Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Творчество фэнов

Ответ
 
Опции темы
Старый 29.04.2004, 18:03   #2641
Donna Anna
Профессор. Был. Прав.
 
Аватар для Donna Anna
 
Регистрация: 10.02.2003
Адрес: в ЖуЖе
Сообщений: 1,981
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Vasya Gondorsky
Кстати, о гномах интересно - они ведь не поклонялись Мелькору, потому Первородного греха у них не было. Но и не эльфийские у них души, вроде. Про их сексуальность мы знаем только то, что у многих гномов не было жён, и что молодые гномы были трудноотличимы от женщин...
* шёптом * мама... Вася, ты гигант...


Lucky Jack:
1. Да нет, я хотела сказать именно то, что сказала. Зачем вводить эротическую сцену прекрасно объяснил(ла?) Мелф , это я очень хорошо понимаю, хоть и не разделяю. Я пыталась понять именно о пэринге.
Но! Вы, сказали одну интересную вещь и я задумалась....
Цитата:
Например, обозначение Малдер/Крайчек означает, что рассказ будет о взаимоотношениях Малдера и Крайчека. ... в рассказе будут развиваться их взаимоотношения.
Поправите меня, если я ошибаюсь, но получается что слэш - это литература направленная на описание взаимоотношений героев? То есть что-то типа женского романа, в котором может быть всё что угодно, от детектива до философии, но всё крутится вокруг отношений героя и героини?
Поправьте меня, если я ошибаюсь, но получается что авторским побуждением к написанию слэша является желание как можно глубже изучить взаимоотношения между двумя конкретными героями, исходя из предположения что "любовь земная" есть высшая и наиболее полная форма взаимоотношений между людьми?


2.
Цитата:
Вот расскажите мне, почему для того, чтобы Гимли полюбил Леголаса, нужно, чтобы Леголас напоминал ему Галадриэль?
Ну, это просто я пыталась вписать свой фик в канон
Потому что Гимли уже понял, что может испытывать любовь к эльфу - как раз таки к Галадриэли, хотя безусловно любовь эта суть не низменное чувство, а преклонение перед Прекрасной Дамой :P (это во мне пурист разыгрался )
Поэтому если описывать отношения между Леголасом и Гимли после его встречи с Галадриэлью, то проблема ксенофобии не встанет. А в свете Васиного процитированного замечания, может не встать и проблема с гомосексуализмом... Тогда в рамках канона у нас остаётся одна проблема - тот факт, что Леголас может разделить только духовную составляющую этой любви. :P



Господи,я что - действительно обсуждаю сюжет слэш-фика?
__________________
"Оцепенело слушая все эти доводы, Флориан ответил:
- Что такое честь, мой дорогой брат, по сравнению с любовью, которую мы питаем друг к другу?" (с) Дж Б Кейбелл Таинственный замок

Последний раз редактировалось Donna Anna; 29.04.2004 в 18:10.
Donna Anna вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2004, 18:28   #2642
Lucky Jack
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Lucky Jack
 
Регистрация: 10.02.2004
Сообщений: 108
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Donna Anna
Зачем вводить эротическую сцену прекрасно объяснил(ла?) Мелф , это я очень хорошо понимаю, хоть и не разделяю. Я пыталась понять именно о пэринге.
Я тоже объяснила, зачем мне эротические сцены. Каждому пишущему они нужны для разных целей и по разным причинам. Не стоит обобщать.

Цитата:
Поправите меня, если я ошибаюсь, но получается что слэш - это литература направленная на описание взаимоотношений героев? То есть что-то типа женского романа, в котором может быть всё что угодно, от детектива до философии, но всё крутится вокруг отношений героя и героини?
Поправьте меня, если я ошибаюсь, но получается что авторским побуждением к написанию слэша является желание как можно глубже изучить взаимоотношения между двумя конкретными героями, исходя из предположения что "любовь земная" есть высшая и наиболее полная форма взаимоотношений между людьми?
Да, имхо слэш очень близок к женскому роману. Уж не знаю, глубоко ли изучить, но изучить.


А с Леголасом и Гимли... Хе, насчет ксенофобии - а папаши их, Трандуил и Глоин, думаете, довольны будут таким выбором своих сыновей?
А каково это полюбить смертного гнома эльфу? Каково знать, что твой возлюбленный неизбежно должен умереть, а тебе предстоит вечно тосковать по нему? А каково признаться в любви прекрасному сияющему эльфу?
Я не думаю, что даже Галадриэль может помочь Гимли и Леголасу решить эти проблемы
Lucky Jack вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2004, 18:31   #2643
Vasya Gondorsky
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vasya Gondorsky
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,291
Лайки: 0
Re: Re: Re: Часть 2

Цитата:
Первоначальное сообщение от Kurt

Не только. Они также никогда не служили Морготу/Саурону.
Да? А про заклятие бездонного ужаса и т.п. Вы забыли? Цитату привести про то, как эльфы становились рабами Моргота и исполняли его волю где только могли? Учите матчасть, как тут любят говорить.
Цитата:

Как это опровергает приведенное выше утверждение о том, что слэш разрушает представления о нормальной дружбе - мужской или женской? Никак.
А такие утверждения принято доказывать. Есть такая штука - презумпция невиновности называется.
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!

Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
Vasya Gondorsky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2004, 18:33   #2644
Котенок
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Котенок
 
Регистрация: 08.02.2003
Адрес: Москва
Сообщений: 334
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Donna Anna
Поправьте меня, если я ошибаюсь, но получается что авторским побуждением к написанию слэша является желание как можно глубже изучить взаимоотношения между двумя конкретными героями, исходя из предположения что "любовь земная" есть высшая и наиболее полная форма взаимоотношений между людьми?
Почти. Но это "почти" очень важно. Побуждением ряда авторов к написанию слэша является "желание как можно глубже изучить взаимоотношения между двумя конкретными героями". Точка.

Вторая часть фразы притянута к первой за уши при помощи псевдологики. У вас получилось, что слэш-писатели все до одного постулируют примат "любви земной" над всеми остальными формами взаимоотношений между людьми, когда на деле речь идет просто о ее наличии.

Люди любят друг друга. Такое случается. Бывает, правда, что весь смысл жизни человека сводится к этой самой любви, но сие нетипично и мне малоинтересно (ну не люблю я Ромео и Джульетту!). А вот видеть, как эта любовь вплетается в отношения и в их личности, как под ее воздействием человек меняется, как учится любить не только физически и не только объект своей пламенной страсти - вот это мне интересно.

Хотя так редко встречается... Но опять же закон Старджона.

В том же Queer as Folk чем дальше, тем меньше места занимают всякие постельные моменты и тем больше внимания уделяется социальной жизни героев. Особенно это хорошо видно в третьем сезоне (Стоквелл, появление Хантера, история Теда и пр.) - и, судя по только что просмотренной первой серии, четвертый сезон продолжит традицию.

Извините, Миттас и Донна Анна, что влезла в разговор.
__________________
A Gryffindor will jump off a cliff. A Slytherin will push someone else off. A Hufflepuff will call in five hundred other Hufflepuffs, and they'll carve a stairway. And a Ravenclaw -- a Ravenclaw will get hold of a flying carpet.
-- Transfigurations by Resonant
Котенок вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2004, 18:43   #2645
Donna Anna
Профессор. Был. Прав.
 
Аватар для Donna Anna
 
Регистрация: 10.02.2003
Адрес: в ЖуЖе
Сообщений: 1,981
Лайки: 0
Lightbulb Эврика!

Цитата:
Первоначальное сообщение от Lucky Jack
Я тоже объяснила, зачем мне эротические сцены. Каждому пишущему они нужны для разных целей и по разным причинам. Не стоит обобщать.
Да нет,я не обобщаю
Я имела в виду те фики, который пишутся с целью описать сексуальную сцену, или создать те условия в которых она будет возможна, написание которых декларирует Мелф Вопросов из серии "зачем" и "почему" там не возникает. Такие вопросы появляются когда цель написания фика другая.

Понятно, что если вы пишете фик в котором Крайчек любит Малдера с целью рассказать об их взаимоотношениях, то именно секс там будет присутствовать в зависимости от решаемой задачи.


Так что спасибо Вам, я действительно кое-что поняла.

Смотрите - всё очень просто: слэшеры исходят из ощущения, что высшая форма любви - есть "любовь земная", и она же даёт наиболее полное взаимопроникновение (сорри за каламбурчик)

Антислэшеры, я так думаю, в массе своей, исходят из предположения что высшая форма любви - есть "любовь возвышенная" т.е. дружба в случае однополых персонажей. Она же даёт наиболее полное слияние душ, потому что не замутнена дополнительными эмоциями.

