![]() |
![]() ![]() ![]() |
|
|
#31 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 28.07.2003
Адрес: Ижевск
Сообщений: 206
Лайки: 0
|
Позже: нашла в Инете парочку книг, и уже прочитала "Интервью с вампиром".Мне понравилось, иду читать дальше.
|
|
|
|
|
|
#32 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.12.2003
Адрес: Neverland, пожалуй...
Сообщений: 231
Лайки: 0
|
Лесная тень, удачного прочтения!
Уж не связан ли интерес к Энн Райс с фильмом "Королева проклятых"? Если заинтересуешься, у меня есть "Вампир Арман" - подпольный перевод Могу прислать.
__________________
Ответил я:"Вся жизни сладость одним безумцам лишь доступна"... Сайт Стюарта Таунсенда |
|
|
|
|
|
#33 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 30.04.2003
Адрес: где-то там
Сообщений: 289
Лайки: 0
|
2Kiwi: Нет, к сожалению, ещё не читала. Дело в том, что я решила не портить себе впечатление переводами, а на английском я читаю гораздо медленнее.
![]() Так что, до Пандоры и Витторио я ещё не добралась – ведь, строго говоря, эти две книги относятся к другой серии, «New Tales Of The Vampires».
__________________
- Это имеет какой-нибудь смысл? - Не знаю. Есть ли в этой жизни вообще смысл, кроме математического? (c)Том Стоппард, "Аркадия" |
|
|
|
|
|
#34 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 28.07.2003
Адрес: Ижевск
Сообщений: 206
Лайки: 0
|
Kiwi:если честно-связан
,хотя желание прочитать книгу появилось после фильма "Интервью с вампиром".Если сможешь пришли "Вампира Армана", а то я его не нашла, как ,впрочем, и "Повесть о похитителе тел"
|
|
|
|
|
|
#35 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 30.04.2003
Адрес: где-то там
Сообщений: 289
Лайки: 0
|
__________________
- Это имеет какой-нибудь смысл? - Не знаю. Есть ли в этой жизни вообще смысл, кроме математического? (c)Том Стоппард, "Аркадия" |
|
|
|
|
|
#36 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.12.2003
Адрес: Neverland, пожалуй...
Сообщений: 231
Лайки: 0
|
Лесная тень, пришли мне в ПС свой e-mail, а то я тебе не смогу отправить "Армана"
PS всё никак не могу дочитать книгу про Витторио, застопорилось что-то, не могу себя заставить сесть и почитать
__________________
Ответил я:"Вся жизни сладость одним безумцам лишь доступна"... Сайт Стюарта Таунсенда |
|
|
|
|
|
#37 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 28.07.2003
Адрес: Ижевск
Сообщений: 206
Лайки: 0
|
Kiwi, спасибо! Буду читать
|
|
|
|
|
|
#38 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.12.2003
Адрес: Neverland, пожалуй...
Сообщений: 231
Лайки: 0
|
Лесная тень, ну как? Прочитала? Не прониклась духом Венеции? Я так прониклась, что до сих пор "болею". А "Вампир Витторио" добил окончательно...
__________________
Ответил я:"Вся жизни сладость одним безумцам лишь доступна"... Сайт Стюарта Таунсенда |
|
|
|
|
|
#39 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 28.07.2003
Адрес: Ижевск
Сообщений: 206
Лайки: 0
|
К сожалению, еще не прочитала
Времени совсем нет...Как только появиться свободная минутка - буду читать!
|
|
|
|
|
|
#40 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.02.2004
Адрес: в джунглях города М.
Сообщений: 24
Лайки: 0
|
У меня всё началось с фильма «Интервью с вампиром», который меня очень сильно зацепил. Собственно моя любовь ко всему вампирскому и готическому началась именно с него. Потом, годика через 2, наткнулась на одноименную книгу. Долго находилась под впечатлением.. потом прочла "Историю похитителя тел" и начала очень интересоваться Лестатом. Ну а после "Вампира Лестата" и "Царицы проклятых" люблю этот персонаж до потери сознания+))
Также совсем недавно прочла "Пандору" - понравилось, очень интересная книга. Все мечтаю прочесть "Вампира Армана" в хорошем переводе или в оригинале, но я принципиально ничего не читаю на компе+)
__________________
Как сердцу высказать себя? Другому как понять тебя? Поймёт ли он, чем ты живешь? Мысль изреченная есть ложь... (c) |
|
|
|
|
|
#41 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.12.2003
Адрес: Neverland, пожалуй...
