Принятые на форуме сокращения - Страница 8

Кэт Вязовская · 11.03.2005, 22:45

А что такое aka во многих и многих никах?

Маэглин · 12.03.2005, 03:44

"Also Known As" - Также известен как.

Кэт Вязовская · 12.03.2005, 13:10

Спасибо! А ведь красиво.

Rohirrimka · 13.03.2005, 00:40

Другими словами - "он же Гоша, он же Гога, он же Жора"

Кэт Вязовская · 13.03.2005, 13:57

Угу. Буду теперь Кэт aka Катя.

Komandor Kreen · 16.05.2005, 01:16

Такой вопрос (не нашел в правилах): тут принято употреблять латинскую или кирилическую транскрипцию таких общих терминов, как, допустим, RTFM или LOL? Или пиши как пожелаешь?

И второе - допустима ли на данном форуме лексика вида "жжот" и т.п.?

Komandor Kreen · 16.05.2005, 12:04

Цитата:

Первоначальное сообщение от Анастасия К.
"Старайтесь также, чтобы ваши сообщения соответствовали правилам русского языка. <...> По этой же причине не рекомендуется использовать жаргонные сокращения типа "щас", "ваще", "чё" и т.п." (с) Правила.

"Жжот" не является жаргонным сокращением, а тем более ими не являются, скажем, "ахтунг" или "в Бобруйск!". Подождем разъяснения модераторов, все же.

Мидж · 16.05.2005, 13:16

Жаргон. Не рекомендуется для массового употребления, за исключением случаев, когда его изъятие влечёт существенное ухудшение выразительности текста. Заметьте, пост на пару строчек, это ещё не текст.

Komandor Kreen · 16.05.2005, 14:38

Цитата:

Первоначальное сообщение от Мидж
Жаргон. Не рекомендуется для массового употребления, за исключением случаев, когда его изъятие влечёт существенное ухудшение выразительности текста. Заметьте, пост на пару строчек, это ещё не текст.

Спасибо за разъяснения.

20.05.2005, 23:55

Интересно, а существуют ли электронные толковые словари (желательно для ABBYY Lingvo), посвящённые терминологии (а также сокращениям, сленгу в форумах, ...) любителей творчества Толкина?

Например, на странице Ассоциация лексикографов Lingvo - Словари есть всевозможные толковые Русско-русские словари, в том числе и забавные - Московско-Питерский словарь, Женско-мужской толковый словарь. А словарей, посвящённых Толкину, нет. Непорядок!

Ezh · 28.05.2005, 18:16

А что такое UPD?

Ezh · 28.05.2005, 18:25

Спасибо. (Устыдился своей безграмотностью и уполз посыпать голову пеплом

)

April Ryan · 08.06.2005, 15:53

А можно спросить - как все-таки переводится imho? По моему скромному мнению, да??? То есть in my ... opinion. А что это за слово такое хитрое - на h начинается и обозначает "скромный"? Я даже в словаре посмотрела и ничего, кроме modest, не нашла
Помогите, пожалуйста!

Кэт Вязовская · 08.06.2005, 15:57

Honestly, вроде бы (побейте, если я неправа!)

April Ryan · 08.06.2005, 16:07

Кэт
Тогда это честное мнение, а не скромное...

Спасибо))

April Ryan · 08.06.2005, 16:12

Бильбо, спасибо
Словарь был Lingvo 8.0... Уж не знаю, очень он или не очень...

просто гость · 20.06.2005, 07:00

Стесняюсь спросить - что такое сабж?

loka · 20.06.2005, 09:41

от английского subject - тема, предмет разговора

употребляется в прямом значении - тема, а также пост, написанный по указанной в названии теме

просто гость · 20.06.2005, 12:46

Спасибо! Я так и предполагала, только забыла - от какого слова сокращено?

Я тут сегодня "подвиг"

совершила - перечитала ВЕСЬ тред про Ночной Дозор (28 стр. не шутка, и все на работе, нагло уткнувшись в компьютер) еще один вопрос - что такое фанфик по сути ?