Отсюда получается принципиальное взаимонепонимание: слэшерам кажется, что они доводят отношения Гимли и Леголаса до настоящего накала, а антислэшерам - что на их глазах разрушают прекрасную дружбу

Это, естественно, если не обсуждать отношение к гомосексуализму

UPD 2Котенок
1. Даже первая половина фразы, с которой Вы согласились, для меня является открытием, серьёзно. Потому что литература в общем, и фанфики [/i]в общем[/i] вовсе не всегда занимаются "взаимоотношениями между героями". Например, в "Кольце Тьмы" главное - опровержение толкиновской морали. А в ПТСР - обретение веры. По крайней мере, так постулируется авторами

2. Гениальное обобщение получилось не специально, просто трудно каждое утверждение обернуть фразами, типа - "некоторое количество слэшеров". Я вполне отдаю себе отчёт, что все люди разные

3. Однако, если Вас интересует как в отношения людей вплетается не просто любовь, а гомосексуальная - т.е. не только к представителю своего пола, но и с выраженным сексуальным подтекстом, то это наводит на мысли о том, что Вам почему-то кажется, что именно такая форма любви делает наиболее выпуклыми все ситуации, возникающие в социальной жизни героев.
Я просто высказываю предположения (возможно неверные!) почему это происходит

__________________
"Оцепенело слушая все эти доводы, Флориан ответил:
- Что такое честь, мой дорогой брат, по сравнению с любовью, которую мы питаем друг к другу?" (с) Дж Б Кейбелл Таинственный замок

Последний раз редактировалось Donna Anna; 29.04.2004 в 19:19.
Donna Anna вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2004, 19:10   #2646
Kurt
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Kurt
 
Регистрация: 10.09.2002
Сообщений: 604
Лайки: 0
Потерто обсуждение гомосексуализма. RW

Цитата:
[i]Первоначальное сообщение от Эннеари
Цитата:
На этом форуме, как я слышал, случилось, например, нечто обратное. И один тред пришлось вычищать.
По "Пиратам?" Не смотрела, так что но коммент.
А вы спросите у тех, кто смотрел. Или у модераторов.

Цитата:
А почему бы не делать того, что может оскорбить людей, чувства которых вы уважаете? Ради чего? Ведь это не "неудобная правда", это как раз скорее ложь?
Курт, перед всеми слэшерскими сайтами и фиками стоит соответствующее предупреждение, вы это прекрасно знаете.
А какая разница?

Цитата:
Слэшеры пишут для своего более-менее узкого круга. Ложь о мире исходника, где не может быть гомо-отношений, даже без "спаривания", как вы выражаетесь?
Угу.

Цитата:
Предположим, автор фика считает, что между двумя героями Толкиена (А и Б, опять же не буду их называть) - было нечто большее, чем просто дружба. Скорее всего, это не дошло до пресловутой постели, естественно. Я так вижу, и для меня это не ложь, а то, что в фике они все же оказываются.. хм... - это воображение автора, который таки да, хочет дать им немного счастья в своем понимании.
Опять вы в одном месте пишете, что вам все равно, как на самом деле написано у Толкина - что, если надо, вы припишите гомосексуальную связь и женатому, и просто влюбленному в женщину.
А в другом - оправдываетесь тем, что откуда-то находите пищу для фантазий о гомосексуальных отношениях.
Это странно.

Цитата:
К сожалению последнее невозможно по описанным мною выше причинам - разрушение культурного фона, характеров и т.д. Что остается от "исходника"? Только имена?
Степень разрушения фона в разных фиках разная.
Согласен. Но проблема в том, что в слэше мир Толкина разрушается полностью. Вне зависимости от того, насколько "точно" описаны доспехи орков или башни Минас-Тирита.

Цитата:
Но вы же сами признавали, что у Толкина, например, Арагорн и Леголас - нормальные гетеросексуальные личности?
Про Леголаса ничего не сказано
Сказано про всех эльфов - НЕПАДШИЕ.

Цитата:
Мне-то Леголаса после кучи разнопейринговых фиков хочется... не то, что вы подумали, а напоить чаем с пирожными.
Сначала мы с ним водки выпьем

Цитата:
И опять слово "нормальные"... Ох-ох. Курт, это все же неполиткорректно.
Зато точно и конкретно
Повторяю - люди физиологически не созданы для того, чтобы вступать в соитие с существами своего пола.
__________________
Lenwe the GreenElf

Belarus' - my Mirkwood!

Последний раз редактировалось Kurt; 29.04.2004 в 20:39.
Kurt вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2004, 20:15   #2647
Katherine Kinn
Переводчик-любитель
 
Аватар для Katherine Kinn
 
Регистрация: 01.10.2002
Сообщений: 1,946
Лайки: 1
Цитата:
Первоначальное сообщение от Котенок

Полагаю, что эти два фрагмента сойдут:

Задолбало это перекрестное искусственное опыление. Задолбали поиски сальных намеков там, где их нет. Открываешь анимэшный сайт - в разделе фанфиков обязательно большая часть - яой. Какие большого ума благородные доны ухитряются находить голубизну в Weiss Kreuz, Rurouni Kenshin, Gundam Wing?

Слэш - такая же дрянь, как любая порнография, независимо от того, кого там слэшеры скрещивают - Уилла с Джеком или Леголаса с Халдиром. Я хочу иметь возможность назвать г$#но г$#ном. И я его так и называю.
Оно мне мешает - оно валяется по интернету и воняет.
Не сойдут. Это не раздражение. Это характеристика явления и изложение моего к нему отношения. .

Цитата:
Ай эм очень сорри, но о недопустимости выноса означенных душевных движений на публику говорили Вы, а не я. Я всего лишь позволила себе заметить, что Вы делаете как раз то, о недопустимости чего сами же и говорите.
Ничуть не допускаю. Из-за чего раздражаться? из-за бегающих по сети импульсов? Из-за чужой глупости или хамства? Вот попса в маршрутках и прочих общественных местах меня раздражает, а это ж разве повод для раздражения?

Цитата:
Получается "казнить нельзя помиловать". С одной стороны, Вы вроде бы не требуете соблюдения христианской морали... а с другой - считаете ее обязательной к исполнению всеми подряд. Что это, как не требование?
Опять у вас кусок выпал. Где у меня там слова "всеми подряд" при "обязательно"? Всеми - это желательно.

Цитата:
Я бы очень удивилась, если бы Вы меня узнали. Люди меняются, никнеймы тоже. И я имела в виду, что встречались мы на какой-то РИФовской тусовке, не более того. Вы запоминающаяся личность. В хорошем смысле слова.
Тогда не говорите так, как будто вы меня знаете. Вы меня только в лицо и по имени знаете.

Цитата:
В курсе. А также в курсе, что в этих самых традиционных школах процесс лечения фобий занимает несколько лет, а аллергии вообще считаются органикой, в то время как моим коллегам в обоих случаях для радикального лечения нужно 2-3 часа максимум.
Потерто обсуждение гомосексуализма. RW

Цитата:
Полагаю, Вам известно, что в психологии и психиатрии, как и в науках о социуме, облик науки и ее направление определяются прежде всего убеждениями творцов.
А еще есть практика, которая критерий истины. если методика работает вне зависимости от исполнителя и приносит сходные результаты - это наука, пригодная для разработки лечебной практики. Если нет - извините, алхимия.


Цитата:
Я не верю в то, что алкоголизм - "ошибка природы".
Прошу прощения, а разве говорила об алкоголизме? Я говорила о предрасположенности. О типе обмена, когда в организме не вырабатываются ферменты, расщепляющеи алкоголь, как у большинства монголоидов. Или когда у человека с чередой предков-алкоголоков ослабленная устойчивость.
У этих людей есть выбор - или пить и становиться алкоголиком, или не пить. То есть никак не пить - ни на посошок, ни ради праздничка, ни за здравие, ни за упокой.
Наследственность не определяет человека - человека определяет только его воля и его желание. Потерто обсуждение гомосексуализма. RW


Цитата:
Я всего лишь хочу подчеркнуть, что, помимо, как я давным-давно это назвала, "гормонального слэша" есть и слэшные фики, авторы которых ставили своей целью далеко не (или не только) изображение полового акта между двумя героями мужского пола.
А изображение отношений между ними в голубом стиле.
Вопрос: зачем? почему именно голубизной?
__________________
* Don't fear the eyes of the dark lord ("Blind Guardian")
Katherine Kinn вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2004, 20:40   #2648
Alia
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Alia
 
Регистрация: 13.02.2004
Сообщений: 297
Лайки: 0
Потерто обсуждение гомосексуализма. RW
Alia вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2004, 21:06   #2649
Katherine Kinn
Переводчик-любитель
 
Аватар для Katherine Kinn
 
Регистрация: 01.10.2002
Сообщений: 1,946
Лайки: 1
Алия, етсь люди, по физической конституции предрасположенные к полноте. Однаок они отчгео-то не склонны наслаждаться избыточным весом, а, наоборот, всячески изводят себя диетами и упражнениями, чтобы держать вес в норме.
Люди, от природы вспыльчивые, стараются держать свой нрав в узде - вы даже не представляете себе, какой восторг, какую радостно можно испытать от реализовавшейся вспышки гнева, какое наслаждение от эмоциональной разрядки. А ведь это чистая физиология.
Потерто обсуждение гомосексуализма. RW

Вы опять считаете, что сексуальная реализация есть неотъемлемая чатсь счастья. А что делать мужчине, если его жена - инвалид и прикована к инвалидной коляске? Ходить налево? А он, придурок такой, блюдет ей верность... Она не узнает, он реализует свои желания - что в этом плохого? А вот считается, что это плохо. И на самом деле плохо.