Сообщений: 231
Лайки: 0
|
Цитата:
А перевод там не такой уж и плохой, даже очень ничего... (я имею ввиду на компе)
__________________
Ответил я:"Вся жизни сладость одним безумцам лишь доступна"... Сайт Стюарта Таунсенда |
|
|
|
|
|
|
#42 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.02.2004
Адрес: в джунглях города М.
Сообщений: 24
Лайки: 0
|
Kiwi, не плохой перевод, говоришь... хм.. а тебе не сложно его мне прислать? Была бы очень признательна
![]() зы: Всех девушек с праздником!!!
__________________
Как сердцу высказать себя? Другому как понять тебя? Поймёт ли он, чем ты живешь? Мысль изреченная есть ложь... (c) |
|
|
|
|
|
#43 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.12.2003
Адрес: Neverland, пожалуй...
Сообщений: 231
Лайки: 0
|
Геката, нет ничего проще!
Тока сообщи мне свой email
__________________
Ответил я:"Вся жизни сладость одним безумцам лишь доступна"... Сайт Стюарта Таунсенда |
|
|
|
|
|
#44 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.12.2003
Адрес: Neverland, пожалуй...
Сообщений: 231
Лайки: 0
|
Кто-нибудь знает, где можно скачать на языке оригинала "Витторио вампир", а ?
__________________
Ответил я:"Вся жизни сладость одним безумцам лишь доступна"... Сайт Стюарта Таунсенда |
|
|
|
|
|
#45 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 30.04.2003
Адрес: где-то там
Сообщений: 289
Лайки: 0
|
Kiwi, в начале страницы я ссылочку давала, пост от 6.02, ты по ней что ли не ходила?
Я сейчас только проверила – всё вроде скачивается. И вполне на английском. Или ты чего имела в виду, когда говорила «на языке оригинала»?
__________________
- Это имеет какой-нибудь смысл? - Не знаю. Есть ли в этой жизни вообще смысл, кроме математического? (c)Том Стоппард, "Аркадия" |
|
|
|
|
|
#46 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.12.2003
Адрес: Neverland, пожалуй...
Сообщений: 231
Лайки: 0
|
Пардон, это я что-то ополоумела
. Я не заметила, что там есть английская версия Всё, теперь всё в порядке.
__________________
Ответил я:"Вся жизни сладость одним безумцам лишь доступна"... Сайт Стюарта Таунсенда |
|
|
|
|
|
#47 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 20.02.2004
Сообщений: 4,029
Лайки: 0
|
На этот Новый год одна приятельница подарила мне "Интервью с вампиром". А это как раз был мой любимый фильм. С большим удовольствием прочитала и книгу.
|
|
|
|
|
|
#48 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 12.06.2004
Сообщений: 21
Лайки: 0
|
А как вам Laurel Hamilton (Лорел Хамильтон?) и серия книг об Аните Блэйк?
Я всё ищу чего-нибудь подобного Энн Раис, но пока не нахожу. |
|
|
|
|
|
#49 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 18.03.2004
Адрес: Minas Morgul (Москва)
Сообщений: 1,066
Лайки: 0
|
"Интервью с Вампиром" проглотила за пару недель. Очень понравилась книга (и фильм просто замечательный). "Вампир Лестат" я мучила пару месяцев, параллельно перечитав Harry Potter and the Order of Phoenix и пару книжек Коэльо. И дело не в том, что Райс пишет плохо - пишет она как раз очень хорошо. Дело в том, что через такое количество страниц сама идея бессмертия исчерпалась немного, и сам стиль повествования поднадоел. В "Интервью" все так таинственно, необычно - мы многое не знаем, а в "Лестате" (не спорю - Лестат очень интересный персонаж!!) - слишком многое стало ясным... поэтому стало скучно. Дальше вряд ли что-либо буду читать. Хотя видела недавно книгу про.. кажется что-то про ведьм. Может, кто читал? Сюжет интересный хоть - от вампиров отличается?
__________________
Боромир или Фарамир? Вот в чем вопрос! Expose your weapon, soldier! by Jessica Rabbit Большой Боз здесь! by Марен Kill Denethor vol. 1 Обсудить "Kill Denethor" Elf & Nazgul Alliance Нечего больше сказать? Не мучайся! Скажи свое слово! Впиши себя в историю! Напиши ППКС! |
|
|
|
|
|
#50 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.10.2004
Адрес: Среди миров, в мерцании светил...
