Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Творчество фэнов

Ответ
 
Опции темы
Старый 10.04.2004, 23:33   #1891
Rohirrimka
непререкаемый матриарх
 
Аватар для Rohirrimka
 
Регистрация: 23.05.2002
Адрес: plains of Rohan
Сообщений: 7,660
Лайки: 2,444
Цитата:
Первоначальное сообщение от Айлана
Алёна, а ты считаешь, что в рамках эксперимента допустимо _всё_?
Ксюш, я вот считаю, что _все_. Иначе получаем разговор в духе "не покушайтесь на святое". И выяснение, что есть большее покушение - анекдот, слэш или Мэри Сью.
__________________
- За один год, за один день этого пламени я отдала бы все: и родичей, и юность, и самую надежду; я - аданэт. JRRT
Rohirrimka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.04.2004, 23:36   #1892
Алена
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Алена
 
Регистрация: 22.02.2004
Сообщений: 224
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Айлана
ЯПУ
Алёна, ПМ.
Что такое ПМ, я худо-бедно усвоила. А что такое ЯПУ?
__________________
Good luck and thanX for all the fish,
Алена
Алена вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.04.2004, 23:54   #1893
Алена
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Алена
 
Регистрация: 22.02.2004
Сообщений: 224
Лайки: 0
Lienel, спасибо. Ушла зубрить.
__________________
Good luck and thanX for all the fish,
Алена
Алена вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.04.2004, 23:57   #1894
Ilana
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Ilana
 
Регистрация: 23.09.2003
Адрес: М.
Сообщений: 3,283
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Mai

Неужели Кагеро?
Май, блин..
А серьёзно - в ПТС Берен просит прощения за грехи и получает его. И только поэтому сильмарилль не жжёт ему рук.
Цитату мне искать лениво, тока если ОЧЕНЬ надо.
Цитата:
Первоначальное сообщение от Алёна
Айлана, меня пугает это категорическое _всё_. Разумеется, я не призываю идти откручивать головы пушистым хомячкам с целью выяснить, что у них внутри.
И то ладно. Т.е. страдания хомячков мы уважаем, а слэшеры никого не убивают, так что Эру с ними?

Тётушка Ро, к тебе это тоже вопрос.
__________________
Я буду сдержанной и взрослой.
Ilana вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2004, 00:21   #1895
Rohirrimka
непререкаемый матриарх
 
Аватар для Rohirrimka
 
Регистрация: 23.05.2002
Адрес: plains of Rohan
Сообщений: 7,660
Лайки: 2,444
Цитата:
Первоначальное сообщение от Айлана
Т.е. страдания хомячков мы уважаем, а слэшеры никого не убивают, так что Эру с ними?

Тётушка Ро, к тебе это тоже вопрос.
Ксюш, а хомячков тоже можно убивать с пользой
С другой стороны - ты ж знаешь мои убеждения. Живи сам как веришь или хочешь - и не мешай так жить другому. Слэшеры никому не причиняют вреда. Они играют в своей песочнице и никому ничем не угрожают
__________________
- За один год, за один день этого пламени я отдала бы все: и родичей, и юность, и самую надежду; я - аданэт. JRRT
Rohirrimka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2004, 00:37   #1896
Ilana
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Ilana
 
Регистрация: 23.09.2003
Адрес: М.
Сообщений: 3,283
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Rohirrimka

Слэшеры никому не причиняют вреда.
Ро, а вот, например, недовольство и переживания Роулинг по поводу слэша по ГП мы вредом не считаем?
(Какое счастье, что Профессор до слэша не дожил, ей-Богу..)
__________________
Я буду сдержанной и взрослой.
Ilana вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2004, 00:46   #1897
Алена
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Алена
 
Регистрация: 22.02.2004
Сообщений: 224
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Айлана И то ладно. Т.е. страдания хомячков мы уважаем, а слэшеры никого не убивают, так что Эру с ними?
Айлана, дело не в этом. Студенты медицинских институтов регулярно потрошат пускай не маленьких пушистых хомячков, но тоже вполне симпатичных лягушек. Причем ничего принципиально нового это потрошение науке не дает. Люди просто тренируются. Учатся. Что с ними делать прикажешь? Изгонять из общества?
То есть, давай договоримся сразу, что речь идет об эксперименте литературном. Здесь следует оговорить один очень важный момент: целевую аудиторию. Одно дело, если ты размещаешь Натуралистическое Описание Непристойной Сцены С Участием Хомячка в специально отведенном для этого месте и вешаешь на него соответствующий дисклеймер; но если оный шедевр окажется в рубрике "Наши домашние любимцы" какого-нибудь совершенно нейтрального ресурса, он вызовет у посетителей культурный шок .
Впрочем, даже если опус размещен где надо и щедро утыкан дисклеймерами, всегда остается вероятность прочтения его неподготовленным человеком; но здесь уж, как говорят у нас на Украине, "бачылы очи, що купувалы" - никакой ответственности за моральную травму, нанесенную такому читателю, ты не несешь.
Возможно, какой-то процент читателей, вдохновившись твоим творчеством, отправится расчленять хомячков в ванной уже не понарошку; но этот процент, по моему скромному мнению, отреагировал бы так на любой внешний раздражитель, свидетельством чему - патологические случаи толкинизма, закономерно увенчанные битой репой Перумова.
__________________
Good luck and thanX for all the fish,
Алена
Алена вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2004, 00:49   #1898
Marya
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Marya
 
