно, а возможности попасть на театр Кабуки нет. Ну да хоть остается надежда попасть на представление театра Но.
Зато я была на чаепитии, о котором говорилось здесь.
Ух, круто. У чайного мастера такие движения красивые! Что сразу захотелось в чайную школу поступить .

Кстати, тут в начале треда про японские фильмы разговор шел. Так вот сейчас (начиная с этой пятницы) будет проходить ретроспектива фильмов Хейносукэ Госё. Подробности вот тут .
Кто идет?

[Alija]

На спектакль я увы не попадала никак. НО на РАНМАвском форуме лежат впечатления от просмотра.
А с просмотром фильмов ... эх.. не попадаю.
Может кто-нибудь сходит и потом расскажет...

[Эленхэл]

И почему, интересно знать, мне не приходили уведомления об ответах в этой теме?!

А вот я в кино совсем не прочь сходить. Только не одна... У кого-нибудь ещё есть желание\возможность туда пойти?

[Jane Niggle]

А я ходила на спектакль театра Кабуки. Даже два раза. Сказать, что мне понравилось - значит ничего не сказать. Я вывешу отчет в ЖЖ, а если хотите, выложу и тут. Кстати, я еще собираюсь сходить на театр Но. И билеты вроде бы еще были в кассе театра, так что кто хочет - присоединяйтесь.

[Alija]

Лучше продублируй сюда свои впечатления.

[Wayseeker]

Кошкин выдал очередное творение

[RHel]

Фестиваль "Душа Японии".

Есть три пригласительных бесплатных билета на сегодняшнее вечернее московское представление ансамбля барабанщиков храма Рикумаки "Хибики".
В программе: придворная музыка японских императоров Гагаку - VII век и композиция для барабана тайко.
Начало в 20.00 в Театре "Школа драматического искусства"
м. Сухаревское
Если есть желающие...

[Тин]

Народ, а когда у нас нонче в Ботаническом саду цветет сакура? А то в прошлом году пропустили, не посмотрели...

[singlewhite]

Первоначальное сообщение от Tineriel
Простите меня за занудство... Но некужели все-таки никто "Кикуджиро " не видел? Совершенно не Китановский фильм. (т.е. режиссер-то Китано, но стиль не его абсолютно). Милый , добрый, смешной, местами грустный и с хорошим концом!

Сразу же хочу извиниться,если подобный ответ уже был,я еще до конца все не прочитала.
Что касается "Кикудзиро".Такеси Китано ведь (если я правильно помню) комик(http://www.zatoichi.ru/kitano_4.asp).Так что фильм именно его стиля.
Извините,если я не в тему.

[singlewhite]

Если позволите,еще кое что.
Позволю себе не согласиться,Мураками Харуки - не слишком "японский" писатель.Вот Мурами Рю - хоть и не менее жесток,но уже близок к той Японии,к которой мы привыкли.Харуки же писал как Трумэн Капоте, Раймон Карвер....американцы,одним словом.
А вот кто-нибудь Кавабату Ясунари читал("Стон горы","Тысячекрылый журавль","Снежная страна")?Это та Япония,которую я увидела,которую я знаю....

ИМХО!!!!ИМХО!!!!!

[Венора Аманиэль]

Кстати, в Японии я была, японский учу, Ясунари читала. Я к Вам!!!

[Тин]

Насчет Харуки Мураками - совершенно справедливо - человек он западный.

Насчет Китано - ни разу он не комик...


ЗЫ: оффтопная просьба: Венора, не могла бы ты в подписи шрифт поменьше сделать? Читать не очень удобно....

[Венора Аманиэль]

ЗЫ: оффтопная просьба: Венора, не могла бы ты в подписи шрифт поменьше сделать? Читать не очень удобно....

Ой! Извини! Уже поменяла!

[singlewhite]

Даю голову на отсечение и холодильник на опустошение - комик.

[Тин]

И "Фейерверк" - комедия?

[singlewhite]

Первоначальное сообщение от Tineriel
И "Фейерверк" - комедия?

Я ,очевидно,не совсем точно выразилась.Речь шла о фильме "Кикудзиро" и о том,что фыильм этот такой светлый,милый ,смешной,что вроде даже и не китановского стиля.И я хотела сказать,что напротив,его это кино.Только и всего.

[Priest Sat]

анимацию епонскую не люблю. А вот литературу и культуру - просто боготворю. Все на уровне интуиции, эмоций, все такео легкое, изысканное, изящное. Словно облако, или нет, кружево льда на окне...