Сообщений: 49
Лайки: 0
|
На мой взгляд самые лучшие книги Энн Райс, это "История похитителя тел", "Пандора", "Интервью с вампиром", ну и так далее в этом порядке. До ведьм еще не добралась.
Насколько я знаю, вышедший не так давно, "Вампир Арман" очень много потерял из-за плохого перевода, полностью поддерживаю тех, кто читает в оригинале. Сама не могу
|
|
|
|
|
|
#51 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 27.02.2004
Адрес: Tallinn
Сообщений: 23
Лайки: 0
|
А мне больше всех нравится Королева проклятых, самая лучшая, имхо! Фильм тоже ничего, особенно если не сранивать с книгой...
Любителям вампиризма могу порекомендовать Лорел Гамильтон с её Анитой Блэйк, очень и очень интересно, мистично, романтично. Вот если бы её книги экранизировали....(вздыхает). Желающим ознакомится http://lavka.lib.ru/blake/vamp/lib_1.html , кстати любимая всеми Энн Райс там тоже присутствует |
|
|
|
|
|
#52 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 27.02.2004
Адрес: Tallinn
Сообщений: 23
Лайки: 0
|
ЗЫ только сейчас заметила, что эту ссылку уже давали.., ну да ладно
|
|
|
|
|
|
#53 |
|
Гость
Сообщений: n/a
|
Не подскажете, какие книги идут после "Интервью с вампиром" и "Вампир Лестат"? эти две книги я ужепрочла, а что дальше читать, не знаю. Вроде-бы дальше идёт "Королева проклятых"?
|
|
|
|
#54 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 17.07.2004
Адрес: Cтрана Полуночного Солнца
Сообщений: 415
Лайки: 0
|
После "Вампира Лестата" идет "Королева Проклятых", затем "История похитителя тел", "Мемнох-Дьявол", "Пандора", "Вампир Арман", а потом кажется "Меррик", но ее еще не выпустили на русском языке, обещают весной
А дальше хронологический порядок немножко сбивается и по-моему вполне можно читать вразнобой.
|
|
|
|
|
|
#55 |
|
Гость
Сообщений: n/a
|
Спасибо.
![]() А серия Райс про ведьм - с какой книги она начинается? Ты случайно не знаешь? |
|
|
|
#56 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 17.07.2004
Адрес: Cтрана Полуночного Солнца
Сообщений: 415
Лайки: 0
|
В русском варианте она начинается с "Часа ведьмовства". Потом идут "Мэйфейрские ведьмы", "Невеста дьявола" и сейчас вышла "Наследница ведьм". Не знаю, что еще натворят в ЭКСМО, ведь на самом деле "Ведьмы" - всего лишь трилогия! У нас первоначально ее собирались выпустить в пяти томах, а теперь их будет минимум шесть! Если бы у нас не взяли моду каждую книгу разбивать на 10 частей и выпускать по отдельности, то были бы "Час ведьмовства", "Лэшер" и "Талтос".
|
|
|
|
|
|
#57 |
|
Гость
Сообщений: n/a
|
Я недавно увидела в кнрижном магазине ещё одну книгу Райс "Витторио-вампир". Не занет ли кто, после какими и перед какими книгами её следует прочитать?
|
|
|
|
#58 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 27.09.2002
Адрес: гдетотут
Сообщений: 1,356
Лайки: 0
|
А мне кажется. что нельзя сравнивать Гамильтон и Райс... У Райс множество инетреснейших персонажей, а Гамильтон - это типичнейшая Мэри Сью. Ходить офигенно крутая героиня, которую хотя все крутые персонажи мужеска полу, но героиня никому не даёт на протяжении шести книг.
Тоску навевает, однако.
__________________
Don't trouble troubles, until troubles trouble you (c) |
|
|
|
|
|
#59 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 17.07.2004
Адрес: Cтрана Полуночного Солнца
Сообщений: 415
Лайки: 0
|
Цитата:
|
|
|
|
|
|
|
#60 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 13.06.2005
Сообщений: 2
Лайки: 0
|
Народ! Сколько всего книг у Энн Райс в "Хрониках Вампиров"? Перечислите их, плиз, по порядку и с полными названиями!
|
|
|
|