Dariushka · 20.06.2005, 18:13

Опять же от английского fan fiction, произведения фанатов

Тинтариль · 01.09.2005, 00:47

Это, правда, не форумное сокращение, а ЖЖшное словечко, но все-таки - что такое боян?

Ilana · 01.09.2005, 02:48

"Боян!" (это просто искажённое слово "баян", на самом деле) - так говорят про что-нибудь устаревшее, многократно всеми читаное и порядком поднадоевшее. Вроде как бородатый анекдот.

radio_weiss · 01.09.2005, 12:01

Цитата:

Первоначальное сообщение от Тинтариль
но все-таки - что такое боян?

Это от старого анекдота "Хоронили тещу, порвали два баяна". В течение некоторого времени на сайт анекдот.ру вышеуказанный присылали в день раз по 30. Ну и до сих пор случаются уникумы, для которых этот боян является новинкой

Тиббох · 14.09.2005, 22:30

Цитата:

Первоначальное сообщение от Dariushka
Опять же от английского fan fiction, произведения фанатов

Значит, fan тут - "фанат", а не "веселье"?

Маэглин · 14.09.2005, 22:59

Веселье - это "fun".

Тиббох · 14.09.2005, 23:00

Ясно. Ну что со мной делать, не знаю языки.

uzerneim · 06.01.2006, 20:03

По поводу сокращений: а что такое "TT"? Кроме пистолета ТТ ничего в голову не приходит...)))

radio_weiss · 06.01.2006, 20:35

Первый пост лень посмотреть?
"TT, TTT, ДБ - Две Башни"

Жак Уй · 23.04.2006, 20:40

Спасибо, что поместили такой словарик. А то я поначалу самостоятельно пытался догадаться что может значить та или иная аббревиатура. И по смыслу многих предложений стал подозревать, что ИМХО - это что-то вроде "однозначно" Жириновского.

Nadine · 11.05.2006, 23:32

А что такое Бо?

11.03.2005, 22:45	#211
Кэт Вязовская Зарегистрированный пользователь Регистрация: 03.07.2004 Адрес: Россия, Саратов Сообщений: 1,024 Лайки: 0	А что такое aka во многих и многих никах? __________________ Мой сайт Мои стихи Дневник Пирата по особым поручениям

12.03.2005, 03:44	#212
Маэглин Зарегистрированный пользователь Регистрация: 10.11.2002 Адрес: Московская область, Королёв Сообщений: 2,442 Лайки: 0	"Also Known As" - Также известен как. __________________ "Look me in the eyes... and then kill me." (с) Sands "Дурак - не плохое состояние интеллекта, а специфический способ его использования" (с) Katherine Kinn

12.03.2005, 13:10	#213
Кэт Вязовская Зарегистрированный пользователь Регистрация: 03.07.2004 Адрес: Россия, Саратов Сообщений: 1,024 Лайки: 0	Спасибо! А ведь красиво. __________________ Мой сайт Мои стихи Дневник Пирата по особым поручениям

13.03.2005, 00:40	#214
Rohirrimka непререкаемый матриарх Регистрация: 23.05.2002 Адрес: plains of Rohan Сообщений: 7,660 Лайки: 2,444	Другими словами - "он же Гоша, он же Гога, он же Жора" __________________ - За один год, за один день этого пламени я отдала бы все: и родичей, и юность, и самую надежду; я - аданэт. JRRT

13.03.2005, 13:57	#215
Кэт Вязовская Зарегистрированный пользователь Регистрация: 03.07.2004 Адрес: Россия, Саратов Сообщений: 1,024 Лайки: 0	Угу. Буду теперь Кэт aka Катя. __________________ Мой сайт Мои стихи Дневник Пирата по особым поручениям

16.05.2005, 01:16	#216
Komandor Kreen Зарегистрированный пользователь Регистрация: 16.05.2005 Адрес: Мир Полночи Сообщений: 60 Лайки: 0	Такой вопрос (не нашел в правилах): тут принято употреблять латинскую или кирилическую транскрипцию таких общих терминов, как, допустим, RTFM или LOL? Или пиши как пожелаешь? И второе - допустима ли на данном форуме лексика вида "жжот" и т.п.? __________________ То, что мы наблюдаем, - это не сама природа, а природа, которая выступает в том виде, в каком она представляется нам благодаря нашему способу постановки вопросов.(с) В.Гейзенберг