Регистрация: 10.03.2003
Адрес: Little Kingdom
Сообщений: 2,092
Лайки: 0
Цитата:
Ро, а вот, например, недовольство и переживания Роулинг по поводу слэша по ГП мы вредом не считаем?
Но Роулинг и из-за просто фанфиков переживает.

Понятно, что если ребенок (ведь ГП ориентирован на детскую аудиторию) прочитает фик о том, что Драко на самом деле хороший, это лучше, чем если он будет зачитываться слэшем о Драко и Люциусе, но это уже вопрос рейтинга и "только для взрослых" (см. выше ).

Кстати, ГП - хороший пример. Роулинг описывает современный мир. Там-то уж точно был гомосексуализм. Она не славится религиозностью, так что вряд ли осудила бы его. И что - слэш по ГП чем-то лучше слэша по ВК?

Так что допустимость относительна.
Сначала придет Кагеро и скажет, что слэш кажется ей недопустимым, потом придет пурист и скажет, что и ПТСР ему кажется недопустимым, потом придет Х и скажет, что пуризм недопустим, а потом придет У и скажет, что Х недопустим. Потом придет Вася и все сотрет.
__________________

-Смог бы Питер Джексон снять "Сильмариллион"?
-Что он смог бы - мало кто сомневается! Тут главное - смочь посмотреть. © Emi


Мы настолько старые девы, что помним Змеев Севера еще милыми змеенышами © Девица Тук

Последний раз редактировалось Marya; 11.04.2004 в 00:57.
Marya вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2004, 00:52   #1899
Katherine Kinn
Переводчик-любитель
 
Аватар для Katherine Kinn
 
Регистрация: 01.10.2002
Сообщений: 1,946
Лайки: 1
Цитата:
Первоначальное сообщение от Rohirrimka

Ксюш, я вот считаю, что _все_. Иначе получаем разговор в духе "не покушайтесь на святое". И выяснение, что есть большее покушение - анекдот, слэш или Мэри Сью.
оч.хор. поставим эксперимент. Из серии "допустимо ли все, если это эксперимент".
Рохирримка, положа руку на сердце, как на духу, sub rosa и так далее ответьте на несколько вопросов:

1. Можете ли вы в качестве эксперимента лечь в постель с первым встречным симпатичным и приятным молодым человеком?

2. Можете ли вы в качестве эксперимента выйти на улицу голой?

3. Можете ли вы в качестве эксперимента написать в этой теме сообщение матом?

4. Можете ли вы в качестве эксперимента изобразить вашу мать в виде порномодели в эротическом фотомонтаже?

5. Можете ли вы в качестве эксперимента сфотографироваться в постели, в недвусмысленной сексуальной позиции с мужчиной?

6. Можете ли вы в качестве эксперимента написать рассказ о том, как вы занимаетесь сексом с женщиной (гемслэш, RPS), причем использовать в рассказе свое собственное настоящее имя и разместить этот рассказ в интернете?
__________________
* Don't fear the eyes of the dark lord ("Blind Guardian")

Последний раз редактировалось Katherine Kinn; 11.04.2004 в 00:55.
Katherine Kinn вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2004, 01:03   #1900
Mai
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Mai
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Я живу наяву
Сообщений: 631
Лайки: 14
Всех , кто верит - с праздником. Любви вам и света.

Цитата:
Первоначальное сообщение от Айлана
Май, блин..
Зараза, да? Сама удивляюсь!

Цитата:
А серьёзно - в ПТС Берен просит прощения за грехи и получает его. И только поэтому сильмарилль не жжёт ему рук.
Цитату мне искать лениво, тока если ОЧЕНЬ надо.
Не, я тебе на слово поверю. Только один вопрос: это ведь только в ПТСР?
Просто дело в том, что я не раз натыкалась на статьи, в которых акцентировалось внимание на том, что в Арде нет религии. Соответственно, нет и церковных институтов, могущих определять понятия греха и отпускать грехи. А понятия греха и раскаяния изначально все-таки церковные - нарушение божьих заповедей.
Вообще-то это уже совсем оффтоп, так что можешь ответить мне в мой ЖЖ, зря я его завела, что ли?