(сдается мне, что на предыдущих страницах я это все разъясняла не раз, и не два, и даже не пять).
__________________
* Don't fear the eyes of the dark lord ("Blind Guardian")
Katherine Kinn вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2004, 21:24   #2650
Alia
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Alia
 
Регистрация: 13.02.2004
Сообщений: 297
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Katherine Kinn
Люди, от природы вспыльчивые, стараются держать свой нрав в узде - вы даже не представляете себе, какой восторг, какую радостно можно испытать от реализовавшейся вспышки гнева, какое наслаждение от эмоциональной разрядки. А ведь это чистая физиология.
Отчего же, представляю У меня тоже характер не сахар

Потерто обсуждение гомосексуализма. RW
Цитата:
Вы опять считаете, что сексуальная реализация есть неотъемлемая чатсь счастья.
*падая* А вы не считаете????
Ой, Кэтрин, может статься, что мы действительно об этом уже говорили. Тут уже столько всего понаписано - не помню

Цитата:
А что делать мужчине, если его жена - инвалид и прикована к инвалидной коляске? Ходить налево? А он, придурок такой, блюдет ей верность... Она не узнает, он реализует свои желания - что в этом плохого? А вот считается, что это плохо. И на самом деле плохо.
А о каком счастье в этой ситуации вообще может идти речь? А если он не "ходит налево", они, типа, счастливы???

Последний раз редактировалось Alia; 29.04.2004 в 23:09.
Alia вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2004, 22:01   #2651
Saint-Olga
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Saint-Olga
 
Регистрация: 25.04.2004
Адрес: Орёл
Сообщений: 135
Лайки: 0
Большая просьба к хозяевам треда.

Вы не могли бы сформулировать цель дискуссии или сказать, где она прописана? Я имею в виду, какого конкретного результата вы хотите добиться обсуждением слэша (если хотите, конечно)? Запрета слэша? Ограничения его публикаций в сети?

И еще. В треде есть книга жалоб и предложений? Жаловаться не хочу, а предложение-пожелание-просьба-как хотите есть.
Нельзя ли сделать, скажем, в первой записи треда или еще где-то в одном месте словарь определений используемых терминов (включая те определения, которые выводятся в результате обсуждения) и время от времени его редактировать, добавляя новые? А то почти все время спорим из-за разного понимания одних и тех же терминов и посылаем друг друга куда Макар телят не гонял – на неопределенно-какие-то страницы треда.
Меня лично интересуют следующие понятия:

Фанфик (включая отношение зависимого текста с претекстом и прочее обсуждавшееся, меня особенно интересует, является ли фанфиком зависимый текст, если он самодостаточен)
Слэш
Литература
Художественная литература
Порнография
Эротика

О Daydreaming и его публичной демонстрации: гет-фанфики тоже можно посчитать daydreaming’ом. Особенно мэрисьюшные. И порнухи среди них немало. Давайте против них попротестуем…

О том, зачем пишутся эротические сцены: я в принципе нечасто пишу эротические сцены. Но если пишу – то не ради мастурбации, как Мелф. (Ради мастурбации я их читаю. Того же Мелфа ) Например, в тех же «Двоих» постельная сцена была написана, чтобы продемонстрировать распределение сил в паре (с помощью довольно вульгарного принципа «кто сверху – тот и круче», который по факту истине не соответствует, но соответствует стереотипам), причем из текста она выключена и не обязательна для прочтения. Это нечто вроде комментария/постскриптума для тех читателей, которые желали финала, и сейчас я жалею, что ее написала. В «The Unforgiven 2» секс является отражением потребности героев быть *абсолютно* вместе, с помощью него выражаются чувства, для которых не находятся слова.
А вообще, постельные сцены в слэш-фиках, как мне кажется, очень часто пишутся для того же, что и в гет-фиках, и для того же, для чего они показываются в кино – как физическое воплощение любви героев и кульминационный момент их слияния.



Котенок,

Цитата:
1. Слэш является разновидностью фанфикшена, отличающейся от него тем, что противоречит строго определенной группе убеждений и верований.
Апокрифы, построенные, скажем, на изменении точки зрения на расстановку «хороших» и «плохих» - тоже противоречат строго определенной группе убеждений и верований.
Цитата:
2. Тут, боюсь, имеет место некоторое непонимание. Ты, говоря о "художественной литературе", имеешь в виду наличие у произведения художественных достоинств.
Именно так.

Цитата:
Если брать по критерию наличия художественных достоинств, а не личного моего вкусового предпочтения, то я бы исключила из двух-трех десятков названий два-три.
Мой список лежит у меня на сайте. Исключила бы я оттуда – по этому же критерию – названий пять-семь, а еще довольно объемную группу мне очень хочется сурово отредактировать.


kagero,

Цитата:
От же ж бином Ньютона. Фанфик стремится дополнить претекст, слэш - разрушить претекст. И усё.
Аргументируйте.


Katherine Kinn,

Цитата:
Это был риторический вопрос.
Прочитаю эту баталию – отреагирую.

Цитата:
…миры литературных произведений. Они включают в себя проекцию реального мира - но эта проекция производится автором, который 1) добавляет фантастические допущения, 2) отбирает из бесконечного числа связей и явлений реальности значимые для данного произведения. Будучи зафиксированы текстом, эти отобранные связи и явления становятся определяющими в данном литературном мире. Все они выполняют свою часть художественной сверхзадачи произведения.
Все остальные связи и явления, которые для автора незначимы, в этом мире просто не существуют?

Цитата:
Представьте, вот подойдет к вам человек и станет доказывать, что Просперо и Калибан из "Зимней сказки" Шекспира могли состоять в гомосексуальной связи. Или движущей силой отношений Макбета и Банко была неразделенная гомосексуальная страсть.
Да ради Мерлина. Если докажет, если это будет психологически логично – пусть.

Цитата:
Ручаться готова, что вы свои слэш-фики маме не показываете.
Не показываю. Потому что моя мама, при всех ее достоинствах, страдает гомофобией. А вот мои друзья и некоторые знакомые их видели или хотя бы знают, чем именно я развлекаюсь. Я не говорю об этом увлечении всем подряд не потому, что стыжусь его, а потому, что наше общество, несмотря на некоторую либерализацию, все еще в массе своей гомофобно и консервативно.

Цитата:
Грех - это то, что человек сделал. Украл, солгал, изменил(-а) жене (мужу), вступил в гомосексуальную связь. Воровство - грех. Ложь - грех. Любострастие - грех. Человек может отделить себя от греха и существовать без него. Удержаться. Или раскаяться в совершённом и больше так не делать.
Потерто обсуждение гомосексуализма. RW…
Христианин обязан руководствовать христианской моралью, а не какой-нибудь готтентотской. Христианскую мораль я считаю правильной и обязательной к исполнению - желательно всеми подряд.

Это христианская мораль. Если бы я была христианкой, я бы ею руководствовалась. Но (поэтому?) я не христианка. В христианской морали есть много положительных моментов, но много и лишних запретов. (ИМХО) Кстати, насколько я знаю, сам Христос о гомосексуализме ни словом не обмолвился. В Евангелии от Матфея есть один стих, который некоторые специалисты трактуют как запрещающий обзываться гомосексуалистами. Потерто обсуждение гомосексуализма. RW
Цитата:
Об этом тоже шла речь...
Отвечу, когда найду, где. Или мне подскажут в ответ на просьбу выше.

Цитата:
Но если читать действительно постороннему человеку с боеле-менее развитым литературным вкусом, то без претекста никуда...
Хотелось бы дать почитать не знающему претекста человеку и послушать его мнение. Желательно еще, чтобы человек при этом не страдал гомофобией… Где бы такого найти?

Nereis, трилогия «Призраки полудня», находится на сайте «Запретная секция». Прямую ссылку можно найти в разделе рекомендаций моего сайта. Кстати, на форуме ЗС в теме последней части трилогии есть очень интересная интерпретация…

Цитата:
Откуда это следует? В литературном мире Роулинг гомосексуализм вынесен за скобки. Ни одному из персонажей он не свойственен.
У Роулинг и секс как таковой вынесен за скобки. (На текущий момент. В седьмой книге обещана вроде бы легкая эротика.) Значит, все фанфики про Гарри и Чжоу, где дело заходит дальше поцелуя, автоматически выбрасываются как не дотягивающие до уровня за несоответствие канону. Туда же идут, видимо, фанфики про Драко и Гермиону, потому что Дж.К.Р. в последнем интервью сказала, что этого быть не может.