16.05.2005, 13:16	#218
Мидж Зарегистрированный пользователь Регистрация: 08.08.2002 Сообщений: 4,129 Лайки: 0	Жаргон. Не рекомендуется для массового употребления, за исключением случаев, когда его изъятие влечёт существенное ухудшение выразительности текста. Заметьте, пост на пару строчек, это ещё не текст. Последний раз редактировалось Мидж; 16.05.2005 в 13:24.

20.05.2005, 23:55	#220
Худрук Гость Сообщений: n/a	Интересно, а существуют ли электронные толковые словари (желательно для ABBYY Lingvo), посвящённые терминологии (а также сокращениям, сленгу в форумах, ...) любителей творчества Толкина? Например, на странице Ассоциация лексикографов Lingvo - Словари есть всевозможные толковые Русско-русские словари, в том числе и забавные - Московско-Питерский словарь, Женско-мужской толковый словарь. А словарей, посвящённых Толкину, нет. Непорядок!

28.05.2005, 18:16	#221
Ezh Зарегистрированный пользователь Регистрация: 17.07.2004 Адрес: Lo real maravilloso Сообщений: 1,492 Лайки: 1	А что такое UPD? __________________ When ever you open your big mouth you put your foot in it...

28.05.2005, 18:25	#222
Ezh Зарегистрированный пользователь Регистрация: 17.07.2004 Адрес: Lo real maravilloso Сообщений: 1,492 Лайки: 1	Спасибо. (Устыдился своей безграмотностью и уполз посыпать голову пеплом) __________________ When ever you open your big mouth you put your foot in it...

08.06.2005, 15:53	#223
April Ryan Зарегистрированный пользователь Регистрация: 07.04.2005 Адрес: st pete Сообщений: 1,147 Лайки: 0	А можно спросить - как все-таки переводится imho? По моему скромному мнению, да??? То есть in my ... opinion. А что это за слово такое хитрое - на h начинается и обозначает "скромный"? Я даже в словаре посмотрела и ничего, кроме modest, не нашла Помогите, пожалуйста! __________________ you were only nine years old, and I was barely ten, it's kind of weird to be back here again.

08.06.2005, 15:57	#224
Кэт Вязовская Зарегистрированный пользователь Регистрация: 03.07.2004 Адрес: Россия, Саратов Сообщений: 1,024 Лайки: 0	Honestly, вроде бы (побейте, если я неправа!) __________________ Мой сайт Мои стихи Дневник Пирата по особым поручениям

08.06.2005, 16:07	#225
April Ryan Зарегистрированный пользователь Регистрация: 07.04.2005 Адрес: st pete Сообщений: 1,147 Лайки: 0	Кэт Тогда это честное мнение, а не скромное... Спасибо)) __________________ you were only nine years old, and I was barely ten, it's kind of weird to be back here again. Последний раз редактировалось April Ryan; 08.06.2005 в 16:11.

08.06.2005, 16:12	#226
April Ryan Зарегистрированный пользователь Регистрация: 07.04.2005 Адрес: st pete Сообщений: 1,147 Лайки: 0	Бильбо, спасибо Словарь был Lingvo 8.0... Уж не знаю, очень он или не очень... __________________ you were only nine years old, and I was barely ten, it's kind of weird to be back here again.