Последний раз редактировалось Mai; 11.04.2004 в 01:33.
Mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2004, 01:25   #1901
Marya
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Marya
 
Регистрация: 10.03.2003
Адрес: Little Kingdom
Сообщений: 2,092
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Katherine Kinn

оч.хор. поставим эксперимент. Из серии "допустимо ли все, если это эксперимент".
Рохирримка, положа руку на сердце, как на духу, sub rosa и так далее ответьте на несколько вопросов:
Опять я заместо Рохирримки, надеюсь, она простит.

К вопросу о допустимости: примерно такие же вопросы задавала, помнится, Светлана Лихачева в треде на АнК, посвященному ПТСР и разбору ее рецензии.
(сообщение от Alla, ближе к концу страницы)

Цитата:
“Почему я не могу относиться к ЧКА как к просто "взгляду, имеющему право на существование"? Ответ прост. Ведь если к вам подойдет незнакомый человек и скажет, что ваша мать - блудница, вы же
не сочтете это просто мнением, имеющим право на существование, так?... Если бы эта книга говорила только о Мелькоре - пусть бы.
Но она лжет на тех, кто мне дорог, на то, что мне дорого. Я буду защищаться” (Ринон).
Ваша книга лжет о тех, кто мне дорог. Ваша книга оскорбляет моих предков. И поэтому, на мой взгляд, она не имеет права на существование “как альтернативный взгляд на события.”
В том споре, правда, участвовали не литературоеды, а филоложцы, ну да ладно.

Это я не к тому, что надо и ПТСР с ЧКА запретить заодно со слэшем, а к тому, что одни и те же вещи некоторых до глубины души шокируют и оскорбляют, а других восхищают или занимают.
И что теперь?
__________________

-Смог бы Питер Джексон снять "Сильмариллион"?
-Что он смог бы - мало кто сомневается! Тут главное - смочь посмотреть. © Emi


Мы настолько старые девы, что помним Змеев Севера еще милыми змеенышами © Девица Тук

Последний раз редактировалось Marya; 11.04.2004 в 01:29.
Marya вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2004, 01:25   #1902
kagero
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для kagero
 
Регистрация: 12.09.2002
Адрес: Dnipropetrovsk
Сообщений: 1,492
Лайки: 239
Цитата:
Откуда эта константа? Записи Толкина, как справедливо подметила автор процитированного Кэтрин отзыва - не Святое Писание.
Это мнение автора, который в своем мире - царь и бог. Написано, что Солнце зеленое - значит, оно зеленое. Написано, что мир монополярен и движим волей Бога - значит, так оно и есть. Это правила игры. Тот, кто будет их нарушать, подобен человеку, играющему в "чапаева" в то время как его партнер играет в шашки. Неаккуратно. Топорная работа.

Цитата:
А значит, всякий имеет право на собственный "взгляд со стороны".
Вот только встроиться со всоим взглядом в авторскую композицию он не сможет. Знаете, орган - хороший инструмент, но в алтарной части православного храма смотрится как свечка в заднице покойника - для того, кто знает, что должно быть в алтарной части. А кто не знает - того оно не корябает. Так и тут - перумовские косяки не видны людям, плохо знающим Толкиена. А людям, которые прочли хотя бы "Сильм" они видны невооружнным глазом, а уж если кто прочел "Неоконченные сказания", "Миф преображенный" и письма, те на Перумова смотреть не могут, потому что его придумка никак не вписывается в Арду, хоть ты ее со всех сторон обстругай. И это, повторю, даже не вопрос таланта автора - Еськов талантлив, он крепкий беллетрист, на сто миль обгоняет Перумку, но вот его рацушное мировоззрение к Арде не клеится, хоть ты тресни.

Цитата:
Но в нашем мире имеет место быть и гомосексуализм, и много чего еще. В чем проблема-то?
В отношении. В монополярном мире Толкиена может быть гомосексуализм (собственно, наверняка он там был: люди там вполне наши, ничто человеческое им не чуждо, а уж в Нуменоре эпохи заката каких только извратов не попробовали), но не может быть нынешнего, либерал-релятивистского к нему отношения. Искусственные культуры Толкиена - это суровая архаика северо-запада Европы, где "муж женовидный" - оскорбление, которое смывается только кровью.

Цитата:
Из того, что мне попадалось - "Серебряный лис". Это, разумеется, субъективное мнение - равно как и Ваше о технике и технократии.
Ацтой. Как и следовало ожидать. Нежная дружба Арагорна и Саурона... бред.
А писать эротическую сцену, используя слова "член" и "мошонка"... Ладно, этим девчонкам никогда не хватало и не бдет хватать вкуса.

Цитата:
Свергнут потому, что нехороший?
Потому что узурпатор, чья власть над миром не может быть законной и благой и приносить миру благо - что видно из его деяний.