Цитата:
Факты вы ВПИСАЛИ в мир "Гарри Поттера", а из характеров гомосексуальная подоплека не следует.
Факты, которые я «вписала», не противоречат фактам канона.
Какими должны быть характеры, чтобы из них следовала гомосексуальная подоплека?

Да, а люди, склонные к полноте, худеют не потому, что быть полным неправильно, а потому, что современное общественное мнение призвнает более привлекательными худых, тем самым предоставляя им больше ресурсов для достижения успеха. На Руси допетровской полнота была признаком красоты и успеха. Сравнение неудачно.


С уважением,
Saint-Olga
__________________
Смерть слэшерам. (с)
Saint-Olga вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2004, 22:03   #2652
Delimiter
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 20.04.2004
Сообщений: 277
Лайки: 0
Потерт оффтоп. RW
Delimiter вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2004, 22:26   #2653
kagero
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для kagero
 
Регистрация: 12.09.2002
Адрес: Dnipropetrovsk
Сообщений: 1,492
Лайки: 239
Цитата:
Извините, kagero, но это не так. Определение термина "слэш" за последнее время несколько изменилось. Сейчас уже можно утверждать, что с появлением большего количества фильмов, описывающих однополые отношения, слэш начинает описывать и отношения между героями, в каноне гомосексуальными.
Это их личные проблемы. Взлома претекста нет, shock-value нет = не слэш. Нехай буде яой.

Цитата:
Вы знаете, когда я пишу об Арагорне и Боромире, о Леголасе и Гимли, Малдере и Крайчеке, Метосе и Маклауде, Крокетте и Таббсе, Барнсе и Элайзе и многих других - я пишу о взаимоотношениях героев и о любви. Самой обыкновенной.
А давайте я не поверю. Потому что это не обыкновенная любовь и не гэй-юбовь (смею это утверждать, достаточно хорошо зная достаточно много гэев. Это попытка изобразить через спаривание чужих персонажей свой идеал гетеросексуальной любви.

К тому же в мою пользу засвидетельствовала Мелф.
__________________
Дубощит головного мозга лечится введением Шарпа в организм.
kagero вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2004, 22:56   #2654
kagero
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для kagero
 
Регистрация: 12.09.2002
Адрес: Dnipropetrovsk
Сообщений: 1,492
Лайки: 239
[Переход на личности удален. V.]

Цитата:
Кагеро, а сообщество толкинистов - более притязательная публика? Насколько мне известно, ПТСР не-толкинисты не читают.
Вам плохо известно. Вот отзыв человека, не принадлежащего к Толкиен-фэндому.

http://www.livejournal.com/users/mar...303990#t303990

Таких людей среди читателей бумажной версии - большинство. И было бы странно, если бы было иначе - в Днепропетровске продали более 200 экземпляров, а всех толкиенистов Днепра я могу перечислить по пальцам, не разуваясь.

Цитата:
Что Вы меня пугаете, ей-Богу, не пойму? Антрекотом и профессиональным судом?(...) Антрекот - "настоящий литературовед"?
Со степенью . И с немереным запасом ангельского терпения.

И я Вас не пугаю. Просто, раз уж пошла такая пьянка, нужно размахивать не впечатлениями - тому понравилось, этому нет, - а устроить профессиональный разбор собственно текста. Вы готовы?

Цитата:
"Читают, издают, готовят переиздание"... Ну, Дарью Донцову тоже издают-переиздают. Не аргумент...
Отлично - значит, Ваша ссылка на то, что Вас читают - тем более не аргумент. Любой текст, подвешенный в Сети, кто-то да прочтет, это неизбежно.

Цитата:
И откуда Вы, опять же, знаете, что я никогда не издавался и являюсь исключительно сетевым любителем марать монитор, на которого Вы (невесть почему, правда) можете смотреть свысока?
А я вообще не говорю о Вас как о писателе. Я говорю о "Вестерноссе" как о произведении. Если Вы печатаемый литератор - исполать, только тогда непонятно, зачем тратить дорогое время на такие заведомо нестоящие вещи, как слэш.

Цитата:
Да не имели бы. Никакой автор никакому читателю ничего не обязан объяснять, если до того ничего не доходит.
То есть, то, что якобы "Вестерносс" - литературный эксперимент - это блеф?
Понимаете, поза Ваша выглядит неубедительно. Есть, вишь-ты, страшная военная тайна, которую я презренным антислэшерам не выдам ни под какими пытками. Когда такую позу человек принимает в литературоелском споре, причина может быть тоько одна: король голый.

Цитата:
"творческая задача все-таки решена - я писала пародию"... - (наивно) А Вы точно знаете, что люди смеются именно над тем, что казалось смешным Вам, когда Вы это писали?
А над чем же еще? Моргот, который трахает Саурона - это неописуемо смешно.

Вы не забывайте - я собрала урожай первых отзывов, от восторженных ахов и охов до возмущенного визга. Я все помню. Я знаю, что по этому фику сочиняют песни : ).
__________________
Дубощит головного мозга лечится введением Шарпа в организм.
kagero вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2004, 23:34   #2655
Dil
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Dil
 
Регистрация: 28.02.2003
Адрес: Самый Зеленый Город Мира
Сообщений: 162
Лайки: 0
Песня для Курта
Цитата:
А причем тут "великая любовь до гроба"? Я просто говорю, что дружба уже не является дружбой, если становится сексуальной связью. Т.е. слэш разрушает представления о дружбе. Особенно если взять не отдельные тексты, а весь их массив - где всех скрещивают со всеми.
А доказать?
Цитата:
Но вы сами понимаете, что определяющей чертой "жанра" является припсывание гомосексуальной связи гетеросексуальным героям. Т.е. слэш пишется именно для того, чтобы эту связь приписать (Как, кажется, кто-то уже писал - это все равно что в картинку с групповухой вставить картинку с головой "любимого" героя).
Вопрос - для чего?
Т.е, вы хотите сказать, что целью слэша является "приписать" ..., и ничего инего. Т.е., полное главная, основная цель слэша - постельная сцена, или душевные переживания героев-"извращенцев". За слэшем никогда не стоит ничего иного?

Может, я несколько переусердствую, если выжму из цитаты такое суждение: "основопологающее в слэше - написать голубую групповуху с дамскими соплями; ничего достойного внимания в слэше нет, так как /никакие духовные ценности не воспеваються/ смыла нет".
Потерт переход на личности. RW

Если я постараюсь вам объяснить, зачем пишеться слэш, то ничего ровным счетом не измениться. Это только даст дополнительный заряд для продолжения полемики. Но Я все же попытаюсь.

Некоторым дамам-леди-миледи-паненкам-гражданкам требуеться выразить свое "превосходство" над ненавистным мужским полом. Другим паненкам-гражданкам просто надо найти свой идеал "высшей любви", но они не могут писать про земную стандартную - гетеро. Им надо нечто высокое, прекрасное, и тд и тп, то есть нечто экстроординарное - голубое и зеленое. Зеленое, впрочем, я залишне сказал.
Но ведь слэш пишуть не только дамы-леди-гражданочки. Ай-ай-ай, скажите Вы. Какой ужас. Ладно бы женщины писали - пусть страдают фигней. Но ведь и некоторые дефектные представители нашей мужской чиста-канкретнай-пальцы-веером половины человечества тоже пописывают. Давайте подумаем, зачем им это надо?

Потерт переход на личности. RW
Цитата:
Автор нормального произведения по мотивам может надеяться на то, что Толкин, к примеру, не будет оскорблен, а наоборот, обрадуется.

А вот слэшер - нет. Он точно знает, что оскорбляет автора, что автор описывал нормальных здоровых героев. Но это ему по барабану.
Если у меня в ботинке камешек, и он колит мою пятку, то мне пофигу, что в Мозабике народ голодает. Если кто-то (он-она) пишет, то он пытаеться творить. А если ему запрещают творить, то он имеет право обижаться.
А если кто-то, другой, большой и грозный прийдет, и скажет - "не умеешь петь - не пой", то это называется критика, а чел этот - критик. Эти критики сами не умеют петь, но зато мастерски уделывают других. У них проф-фейс-сия - сволочью быть.

Вы откуда знаете, и кто вам сказал такую умную вещчь, что Слэшер (собирательный образ), заведомо пытаеться уделать Автора по самые уши. Что он - оскорбляет Автора преднамеренно.
А Вы писали?

Цитата:
Но проблема в том, что в слэше мир Толкина разрушается полностью. Вне зависимости от того, насколько "точно" описаны доспехи орков или башни Минас-Тирита.
На основании бездоказательности этих слов можно вывести следующее - "мир Толкиена не разрушит разве что только сам Толкиен". ЛЮБОЙ фанфик, любое написанное худ.произведение - разрушает мир Толкиена.