20.06.2005, 07:00	#227
просто гость Зарегистрированный пользователь Регистрация: 29.03.2005 Адрес: Новосибирск Сообщений: 416 Лайки: 0	Стесняюсь спросить - что такое сабж? __________________ [size=1,5]...пегий пес, бегущий краем моря[/size] [size=1,5]Думай о хорошем, мысли позитивно![/size]

20.06.2005, 09:41	#228
loka Зарегистрированный пользователь Регистрация: 02.09.2002 Адрес: Samara Сообщений: 1,811 Лайки: 963	от английского subject - тема, предмет разговора употребляется в прямом значении - тема, а также пост, написанный по указанной в названии теме __________________ Каждый суслик - агроном All we have to decide is what to do with the time that is given to us

20.06.2005, 12:46	#229
просто гость Зарегистрированный пользователь Регистрация: 29.03.2005 Адрес: Новосибирск Сообщений: 416 Лайки: 0	Спасибо! Я так и предполагала, только забыла - от какого слова сокращено? Я тут сегодня "подвиг" совершила - перечитала ВЕСЬ тред про Ночной Дозор (28 стр. не шутка, и все на работе, нагло уткнувшись в компьютер) еще один вопрос - что такое фанфик по сути ? __________________ [size=1,5]...пегий пес, бегущий краем моря[/size] [size=1,5]Думай о хорошем, мысли позитивно![/size] Последний раз редактировалось просто гость; 20.06.2005 в 13:41.

20.06.2005, 18:13	#230
Dariushka Зарегистрированный пользователь Регистрация: 07.09.2002 Адрес: Германия Сообщений: 1,793 Лайки: 4	Опять же от английского fan fiction, произведения фанатов

01.09.2005, 00:47	#231
Тинтариль Зарегистрированный пользователь Регистрация: 02.05.2004 Адрес: Прекрасное Далеко Сообщений: 441 Лайки: 0	Это, правда, не форумное сокращение, а ЖЖшное словечко, но все-таки - что такое боян? __________________ Сильм тяжело читать только первые десять раз (с) Live(Evil) Кто с мечом к нам придет, тот получит в орало (с)luenel Дневник хоббита

01.09.2005, 02:48	#232
Ilana Зарегистрированный пользователь Регистрация: 23.09.2003 Адрес: М. Сообщений: 3,283 Лайки: 0	"Боян!" (это просто искажённое слово "баян", на самом деле) - так говорят про что-нибудь устаревшее, многократно всеми читаное и порядком поднадоевшее. Вроде как бородатый анекдот. __________________ Я буду сдержанной и взрослой.

14.09.2005, 22:59	#235
Маэглин Зарегистрированный пользователь Регистрация: 10.11.2002 Адрес: Московская область, Королёв Сообщений: 2,442 Лайки: 0	Веселье - это "fun". __________________ "Look me in the eyes... and then kill me." (с) Sands "Дурак - не плохое состояние интеллекта, а специфический способ его использования" (с) Katherine Kinn

14.09.2005, 23:00	#236
Тиббох Зарегистрированный пользователь Регистрация: 14.09.2005 Адрес: по месту прописки Сообщений: 220 Лайки: 0	Ясно. Ну что со мной делать, не знаю языки.

06.01.2006, 20:03	#237
uzerneim Зарегистрированный пользователь Регистрация: 09.12.2005 Сообщений: 16 Лайки: 0	По поводу сокращений: а что такое "TT"? Кроме пистолета ТТ ничего в голову не приходит...))) __________________ Борьба - естественный путь силы(с)

06.01.2006, 20:35	#238
radio_weiss зима близко Регистрация: 16.04.2002 Адрес: Moscow, Russia Сообщений: 7,922 Лайки: 1,239	Первый пост лень посмотреть? "TT, TTT, ДБ - Две Башни" __________________ Зато Эребор наш! Я словно лист на ветру. Смотрите, как я парю!

23.04.2006, 20:40	#239
Жак Уй Зарегистрированный пользователь Регистрация: 20.03.2006 Адрес: Подмосковье Сообщений: 21 Лайки: 0	Спасибо, что поместили такой словарик. А то я поначалу самостоятельно пытался догадаться что может значить та или иная аббревиатура. И по смыслу многих предложений стал подозревать, что ИМХО - это что-то вроде "однозначно" Жириновского.

11.05.2006, 23:32	#240
Nadine Зарегистрированный пользователь Регистрация: 01.12.2005 Сообщений: 17 Лайки: 0	А что такое Бо? __________________ Я люблю путешествовать, а еще больше люблю возвращаться домой

Опции темы
Версия для печати Отправить по электронной почте