Цитата:
Не стреляйтесь, Кагеро, Вы нужны отечественной литературе! А смысловую нагрузку в случае с "Хрониками" несет не претекст, а метатекст. "Хроники" лишь частный случай его оформления.
Ну, скажите ради осьминога - для чего учиться? Чтобы с умным видом гнать такую пургу?
__________________
Дубощит головного мозга лечится введением Шарпа в организм.
kagero вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2004, 01:36   #1903
kagero
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для kagero
 
Регистрация: 12.09.2002
Адрес: Dnipropetrovsk
Сообщений: 1,492
Лайки: 239
Цитата:
Первоначальное сообщение от Marya
Ну да. Это я к тому, что если бы вдруг нашлось письмо ХХХ, в котором было бы написано: "Вообще-то эльфы-мужчины иногда развлекались друг с другом" и письмо YYY, в котором было бы написано, что "Берен никогда в жизни не изменил бы Лутиэн", статус, качество и сущность слэша и ПТСР не изменились бы ни на грамм.
А что, Берен в ПТСР изменял Лутиэн? Вот новость...
__________________
Дубощит головного мозга лечится введением Шарпа в организм.
kagero вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2004, 01:43   #1904
Marya
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Marya
 
Регистрация: 10.03.2003
Адрес: Little Kingdom
Сообщений: 2,092
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от kagero
А что, Берен в ПТСР изменял Лутиэн? Вот новость...
Простите, я прочитала не очень большую часть ПТСР. В данном случае это не важно - важно то, что если бы Толкин сам, четко, дословно оговорил, что "Берен не мог делать то-то и то-то", что он делает в ПТСР, ПТСР не стал бы от этого чем-то иным. Качество романа не зависит от того, возможно ли событие Х у Толкина. От этого зависит его восприятие и отчасти реакция "пуристов" - но не качество.

И еще - я не верю в полное соответствие "канону". Любое претендующее на сложность произведение, написанное на основе другого сложного произведения, не может быть полностью идентично изначальному авторскому замыслу. Перумов плох не тем, что придумал Орлангура, а тем, что плохо его придумал.

Я заменю цитату на "Берен не мог служить Саурону".
__________________

-Смог бы Питер Джексон снять "Сильмариллион"?
-Что он смог бы - мало кто сомневается! Тут главное - смочь посмотреть. © Emi


Мы настолько старые девы, что помним Змеев Севера еще милыми змеенышами © Девица Тук

Последний раз редактировалось Marya; 11.04.2004 в 01:54.
Marya вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2004, 01:46   #1905
Ilana
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Ilana
 
Регистрация: 23.09.2003
Адрес: М.
Сообщений: 3,283
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Marya

Но Роулинг и из-за просто фанфиков переживает.
Мы говорим про СЛЭШ.
И ту меня волнует не вопрос допустимости, а то, считается ли мнение автора чем-то важным или слэшерам всё параллельно?
__________________
Я буду сдержанной и взрослой.
Ilana вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2004, 01:56   #1906
kagero
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для kagero
 
Регистрация: 12.09.2002
Адрес: Dnipropetrovsk
Сообщений: 1,492
Лайки: 239
Цитата:
Простите, я прочитала не очень большую часть ПТСР. В данном случае это не важно - важно то, что если бы Толкин сам, четко, дословно оговорил, что "Берен не мог делать то-то и то-то", что он делает в ПТСР, ПТСР не стал бы от этого чем-то иным.
То Берен в ПТСР бы этого не делал. И точка. Были люди, которые меня на этот счет очень крепко жучили... В смсле - консультировали.

Цитата:
Качество романа не зависит от того, возможно ли событие Х у Толкина. От этого зависит его восприятие и отчасти реакция "пуристов" - но не качество.
Зависит. У сиквела и римейка есть свои правила игры, при их несоблюдении игра рушится.

Цитата:
Я заменю цитату на "Берен не мог служить Саурону".
И попадете пальцем в небо - в легенде о Динувиэль Берен-нолдо служит повелителю котов Тэвильдо, из которого потом у Толкиена "вырос" Саурон.
__________________
Дубощит головного мозга лечится введением Шарпа в организм.
kagero вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2004, 02:01   #1907
Ilana
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Ilana
 
Регистрация: 23.09.2003
Адрес: М.
Сообщений: 3,283
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Mai

Не, я тебе на слово поверю. Только один вопрос: это ведь только в ПТСР?
Кажется, да.. В Сильме речь идёт о том, что у Берена помыслы были чисты - сильмарилли он возжелал не для себя.
Цитата:
<...> в Арде нет религии. Соответственно, нет и церковных институтов, могущих определять понятия греха и отпускать грехи.
В Арде есть религия. Там нет религиозных культов - да. Но монотеизма это не отменяет.
__________________
Я буду сдержанной и взрослой.
Ilana вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2004, 02:01   #1908
Marya
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Marya
 
Регистрация: 10.03.2003
Адрес: Little Kingdom
Сообщений: 2,092
Лайки: 0
Я в курсе по поводу Тевильдо, HoME я как раз читала. Тевильдо - это не Саурон. Ладно, я напишу так:

Толкин в гипотетическом письме пишет "у эльфов не было самолетов". В сиквеле и римейке по Толкину упоминаются эльфы и самолеты.
Это не важно, если этот сиквел и римейк представляет собой некоторую литературную ценность.