Цитата:
Про Леголаса ничего не скзано...
...Сказано про всех эльфов - НЕПАДШИЕ.
Потерто обсуждение гомосексуализма. RW

Цитата:
И опять слово "нормальные"... Ох-ох. Курт, это все же неполиткорректно.
Потерт переход на личности. RW. Если трогать грязными лапами КЦ, то зачем такие ненормальные, нездоровые люди были созданы Тем, кто сейчас на небе сидит и ножки свесил. Зачем он их вообще делал (а ведь без его одобрения ничего не случаеться). Не надо только на Сатану сворачивать, а то получиться, что чертяка куда сильнее бога. Значит, эти "отбросы общества", все-таки нужны Ему?
Я, впрочем, молюсь только себе самому, и если бог существует - это его собственные проблемы. И про физиологию тоже не заикайтесь. Созданы-несозданы... Вам бы родиться в другой шкуре - пели бы подругому. Хотя, я уже предчуствую Ваще негодование.

Да, ЗЫ: про дружбу после "связи" вы больно однозначно загнули. Но это к треду не относиться.
__________________
-Quo vadis, Господи? - Апостол Петр.
-А полностью по латыне не можешь? - Господи. © Х.А.П.

Кошку видали? Колыбельку видали? © Малыш Ньют. Курт Воннегут, "Колыбель для кошки".
Dil вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2004, 23:40   #2656
kagero
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для kagero
 
Регистрация: 12.09.2002
Адрес: Dnipropetrovsk
Сообщений: 1,492
Лайки: 239
О, Аллах...
Понять, что такое слэш. Какие причины побуждают людей писать слэш. Читать слэш. Любить слэш. Ненавидеть слэш. Просто высказать возмущение. Или восхищение.

Набежавшие слэшеры и сочувствующие тему заболтали, никакой вразумительный ответ на протяжении всего треда дан не был. То есть, вот Котенок пишет:

Цитата:
Побуждением ряда авторов к написанию слэша является "желание как можно глубже изучить взаимоотношения между двумя конкретными героями". Точка.
А мы пытаемся добиться ответа - как можно при помощи слэша "изучить взаимоотношения между двумя конкретными героями", если на выходе эти герои не равны себе, это совсем другие люди, а чаще всего - куклы под соответствующими именами? Ну, как можно изучить взаимоотношения Фродо и Сэма, заставляя их в фике делать то, чего они в реальности Толкиена НЕ ДЕЛАЛИ?

Цитата:
Нельзя ли сделать, скажем, в первой записи треда или еще где-то в одном месте словарь определений используемых терминов (включая те определения, которые выводятся в результате обсуждения) и время от времени его редактировать, добавляя новые?
Нельзя. Сама терминология не устаканилась.

Цитата:
Фанфик (включая отношение зависимого текста с претекстом и прочее обсуждавшееся, меня особенно интересует, является ли фанфиком зависимый текст, если он самодостаточен)
Ну вот с Аленой уродовались-уродовались по поводу определения - так ни фига и не решили.

Цитата:
О Daydreaming и его публичной демонстрации: гет-фанфики тоже можно посчитать daydreaming’ом. Особенно мэрисьюшные. И порнухи среди них немало. Давайте против них попротестуем…
Давайте. Никто из нас не возражает против открытия треда "Анти-Мэри-Сью".

Цитата:
Например, в тех же «Двоих» постельная сцена была написана, чтобы продемонстрировать распределение сил в паре (с помощью довольно вульгарного принципа «кто сверху – тот и круче», который по факту истине не соответствует, но соответствует стереотипам)
Опа. Я не скажу, что это плохая нравственность, но скажу, что это плохая литература. Если нет другого способа показать, кто доминрует в отношениях героев, кроме как обратиться к этому стереотипу - это плохо говорит о Вас как об авторе. Почему-то вон Конан Дойль не прибегает к таким приемам, чтобы показать, кто доминирует в паре Холмс-Уотсон .

Цитата:
В «The Unforgiven 2» секс является отражением потребности героев быть *абсолютно* вместе, с помощью него выражаются чувства, для которых не находятся слова.
Так вот задача литератора в том и состоит, чтобы найти слова. Работа у нас такая.

Цитата:
Аргументируйте.
На выходе имеем это самое. Возьмем "Вестерносс", раз уж я его прочитала - Исилдур у Толкиена зрелый мужчина, здесь сопливый юнец, изрядно глуповатый. Бум! - кусок претекста разрушен. Ар-Фаразон - "просвещенный диктатор", несмотря что соладатский любимец, а вовсе не красномордый кабан. Бум! - еще кусок претекста разрушен. Саурон - Зигур, колдун, ученик горделивейшего из духов - и подставляет задницу? Бум! опять кусок вылетел. Все, меня из этого повествования выбрасывает "двуручным дисбеливом".

Потерто обсуждение гомосексуализма. RW

Ольга, вот Вам термин, который я хотела бы видеть в корректном употреблении: гомофобия.

Цитата:
Я не говорю об этом увлечении всем подряд не потому, что стыжусь его, а потому, что наше общество, несмотря на некоторую либерализацию, все еще в массе своей гомофобно и консервативно.
А писали бы гет-фики - показывали бы?

Цитата:
Это моя личная точка зрения. Я считаю ее правильной, но не считаю обязательной к исполнению всеми подряд, потому что для большого круга людей она неприемлема.
Афаик, большинство именно ее и исповедует.
Но дело не в этом. Мы с Кинн, Куртом и Гофманом тоже просто высказываем свое мнение. Оно таково, что христианская мораль - наилучшая из возможных и хорошо было бы, если бы все ее исповедовали. Мы не собираемся заставлять кого бы то ни было исповедовать ее насильно, потому что это противоречило бы основному принципу, на котором она строится: добровольности. Но мы и не стесняемся говорить, что считаем ее правильной, а другие вариант - неправильными. Вот и все.

Цитата:
У Роулинг и секс как таковой вынесен за скобки. (На текущий момент. В седьмой книге обещана вроде бы легкая эротика.) Значит, все фанфики про Гарри и Чжоу, где дело заходит дальше поцелуя, автоматически выбрасываются как не дотягивающие до уровня за несоответствие канону. Туда же идут, видимо, фанфики про Драко и Гермиону, потому что Дж.К.Р. в последнем интервью сказала, что этого быть не может.
Дык.
Кстати, хорошо исполненный фик по Роулинг я пока видела только один - "Драко-трилогию".

Цитата:
Факты, которые я «вписала», не противоречат фактам канона. Какими должны быть характеры, чтобы из них следовала гомосексуальная подоплека?
Потерто обсуждение гомосексуализма. RW

Цитата:
Да, а люди, склонные к полноте, худеют не потому, что быть полным неправильно, а потому, что современное общественное мнение призвнает более привлекательными худых
Нет. Потому что отдышка, замедленность движений и осложнения на сердце сильно мешают жить.

Цитата:
На Руси допетровской полнота была признаком красоты и успеха.
На руси допетровской таким же признаком были скверные зубы - это значило, что человек может позволить себе сахар. И это не отменяет того факта, что со временем кариозные зубы начинают БОЛЕТЬ.
__________________
Дубощит головного мозга лечится введением Шарпа в организм.
kagero вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.04.2004, 00:20   #2657
Kurt
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Kurt
 
Регистрация: 10.09.2002
Сообщений: 604
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Dil
Т.е, вы хотите сказать, что целью слэша является "приписать" ..., и ничего инего. Т.е., полное главная, основная цель слэша - постельная сцена, или душевные переживания героев-"извращенцев". За слэшем никогда не стоит ничего иного?
"Жанр" такой.

Цитата:
Вы, Курт, потребитель.
НЕсомненно. Я очень много потребляю Вот недавно крамбамбулю и крупник потреблял

Цитата:
Т.к. Вас переубедить невозможно (и это понятно, и ни в коем случае не осуждаеться), для Вас лично - "не читайте". Не хочешь - не пей.
Это как советскими газетами времен войны - читать мне их не хочется, но изредка надо. Для анализа.

Цитата:
Если я постараюсь вам объяснить, зачем пишеться слэш, то ничего ровным счетом не измениться. Это только даст дополнительный заряд для продолжения полемики. Но Я все же попытаюсь.

Некоторым дамам-леди-миледи-паненкам-гражданкам требуеться выразить свое "превосходство" над ненавистным мужским полом. Другим паненкам-гражданкам просто надо найти свой идеал "высшей любви", но они не могут писать про земную стандартную - гетеро. Им надо нечто высокое, прекрасное, и тд и тп, то есть нечто экстроординарное - голубое и зеленое. Зеленое, впрочем, я залишне сказал.
Но ведь слэш пишуть не только дамы-леди-гражданочки. Ай-ай-ай, скажите Вы. Какой ужас. Ладно бы женщины писали - пусть страдают фигней. Но ведь и некоторые дефектные представители нашей мужской чиста-канкретнай-пальцы-веером половины человечества тоже пописывают. Давайте подумаем, зачем им это надо?

Потерт переход на личности. RW
Так не честно, я почему-то не пойму, а сами подумать не хотите?

Цитата:
Пишут, может, для того, чтобы их любимые (в нормальном смысле слова!) герои были хоть как-то похожи на них самих. Во, какой ужас.
А я тут мужчин-слэшеров пока что-то не встречал.