*недоумевает дальше: если жесткие правила, сиквел и римейк, то как же тогда Шекспир и свобода интерпретации?*
__________________

-Смог бы Питер Джексон снять "Сильмариллион"?
-Что он смог бы - мало кто сомневается! Тут главное - смочь посмотреть. © Emi


Мы настолько старые девы, что помним Змеев Севера еще милыми змеенышами © Девица Тук

Последний раз редактировалось Marya; 11.04.2004 в 02:25.
Marya вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2004, 02:03   #1909
Marya
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Marya
 
Регистрация: 10.03.2003
Адрес: Little Kingdom
Сообщений: 2,092
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Айлана
Кажется, да.. В Сильме речь идёт о том, что у Берена помыслы были чисты - сильмарилли он возжелал не для себя.
В Сильме? Нет.
It came then into Beren's mind that he would go beyond his vow, and bear out of Angband all three of the Jewels of F&euml;anor; but such was not the doom of the Silmarils.
__________________

-Смог бы Питер Джексон снять "Сильмариллион"?
-Что он смог бы - мало кто сомневается! Тут главное - смочь посмотреть. © Emi


Мы настолько старые девы, что помним Змеев Севера еще милыми змеенышами © Девица Тук
Marya вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2004, 02:12   #1910
Ilana
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Ilana
 
Регистрация: 23.09.2003
Адрес: М.
Сообщений: 3,283
Лайки: 0
Марьюшка, а переведи, пожалуйста. А то я страшно боюсь чего-нть не так понять в столь концептуальном вопросе.
__________________
Я буду сдержанной и взрослой.
Ilana вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2004, 02:13   #1911
Алена
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Алена
 
Регистрация: 22.02.2004
Сообщений: 224
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от kagero
Это мнение автора, который в своем мире - царь и бог.
Если автор - царь и бог, на каком основании пишутся продолжения?

Цитата:

Тот, кто будет их нарушать, подобен человеку, играющему в "чапаева" в то время как его партнер играет в шашки. Неаккуратно. Топорная работа.
Угу. В таком случае, "Баудолино" Эко - очень топорная работа. Кагеро, двадцать первый век на дворе. Берены Белгарионы на Марс полетели. Новая литература, новые взгляды. Иная эпистема.

Цитата:

Вот только встроиться со всоим взглядом в авторскую композицию он не сможет.
А ему и не надо. Он экспериментирует.

Цитата:

перумовские косяки не видны людям, плохо знающим Толкиена. А людям, которые прочли хотя бы "Сильм" они видны невооружнным глазом,
Вот-вот. Возвращаемся к "литературе культурного запроса".

Цитата:

В монополярном мире Толкиена может быть гомосексуализм (собственно, наверняка он там был: люди там вполне наши, ничто человеческое им не чуждо, а уж в Нуменоре эпохи заката каких только извратов не попробовали), но не может быть нынешнего, либерал-релятивистского к нему отношения.
А кто-то возьмет да и скажет: замалчивал, дескать, Толкин эту сторону жизни своих персонажей! В монастырях вон тоже под личиной внешней благопристойности процветало мужеложество. И вообще, скажет, Толкина почитать, так и детей в капусте находят. И представит собственный взгляд со стороны.

Цитата:

Потому что узурпатор, чья власть над миром не может быть законной и благой и приносить миру благо - что видно из его деяний.
А деятельность Урана, по-Вашему, была благой?

Цитата:

Ну, скажите ради осьминога - для чего учиться? Чтобы с умным видом гнать такую пургу?
Увы, не все, что непонятно лично Вам, принято считать пургой.
__________________
Good luck and thanX for all the fish,
Алена
Алена вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2004, 02:22   #1912
Marya
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Marya
 
Регистрация: 10.03.2003
Адрес: Little Kingdom
Сообщений: 2,092
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Айлана
Марьюшка, а переведи, пожалуйста. А то я страшно боюсь чего-нть не так понять в столь концептуальном вопросе.
Я коряво, но по смыслу (нет у меня переводов )

Пришло тогда на ум Берену сделать больше, чем он поклялся, и вынести из Ангбанда все три Камня Феанора; но не такова была судьба Сильмарилей.
__________________

-Смог бы Питер Джексон снять "Сильмариллион"?
-Что он смог бы - мало кто сомневается! Тут главное - смочь посмотреть. © Emi


Мы настолько старые девы, что помним Змеев Севера еще милыми змеенышами © Девица Тук
Marya вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2004, 02:24   #1913
Ilana
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Ilana
 
Регистрация: 23.09.2003
Адрес: М.
Сообщений: 3,283
Лайки: 0
А, это да.. Только ведь не сказано, что он их себе оставить собирался..
Может, у него планы по поводу гарема были?