Цитата:
А если кто-то, другой, большой и грозный прийдет, и скажет - "не умеешь петь - не пой", то это называется критика, а чел этот - критик. Эти критики сами не умеют петь, но зато мастерски уделывают других.
Необязательно. В этом треде как раз обратная ситуация - единственный печатающийся среди местного народа автор - антислэшер и критик

Цитата:
На основании бездоказательности этих слов можно вывести следующее - "мир Толкиена не разрушит разве что только сам Толкиен".
В ваших словах нет логики

Потерто обсуждение гомосексуализма. RW

Цитата:
...
Такое не пью Предпочитаю "Аліварыю" или "Лідзскае"

Цитата:
Если трогать грязными лапами КЦ, то зачем такие ненормальные, нездоровые люди были созданы Тем, кто сейчас на небе сидит и ножки свесил.
Созданы они как раз нормальными. А вот потом...

Потерто обсуждение гомосексуализма. RW

Цитата:
Созданы-несозданы... Вам бы родиться в другой шкуре - пели бы подругому. Хотя, я уже предчуствую Ваще негодование.
С чего это негодование? Просто интересно, откуда вы знаете, что бы я делал "в другой шкуре", если я сам этого не знаю?
/Кстати, а что за шкура имелась в виду?
__________________
Lenwe the GreenElf

Belarus' - my Mirkwood!
Kurt вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.04.2004, 00:27   #2658
Alia
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Alia
 
Регистрация: 13.02.2004
Сообщений: 297
Лайки: 0
Кагеро, а что хорошего в "Драко-трилогии"? Она многословна и растянута, дух первоисточника весьма искажен - получилось что-то гораздо более близкое к классическому фэнтэзи, а уж про характер Драко Малфоя я и вовсе молчу. Да не каждому слэшеру удавалось его столь в корне исказить
__________________
Они зверски обстреливают наши самолеты, которые мирно бомбят их проклятые города. (с) Я. Гашек
Alia вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.04.2004, 00:43   #2659
Котенок
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Котенок
 
Регистрация: 08.02.2003
Адрес: Москва
Сообщений: 334
Лайки: 0
Спасибо, господа и дамы, я выяснила то, за чем приходила сюда.

Главным вашим аргументом являются ваши религиозные убеждения. А поскольку чужие убеждения я глубоко уважаю и всегда стремлюсь их понять - ну о чем тут мне с вами спорить? Кто знает более "правильную" истину? Уж точно не я.

Спасибо всем и надеюсь, что обид после себя не оставлю. Возможно, нам еще встречаться и делать что-то вместе. Мир невелик. И гомосексуализм далеко не самая животрепещущая из его проблем.

Saint-Olga, Миттас - пошли отсюда. После того, как спорящие стороны уперлись в свои верования, наше присутствие здесь не более уместно, чем в мужской раздевалке. Да, мы можем вовсю общаться с этими людьми, но не там, где они хотят побыть одни.
__________________
A Gryffindor will jump off a cliff. A Slytherin will push someone else off. A Hufflepuff will call in five hundred other Hufflepuffs, and they'll carve a stairway. And a Ravenclaw -- a Ravenclaw will get hold of a flying carpet.
-- Transfigurations by Resonant
Котенок вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.04.2004, 00:43   #2660
kagero
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для kagero
 
Регистрация: 12.09.2002
Адрес: Dnipropetrovsk
Сообщений: 1,492
Лайки: 239
Цитата:
Первоначальное сообщение от Alia
Кагеро, а что хорошего в "Драко-трилогии"? Она многословна и растянута, дух первоисточника весьма искажен - получилось что-то гораздо более близкое к классическому фэнтэзи, а уж про характер Драко Малфоя я и вовсе молчу. Да не каждому слэшеру удавалось его столь в корне исказить
Ну, во-первых, это ЕДИНСТВЕННЫЙ фик, где автор попытался воспроизвести характеры в точности и сделать язык максимально приближенным к языку оригинала. Впрочем, насчет последнего не уверена, т. к. "Трилогия" - это единственный фик, который я читала по-английски, да и то не весь, а только "Веритас", так что дальше, может статься, пойдет хуже.

Во-вторых, мне нравится попытка показать Драко "хорошим", не переворачивая все с ног на голову и не взламывая, по возможности, претекст - и манера общения Драко, и образ его действий остаются прежними, "слизеринскими", но Кассандра пытается показать, что все это наносное, а в глубине души Драко хороший парень, сильно искалеченный семьей. Совсем без взлома все равно не получилось - после "ОФ" понятно, что Малфой - законченный урод, никакого такого подспудного благородства в нем нет, да и на протяжении других книг Драко демонстрирует мелочность натуры и полное отсутствие отваги, которую ему приписывает Клэр, но в целом дорога сама попытка.
__________________
Дубощит головного мозга лечится введением Шарпа в организм.
kagero вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.04.2004, 00:52   #2661
Lienel
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Lienel
 
Регистрация: 02.01.2003
Адрес: Север
Сообщений: 522
Лайки: 0
А я такого рода Драко наблюдала и в некоторых слэшных фиках. Если оттуда повыкидывать порнуху, то вполне нормально получается. Вот "слэш" абстрактно вроде мне не мешает, а порнуха - фуу!
А еще есть такие, что вроде написано "слэш", но рейтинг G, а дальнейшее вообще зависит от читателя. Хочется ему слэш - найдет, а не хочется (я, например, не стремлюсь) - так и нет там ничего!
__________________
If you can dream - and not make dream your master... (c) R. Kipling
И снова он едет один, без дороги, во тьму... (с) Б. Окуджава
Верность своим игрушкам - черта людей (с) О. Медведев
Lienel вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.04.2004, 01:12   #2662
Melf
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 28.04.2004
Сообщений: 22
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от kagero


Вообще-то он Беспредельщик.

Вам плохо известно. Вот отзыв человека, не принадлежащего к Толкиен-фэндому...

Таких людей среди читателей бумажной версии -большинство. И было бы странно, если бы было иначе - в Днепропетровске продали более 200 экземпляров, а всех толкиенистов Днепра я могу перечислить по пальцам, не разуваясь.

Со степенью . И с немереным запасом ангельского терпения.

И я Вас не пугаю. Просто, раз уж пошла такая пьянка, нужно размахивать не впечатлениями - тому понравилось, этому нет, - а устроить профессиональный разбор собственно текста. Вы готовы?

Отлично - значит, Ваша ссылка на то, что Вас читают - тем более не аргумент. Любой текст, подвешенный в Сети, кто-то да прочтет, это неизбежно.

А я вообще не говорю о Вас как о писателе. Я говорю о "Вестерноссе" как о произведении. Если Вы печатаемый литератор - исполать, только тогда непонятно, зачем тратить дорогое время на такие заведомо нестоящие вещи, как слэш.

То есть, то, что якобы "Вестерносс" - литературный эксперимент - это блеф?

А над чем же еще? Моргот, который трахает Саурона - это неописуемо смешно.

Вы не забывайте - я собрала урожай первых отзывов, от восторженных ахов и охов до возмущенного визга. Я все помню. Я знаю, что по этому фику сочиняют песни : ).
Беспредельщик - еще более симпатичный ник.
Благодарю, ознакомлюсь обязательно с этим отзывом... То, что Вы говорите насчет читателей не-толкинистов... Что ж. Ну, я Вам верю. Хоть и трудно мне в это поверить, честно скажу.
Да, я вижу, что у Антрекота - равно как и у его оппонентов - ангельское терпение...
К чему тут надо готовиться, Кагеро? К разбору? Это как - морально или запастись сковородками для побития мониторов?.. Или Вы считаете меня нетерпимым к критике? Уверяю Вас - это не так. Я нетерпим не к критике, а к субъективным, бездоказательным воплям. А Антрекот - отнюдь не тот человек, который критикует таким образом. Ну не боюсь я критики, абсолютно. Но просто хочу знать - а что он даст-то, разбор этот? Смысл какой? Доказать отсутствие месседжа и разрушение претекста? Я Вам и так скажу - это так и есть. Месседжа нет, претекст порушен. "Вестерносс" - обычный порно-текстик, ничего более.
Да конечно же, не аргумент, Кагеро! Всех читают, у всех жена ушла...
Нет, это не блеф. Но о цели я предпочту не распространяться. Имею право, правда?
А когда Саурон трахает Финрода - это менее смешно? По мне так - один черт...
Песни? Много? "Горькие травы-зонг" уже сочинили?.. Одну песню да, слышал...

И знаете что. Подумал я тут и решил, что пойду-ка я нах свой слэш хауз... Не хочу спорить, честно говоря - да и не о чем спорить. Сеть, что ли, делить?.. Уже поделили, вроде как, у каждого своя резервация... Разбор, коль хотите, устраивайте ради Бога, может, загляну еще, тогда прочту. Всем огромное спасибо за внимание и терпение. Особенно Вам, Кагеро. Не знаю, как Вы отнесетесь к чувствам поганого слэшера ) - но все же скажу: Вы мне симпатичны. Знаете, меня почему-то трогает Ваша обо мне забота как об авторе - все эти периодически мелькающие у Вас высказывания насчет того, что я б лучше не время даром тратил, а... Да правы Вы, Кагеро, писать только слэш - пустой перевод времени... Так я и писал-то его в свободное время. Вид досуга, типа. А так у меня, ей-Мерлин, есть чем еще заняться и что писать. Неужели ж Вы думаете, что я сижу и с маниакальным упорством кропаю слэш?.. Я произвожу такое впечатление?..
__________________
тупая скотина
Melf вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.04.2004, 01:24   #2663
Alia
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Alia
 
Регистрация: 13.02.2004
Сообщений: 297
Лайки: 0
kagero

Про язык ничего не скажу - читала перевод. Допускаю.

А чем вам нравится "попытка показать Драко хорошим"?
Здесь неоднократно говорилось - не важно, чего автор хотел, важно, что вышло. Автор, может, и стремился не взламывать претекст - но ведь взломала, да как! Судим, так сказать, по результату...
Взломала, кстати, круче слэша - это ориентация Малфоя у Роулинг не оговорена и никак не прописана, а характер-то прописан весьма подробно. Так что же хорошего в намеренном стремлении автора фика исказить характер авторского героя? Сделать героя вообще другим человеком?
Получается, что слэш вам не нравится тем, что моральный облик искажается в сторону "ухудшения", а если в сторону "улучшения", так это в ваших глазах и хорошо?
__________________
Они зверски обстреливают наши самолеты, которые мирно бомбят их проклятые города. (с) Я. Гашек
Alia вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.04.2004, 01:41   #2664
kagero
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для kagero
 
Регистрация: 12.09.2002
Адрес: Dnipropetrovsk
Сообщений: 1,492
Лайки: 239
Цитата:
Но просто хочу знать - а что он даст-то, разбор этот? Смысл какой? Доказать отсутствие месседжа и разрушение претекста? Я Вам и так скажу - это так и есть. Месседжа нет, претекст порушен. "Вестерносс" - обычный порно-текстик, ничего более.
Спасибо за свидетельство.

Цитата:
Нет, это не блеф. Но о цели я предпочту не распространяться. Имею право, правда?
Ну, тогда не стоило распространяться и о том, что это, якобы, эксперимент. Потому что я не знаю, что такое экспертмент без цели, метода и результата.

Цитата:
А когда Саурон трахает Финрода - это менее смешно? По мне так - один черт...
А по мне - так нет. Отвратительно. Не лапайте Государя.

Цитата:
Песни? Много?
Одной более чем достаточно. Понимаете, Вы все время пытаетесь повысить эту планку, когда выясняется, что я ее уже давно взяла. Вы все время доказываете, что Вы писать умеете, а я нет. Что ВАс читают, а меня нет. Что надо мной смеются а над ами нет. Что по моему фику одну песню написали - а по Вашим скольк, восемь с половиной? Ну, десять. Какая разница. Нафиг вообще надо состоявшемуся писателю такое о себе доказывать? Я что, говорю, что Вы писать не умеете? Нет, умеете. Я Вас не за это дергаю, а за то, что Вы, умея писать, тратите время на всякую хренотень.

Цитата:
Неужели ж Вы думаете, что я сижу и с маниакальным упорством кропаю слэш?
Нет, я думаю, что Вы в свободное от работы время тешите тщеславие незатратным методом. И я знаю, что это въедается, входит в привычку.
__________________
Дубощит головного мозга лечится введением Шарпа в организм.
kagero вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.04.2004, 01:51   #2665
kagero
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для kagero
 
Регистрация: 12.09.2002
Адрес: Dnipropetrovsk
Сообщений: 1,492
Лайки: 239
Цитата:
А чем вам нравится "попытка показать Драко хорошим"?
Это хорошо говорит о Клэр как о человеке .

Цитата:
Здесь неоднократно говорилось - не важно, чего автор хотел, важно, что вышло. Автор, может, и стремился не взламывать претекст - но ведь взломала, да как! Судим, так сказать, по результату...
Так вот взломала-то не особенно сильно. Драко отнюдь не получился слащавым, как во многих других фиках, и нет в нем этого мерзкого "темного обаяния зла", он весьма ядовит и даже местами жесток, хотя внутри очень раздерган. Он как раз такой, каким его видят глаза влюбленной девочки .

Цитата:
Взломала, кстати, круче слэша - это ориентация Малфоя у Роулинг не оговорена и никак не прописана, а характер-то прописан весьма подробно.
Характер Голлума у Толкиена тоже прописан весьма подробно - но и в нем не окончательно убито доброе.

Цитата:
Так что же хорошего в намеренном стремлении автора фика исказить характер авторского героя?
А нет этого намерения. Не просматривается. Похоже, Клэр действительно совершенно искренне видит Малфоя таким: снаружи подлым и злым, "страха ради малфойска", а внутри - ожидающим какого-то толчка, с которого начнется перемена к лучшему. В общем-то, эта искренность полностью ДТ и спасает.

Только не говорите мне, что слэшеры искренне считают педерастами всх, про кого пишут.
__________________
Дубощит головного мозга лечится введением Шарпа в организм.
kagero вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.04.2004, 01:56   #2666
Melf
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 28.04.2004
Сообщений: 22
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от kagero


Спасибо за свидетельство.

Ну, тогда не стоило распространяться и о том, что это, якобы, эксперимент.

А по мне - так нет. Отвратительно. Не лапайте Государя.

Одной более чем достаточно. Понимаете, Вы все время пытаетесь повысить эту планку, когда выясняется, что я ее уже давно взяла. Вы все время доказываете, что Вы писать умеете, а я нет. Что ВАс читают, а меня нет. Что надо мной смеются а над ами нет. Что по моему фику одну песню написали - а по Вашим скольк, восемь с половиной? Ну, десять. Какая разница. Нафиг вообще надо состоявшемуся писателю такое о себе доказывать? Я что, говорю, что Вы писать не умеете? Нет, умеете. Я Вас не за это дергаю, а за то, что Вы, умея писать, тратите время на всякую хренотень.

Нет, я думаю, что Вы в свободное от работы время тешите тщеславие незатратным методом. И я знаю, что это въедается, входит в привычку.
Не за что, всегда пожалуйста.
Ну, стоило, не стоило - поздняк метаться. Может, и не стоило.
Я его не лапаю, он меня абсолютно не возбуждает.
Кагеро, мне очень жаль, если Вы решили, что я пришел сюда доказывать Вам, что Вы не писатель. Совершенно нет. Что ж, mea culpa. Видимо, я невнятно выражал свои мысли... А насчет "смеются" - надо мной еще как смеются, я точно парой своих ляпов пополнил коллекцию приколов и маразмов... Кагеро, у меня не было ни малейшего желания самоутверждаться за Ваш счет. Я не могу ничего сделать с тем, что Вы в это не верите, конечно.
Кагеро, я понял, за что Вы меня дергаете, и от всей души поблагодарил Вас за это.
А насчет тщеславия - где-то Вы правы, конечно. Но... хм... кто тут без греха?
__________________
тупая скотина
Melf вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.04.2004, 07:08   #2667
Delimiter
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 20.04.2004
Сообщений: 277
Лайки: 0
Эх, ну почему, если человек правду-матку режет о слэшерах, то он Просветленный Борец, а если об антислэшерах, - то сразу Беспредельщик? Хотя, с другой стороны, ник хорош. Подумываю оставить его себе для коллекции. Спасибо.
Delimiter вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.04.2004, 08:22   #2668
Antrekot
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Antrekot
 
Регистрация: 28.04.2003
Адрес: Sydney
Сообщений: 420
Лайки: 0
Цитата:
Вы, наверное, скажете, что это не новые значения, а разрушения старых. Но это потому, что лично Вам не нравится подобный прием в отношении именно этих персонажей.
Опять чтение в сердцах в особо крупных размерах. Я вообще в этих вопросах не руководствуюсь собственным вкусом.

Цитата:
и что молодые гномы были трудноотличимы от женщин..
И видимо от этого страшно западали на проходящих эльфов, вне зависимости от пола, возраста и конфигурации...

Цитата:
Вот-вот, а для некоторых - и рабство у эдайн, а для некоторых и весь канон - это пропаганда Светлых. На всех не угодишь.
То есть ни на кого не надо и пусть бреется Эхнатон электробритвой. А еще лучше - Кийя.

Цитата:
Вы знаете, что они получают как читатели, или говорите только за свое впечатление?
_За_ свое впечатление я говорить не могу. Потому что предлог не тот. Я могу говорить в данном случае не _о_ "впечатлениях", а о "выводах". Это несколько разные вещи.