Я, как идейный арфинг, не могу представиь, чтоб Берен возжелал Камни. Не лезет это.. ни в какие ворота.
__________________
Я буду сдержанной и взрослой.

Последний раз редактировалось Ilana; 11.04.2004 в 02:31.
Ilana вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2004, 02:27   #1914
Marya
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Marya
 
Регистрация: 10.03.2003
Адрес: Little Kingdom
Сообщений: 2,092
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Айлана
Может, у него планы по поводу гарема были?
Дык Финдуилас и Идриль-то зачем без дела томятся? Как раз по штучке каждому папе бы хватило!

Насчет возжелал - не возжелал: у Толкина, по-моему, упор не на это, так что можно решить, что "возжелал не для себя", "вообще не возжелал" или "на какой-то момент возжелал" - прямо как с Фарамиром и Кольцом, не к ночи будь сказано.
__________________

-Смог бы Питер Джексон снять "Сильмариллион"?
-Что он смог бы - мало кто сомневается! Тут главное - смочь посмотреть. © Emi


Мы настолько старые девы, что помним Змеев Севера еще милыми змеенышами © Девица Тук

Последний раз редактировалось Marya; 11.04.2004 в 02:45.
Marya вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2004, 02:34   #1915
Estell Greydaw
Доставляю всегда, везде!
 
Аватар для Estell Greydaw
 
Регистрация: 21.06.2003
Адрес: Арда
Сообщений: 3,256
Лайки: 0
to Алена:
" Серебряный лис" - о высокой любви?! ГДЕ?!
Пардон, траханье Арагорна и Эомера - великая любовь? И порнографические описания со всеми подробностями как-то не соответствуют. Знаете, о вликой и высокой любви и пишут соответствующими художественными средствами. А не прибегая к медицинским терминам и вульгарной лексике.
__________________
ЛЕГОЛАС: жаль, что в пределах возможного. Потому что то, что находится в этих самых пределах, мне как раз и не нужно (с) - ПГ-2.
Estell Greydaw вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2004, 02:47   #1916
kagero
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для kagero
 
Регистрация: 12.09.2002
Адрес: Dnipropetrovsk
Сообщений: 1,492
Лайки: 239
Цитата:
Если автор - царь и бог, на каком основании пишутся продолжения?
На основании "малого творца".

Цитата:
Угу. В таком случае, "Баудолино" Эко - очень топорная работа.
А может, перевод?
Впрочем, я не читала. Есть варианты, при котором и я бы написала "член" - например, пародируя этот выспренно-порнографический стиль.

Цитата:
Кагеро, двадцать первый век на дворе. Берены Белгарионы на Марс полетели. Новая литература, новые взгляды. Иная эпистема.
Да-да, а синонимов к слову "член" подобрать не могут, хотя я с места назову двадцать. Потому что воспитаны на женских романах и учебнике анатомии для 8-го класса, а не на хорошей литературе. "Он обдал ее жаром горячего юного тела, и она аж вспотела, так тела его захотела" - вот стилистика слэша.

Цитата:
А ему и не надо. Он экспериментирует.
Над чем? И чего он достигает в ходе экспериментов? Сколько хороших писателей вышли из этой шинели, строго говоря? Я знаю, что с фанфиков начинали Брэдбери, Хайнлайн, Хаецкая, Семенова (нелюбимый мной, но приличный беллетрист). Я не знаю никого, кто начал со слэша.

Цитата:
Вот-вот. Возвращаемся к "литературе культурного запроса".
Чтобы был культурный запрос, нужно для начала, чтоб культура была...

Цитата:
А кто-то возьмет да и скажет: замалчивал, дескать, Толкин эту сторону жизни своих персонажей!
А те, кто читал письма, Лосты, Болты и МП, скажут ему: отдохни, приятель.

Цитата:
В монастырях вон тоже под личиной внешней благопристойности процветало мужеложество.
Знаете, где процветало, а где и не процветало... Только не надо мне про Бокаччо, он написал сборник анекдотов, и доверять ему нужно ровно как сборнику анекдтов.

Цитата:
А деятельность Урана, по-Вашему, была благой?
Поначалу - да.

А потом, разделивши

Ложе с Ураном, на свет Океан породила глубокий,

Коя и Крия, еще - Гипериона и Напета,

Фею и Рею, Фемиду великую и Мнемосину,

Златовенчанную Фебу и милую видом Тефию.

Кстати, а почему Вы решили, что изложенное Гесиодом - первичный космогонический миф, а не фантазии Гесиода на тему оного и не попытки привести к общему знаменателю разнопестрые верования, бытующие в разных полисах? Ведь других источников у нас нет.

Цитата:
Увы, не все, что непонятно лично Вам, принято считать пургой.
См. мою подпись. Мой учитель считал, что любую мысль - было бы желание - можно изложить так, чтобы поняла последняя гомельская лошадь.
__________________
Дубощит головного мозга лечится введением Шарпа в организм.
kagero вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2004, 02:58   #1917
kagero
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для kagero
 
Регистрация: 12.09.2002
Адрес: Dnipropetrovsk
Сообщений: 1,492
Лайки: 239
Цитата:
Тевильдо - это не Саурон.
Так и Берен из той сазки - не человек. Но вот факт: есть у Толкиена такой вариант этой истории, в котором Берен служит вассалу Мелько.

Цитата:
В сиквеле и римейке по Толкину упоминаются эльфы и самолеты.В сиквеле и римейке по Толкину упоминаются эльфы и самолеты.
Это не важно, если этот сиквел и римейк представляет собой некоторую литературную ценность.
Ценность должна быть очень велика, чтобы перешибить самолеты.

Цитата:
*недоумевает дальше: если жесткие правила, сиквел и римейк, то как же тогда Шекспир и свобода интерпретации?*
А Шекспир об этом прекрасно знал. Его интерпретации не разрушают канвы повествования.
__________________
Дубощит головного мозга лечится введением Шарпа в организм.
kagero вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2004, 03:24   #1918
Lienel
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Lienel
 
Регистрация: 02.01.2003
Адрес: Север
Сообщений: 522
Лайки: 0
Ой! Теперь я сокращения не понимаю
Что такое "Лосты" я знаю, а вот "Болты и МП" привели меня в недоумение. Объясните, пожалуйста!
__________________
If you can dream - and not make dream your master... (c) R. Kipling
И снова он едет один, без дороги, во тьму... (с) Б. Окуджава
Верность своим игрушкам - черта людей (с) О. Медведев
Lienel вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2004, 05:15   #1919
Katherine Kinn
Переводчик-любитель
 
Аватар для Katherine Kinn
 
Регистрация: 01.10.2002
Сообщений: 1,946
Лайки: 1
Цитата:
Первоначальное сообщение от Marya
К вопросу о допустимости: примерно такие же вопросы задавала, помнится, Светлана Лихачева в треде на АнК, посвященному ПТСР и разбору ее рецензии.
(сообщение от Alla, ближе к концу страницы)
Меня не заломает еще раз процитировать Коалу:

-----------
Пневматика по-дурдомски, или кто боится Питера Джексона
Вот все-таки это интересно - от кого исходит дух? От Толкиена? И только ли от Толкиена? Или от Джексона? Или от Толкиена и от Джексона? Или от Толкиена через Джексона?
Что за хренота такая, спросят здравомыслящие люди. За что воюем-то? Где повод для битвы?
Нет, я понимаю, что если послушать даже обычный толкиенистский разговор, человеку несведущему может поплохеть. Я вот тут давеча сама поддерживала беседу на предмет того, бывают ли у эльфов декольте. Каково, а? :-) Сразу вспоминается Масянин Хрюндель: "А другой сказал, что если мы сядем в космический корабль и начнем свободно падать, то попадем в сингулярность и не увидим никакого горизонта событий. Прикинь? Во где наркоманы-то...".
Опять же, с моей точки зрения, если кто-то клево удолбился до эльфов с декольте, а кто-то, опять же клево, удолбился до эльфов с воротничком стоечкой, то это совсем не страшно и биться тут не за что. Главное, что все удолбились клево.
Но созерцая баталии (в которых удолбились уже до того, что стали друг друга делить на настоящих и ненастоящих толкиенистов), я отказываюсь понимать, почему люди, собравшиеся для получения совместного удовольствия от обсуждения любимой книжки, вдруг перестали получать это самое удовольствие. Я отказываюсь понимать, почему разговоры про воротнички эльфов, умирающую Арвен, важность очистки Шира и прочую безобидную чушь и веселую белиберду приобрели статус серьезных споров - причем споров с серьезным выражением лица и чуть ли не до драки. По мне, так обсуждать с насупленной рожей понарошечные вещи, выдуманные для детей и взрослых жизнерадостным английским профессором, - это перебор. Это хуже, чем наркоманом быть :-(.
Я не понимаю, как все дошло до таких степеней запущенности, но зато я вижу характерные симптомы. Для меня, как для лингвиста, они словесные и словарные. Все более настораживаясь, я замечаю, как увеличивается в объеме словник, исполненный вокабул типа "апокриф", "Книга", "дух (Книги)", "Канон", "святыня", "осквернение (тоей самой святыни)". Я вижу, с каким странным презрением произносится слово "отсебятина", за которую Джексона можно "простить", а можно и "не простить". Я вижу, с какой болезненной тщательностью выискиваются и сличаются контексты, с какой свирепостью, прям как жизненно важных доказательств на судебном процессе, требуют: "Приведите цитату! Покажите мне, где это сказано у Толкиена в Книге!"
В конце концов, что ж так волноваться-то? Мы же не на вселенском соборе сверяем новозаветные и ветхозаветные контексты с целью вынести последнее решение о единственной догматической истине. Это только верующие к Священному Писанию не могут ни слова добавить, потому что верующие считают - в Писании дано откровение свыше. Это только по отношению к Книге (для европейской культуры Книга с большой буквы одна - это Библия) принципиально важно, что канон, а что апокриф.
Вот именно. В этом все дело, и в этом вся разница. Если люди говорят о предмете, применяя слова, относящиеся к другому предмету, они сближают две этих вещи. Это называется когнитивная метафора. Англичане говорят о споре в терминах войны. Толкиенисты стали поговаривать о книжках Толкиена в терминах религии Откровения. Нет, я не утверждаю, что это сознательное сближение. Носитель русского языка не осознает, что для него совесть - воображаемый орган тела. Толкиенист, орущий про осквернение великой Книги и про невыносимую отсебятину в фильме Джексона, не осознает, что для него книги Толкиена стали чем-то сродни Священному Писанию. Но он сближает эти вещи. Его выдает язык. Логос не обманешь.
Так что ж мы дуемся на то, что толкиенисты пользуются в СМИ славой сектантов? Журналисты - они ведь тоже всего лишь используют метафору "религии", чтобы охарактеризовать весь этот сакрализаторский процесс.
Как хотите, но для меня вся эта пуристическая серьезность и трагедийный накал ("он изменил это место в Книге!", "что он сделал с Гондором (Роханом, Мордором, Лориэном, Денетором, Королем, нами и вами)!") имеют отчетливо патологический привкус.

http://www.kulichki.com/tolkien/arhiv/kino/lotr-8.html

-------------------------

Беды тут две.
Первая - некоторые товарищи, в частности, Ринон и Светлана Лихачева, воспринимают Толкина как Священное Писание.
Вторая - некоторые товарищи не видят принципиальной разницы между проблемой эльфийских воротничков и декольте и писанием гомосексуальных эротических фантазий.

Вот для Алены это все текстуальный эксперимент.
Эта точка зрения имеет ограниченную область применения - сугубо филологическую. Для филологии ведь смысл текста важен постольку-поскольку, предмет тут - устройство текста и разнообразные его языковые характеристики.
Но это вторичность, исследование (да и тут важно отдавать себе отчет в том, к какой цели ты стремишься). С тем же успехом можно исследовать "Майн Кампф" и речевую продукцию шизофреников. Ох, у меня есть великолепный образец, подруга-психиатр предоставила - пачку сочинений кондового. классического шизофреника, там такой материал для изучения! Занимайся я речевыми расстройствами... эх.

Но при подходе. декларируемом Аленой, смылс литературы пропадает вовсе. Становится важно. как написан текст и соврешенно неважно - очем. То есть рассматривается только форма, а содержание считается несущественным.
Такой подход льюисовский Баламут описал как результат долгой и кропотливой работы адских засланцев - чтобы, читая книгу, человек думал о том, кто повлиял на автора, да как развивались взгляды автора, да какие приемы автор применяет. но чтобы читатель совершенно не задумывался над смыслом написанного.

Делать вид, что между слэшем, обыкновенным толкин-апокрифом и Шекспиром нет другой разницы, кроме формы - крайнее лицемерие.
Это все равно, что ставить на одну доску неоднократно помянутую мной "Жюстину" и "Лэ о Лэйтиан".

Цитата:
Это я не к тому, что надо и ПТСР с ЧКА запретить заодно со слэшем, а к тому, что одни и те же вещи некоторых до глубины души шокируют и оскорбляют, а других восхищают или занимают.
И что теперь?
Научиться отличать порнографию от любви, а эротические фантазии - от творчества.
__________________
* Don't fear the eyes of the dark lord ("Blind Guardian")
Katherine Kinn вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2004, 09:26   #1920
Kurt
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Kurt
 
Регистрация: 10.09.2002
Сообщений: 604
Лайки: 0
Всех присутствующих - ПОЗДРАВЛЯЮ С ПАСХОЙ!

ХРИСТОС ВОСКРЕС!
__________________
Lenwe the GreenElf

Belarus' - my Mirkwood!
Kurt вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 13:58. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4