Цитата:
Так вот, мнение о том, разрушается претекст или нет - субъективно. Слэшерам-то кажется, что претекст обогащается.
Слэшерам может казаться все, что угодно. Мнение, обогащает ли претекст очередное произведение по мотивам, вполне может быть субъективным. Но вот что текст, который сосредоточен на палочке и при этом для существования своего нуждается в претексте как усы в Моне Лизе (они ж не улыбка чеширского кота, чтобы болтаться в пустоте), именно что занимается переводом объема в плоскость.

Цитата:
Непонятно, вот, почему адан сойдет с ума? А не решит, что все так и надо? У нас известно какие законы и обычаи Эдайн - люди пали, извращенный половой инстинкт и т.д.
Потому что общество архаическое. И там слишком много вещей на классическую мужественность завязано. И общества конформистские чудовищно. Там сама мысль что ты не такой, как все - да еще в этой сфере - достаточный повод для смертельного перепуга. Понимаете, родовое/клановое общество отличается от нашего не только материальным уровнем.

Цитата:
Шекспир создавал комический эффект, когда описывал башенные часы в Древнем Риме?
Именно. И французские критики эти часы на каждом вдохе-выдохе поминали. Только у Шекспира было чем эти - и многие другие - погрешности компенсировать.

Цитата:
Памятником архитектуры - да. А вот типовым проектом - вполне.
Так типовой проект не является художественным. По определению.

Цитата:
Вы опять утрируете. Мы Леду не в тельняшку оденем, а в ватник. А Сару Бернар - в кимоно.
Все равно прием один. Раз барашек, два барашек...

Цитата:
И объем значений не сокращается, а _увеличивается_! Где Вы видели Мону Лизу в тельняшке? Уж на на картине Леонардо, будь в ней хоть триллион значений. А у нас - триллион первое.
Нет. У вас только первое. Потому что триллион - это у Леонардо. А у вас "посмотрите, я на Джоконду тельняшку надел". И все. Смысл эта тельняшка имеет только потому, что одета на Джоконду. Но зато все собственные смыслы Джоконды пропали. Осталось только то, что любое - сколь угодно великое - произведение искусства все равно находится в полной власти интерпретатора. Ура мне - интерпретатору. Одно значение. Плоскость на месте объема. Нарциссизм per excellence. (У Андерсена, кстати, есть на эту тему сказка "Самое невероятное". Не любил покойник интерпретаторов такого рода - видимо, по причине тяжелого невротизму.)

Цитата:
А когда фанфик, да еще на фэнтэзийном поле...
Так что - осетрина может быть второй свежести?

Цитата:
Никого же не возмущает хоббичий табак. Потому как мало ли что. Ну завезли из Нуменора.
А они еще и чай пьют. Вероятно с Востока завозят.

Цитата:
Вот это индульгенция для слэшеров!
Они тоже противоречат духу (якобы), а фактологии - и то не все.
Вася, вы попались с таким свистом, что мне обидно даже. Мы же не художественный текст писали. Мы псевдотрактат писали.

Цитата:
Потребитель булок не имеет цели изменить свое мировоззрение, поедая булку.
А что, человек читает книги, чтобы изменить свое мировоззрение?

Цитата:
Так что - способна вычислять значение во времени - это дает возможность предсказать эстетический эффект?
Примерно.

Цитата:
Как и о фанфиках вообще.
О них как раз имеется. Их же печатают время от времени. Некоторые даже популярны.

Цитата:
У Лотмана??? Где?
Там, где об основной "массе" категории.

Цитата:
Расскажите, какой эксперимент?
Посмотреть, кто читает, кто комментирует.

Цитата:
Нет, не нормы?
Ну на вашем форуме есть "взрослая секция". (Правда я не знаю, что там делается. ) И несколько раз треды о фильмах фактически превращались в треды о слэше.
Так что для пользователей это явно в пределах нормы.

С уважением,
Антрекот
Antrekot вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.04.2004, 08:51   #2669
Swordfish
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Swordfish
 
Регистрация: 16.01.2003
Сообщений: 2,211
Лайки: 2
kagero
А мне понравилось предложние профессионально разбирать текст. На 91 странице ярый противник явления додумался предложить не вопли "слэш -дерьмо", а профессиональный разбор текста.
Ну, позови, только для чистоты эксперимента не только Антрекота, но и Алену.
Получится, что ты, kagero, первый слэшер на деревне.
Swordfish вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.04.2004, 11:25   #2670
Vasya Gondorsky
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vasya Gondorsky
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,291
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Antrekot

Опять чтение в сердцах в особо крупных размерах. Я вообще в этих вопросах не руководствуюсь собственным вкусом.
За счет чего же Вы видите разрушение там, где другие его не видят? Вы можете называть это хоть двуручным дисбилифом, хоть гласом Станиславского в пустыне, но это же Ваш глас.
Цитата:

И видимо от этого страшно западали на проходящих эльфов, вне зависимости от пола, возраста и конфигурации...
Хм, я этого не говорил, это сказали Вы.
Цитата:

То есть ни на кого не надо и пусть бреется Эхнатон электробритвой. А еще лучше - Кийя.
Не очень Вас понял, так что, рабство у Эдайн - это электробритва Эхнатона?
Цитата:

_За_ свое впечатление я говорить не могу. Потому что предлог не тот. Я могу говорить в данном случае не _о_ "впечатлениях", а о "выводах". Это несколько разные вещи.
За себя Вы тоже говорить не можете? Хорошо, я переформулирую, если не было понятно: Вы говорите о том, что слэшеры получают как читатели или о том, что лишь лично Вы получаете как читатель?
Цитата:

...
Но вот что текст, который сосредоточен на палочке и при этом для существования своего нуждается в претексте как усы в Моне Лизе (они ж не улыбка чеширского кота, чтобы болтаться в пустоте), именно что занимается переводом объема в плоскость.
Нет, сообщает объему новое измерение. (Люблю, когда дискуссия ведется в математических терминах )
Цитата:

Потому что общество архаическое. И там слишком много вещей на классическую мужественность завязано. И общества конформистские чудовищно. Там сама мысль что ты не такой, как все - да еще в этой сфере - достаточный повод для смертельного перепуга. Понимаете, родовое/клановое общество отличается от нашего не только материальным уровнем.
Всего один вопрос - спартанцы - это архаическое общество?
Так что мысль может быть (если мы всего лишь примем исходную презумпцию, что у Эдайн гомосексуализм существовал) вовсе не о том, что ты не такой как все, а очень даже такой.
Цитата:

Именно. И французские критики эти часы на каждом вдохе-выдохе поминали. Только у Шекспира было чем эти - и многие другие - погрешности компенсировать.
Опять все упирается в то, что Шекспир хороший, ему можно.
Цитата:

Так типовой проект не является художественным. По определению.
А массовая литература не является художественной по определению?
Цитата:

Все равно прием один. Раз барашек, два барашек...
Неее, раз барашек, два - козленок...
Цитата:

Осталось только то, что любое - сколь угодно великое - произведение искусства все равно находится в полной власти интерпретатора. Ура мне - интерпретатору. Одно значение. Плоскость на месте объема. Нарциссизм per excellence.
Чтение в сердцах. Не одно значение на месте триллиона, а плюс одно. Никто из слэшеров может и не замахиваться на создание эпоса, сопоставимого с ВК. Люди трезво оценивают свои возможности.
Цитата:

Так что - осетрина может быть второй свежести?
Литература может быть массовой.
Цитата:

А они еще и чай пьют. Вероятно с Востока завозят.
Ну вот и я о том же. Не исторический роман.
Цитата:

Вася, вы попались с таким свистом, что мне обидно даже. Мы же не художественный текст писали. Мы псевдотрактат писали.
Антрекот, не стоит выдавать за действительное - нечто другое. Речь шла о соответствии букве и несоответствии духу, что приложимо как в художественным текстам, так и ко всему остальному.
Цитата:

А что, человек читает книги, чтобы изменить свое мировоззрение?
А что, нет?
Цитата:

Примерно.
То есть, это литературоведение, существуй оно во времена Бенедиктова, предсказало бы ему забвение в веках и грядущую славу Пушкина?
Цитата:

О них как раз имеется. Их же печатают время от времени. Некоторые даже популярны.
На мой взгляд, печатают лишь те фанфики, которые в рамках субкультуры фэндома претендуют на место "вершинной" литературы. Или те, которые действительно относительно независимы от претекста и потому жизнеспособны вне субкультуры.
Цитата:

Там, где об основной "массе" категории.
Вы не могли бы привести цитату, я просто не понимаю, о каком Вы месте.
Цитата:

Посмотреть, кто читает, кто комментирует.
А как Вы смотрели, кто читает???
Цитата:

Ну на вашем форуме есть "взрослая секция". (Правда я не знаю, что там делается. ) И несколько раз треды о фильмах фактически превращались в треды о слэше.
Так что для пользователей это явно в пределах нормы.
Антрекот, ну это уже чересчур. Если на модерируемом Вами подфоруме возникала брань и переход на личности, то что, допустимо заявление, что флейм - для этого места норма???
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!

Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
Vasya Gondorsky вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 16:05. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4