Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)

Ответ
 
Опции темы
Старый 24.10.2002, 10:13   #151
Гость
 
Сообщений: n/a
Re: Ого!

Цитата:
автор оригинала Кристина
Не успеешь отойти а тут уже две страницы.
Я же читаю не с начала, тк самые первые страницы (порядка 15) упорно глючат. Поэтому врубаюсь плохо, несмотря на то, что все это очень полезно и нужно ;(

Вот и связывайся после этого со всякими кольтсами
  Ответить с цитированием
Старый 24.10.2002, 20:31   #152
Tari-bird
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Tari-bird
 
Регистрация: 14.09.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 2,987
Лайки: 0
С тяжелым вздохом пытаюсь отвлечься.

Ну ладно, мы вроде все согласны, что кольцо переключает между мирами как сознание того, кто его надел, так и окружающих живых существ. По поводу взаимодействия при этом кольца и окружающей неживой материи ( в том числе и материи одежды) логики не обнаружилось. Ну и фиг с ним. Отставим это.

Тела разумных существ и сам материальный мир одинаков как "у нас", так и в призрачном мире. Чем и объясняется возможность призраков держать мечи, а хоббитов бегать по лестницам и падать на задницу.

Так?
__________________
"Даже когда птица ходит, видно, что у нее есть крылья" О. Уайльд
Tari-bird вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2002, 18:20   #153
Tari-bird
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Tari-bird
 
Регистрация: 14.09.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 2,987
Лайки: 0
Продолжим?

Предлагаю вернуться к беседе, прерванной последними тяжелыми событиями.

Продолжим, а?
У нас еще масса нерассмотренных вопросов.
__________________
"Даже когда птица ходит, видно, что у нее есть крылья" О. Уайльд
Tari-bird вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.11.2002, 00:30   #154
Wayseeker
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 09.09.2002
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 905
Лайки: 0
Re: Продолжим?

Цитата:
автор оригинала Tari-bird

У нас еще масса нерассмотренных вопросов.
Например?
__________________
Смерть пришла, и предложил ей воин
Поиграть в изломанные кости.
Wayseeker вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2002, 23:26   #155
Tari-bird
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Tari-bird
 
Регистрация: 14.09.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 2,987
Лайки: 0
Например

Был у нас в списке интересный пункт про информационное поле, которое дает возможность предвидения.

А с другой стороны мысли о смерти. Тут совершенно неожиданно всплыло в памяти стихотворение (как обычно, не помню, чье)

"А что такое смерть?
Такое ль это зло, как всем нам кажется?
Быть может, умирая,
В последний горький час, дошедшему до края,
Как в первый час пути,
Совсем не тяжело?"

И как-то все это сплетается воедино: информационное поле - не из него ли рождаются души приходящих в мир людей и эльфов? И если души людей потом снова возвращаются в поле, то эльфийские души навечно выключены из оборота. Может поэтому эльфов не может быть слишком много?
__________________
"Даже когда птица ходит, видно, что у нее есть крылья" О. Уайльд
Tari-bird вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.11.2002, 00:29   #156
Tauriel
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Tauriel
 
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,855
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Tari-bird
. По поводу взаимодействия при этом кольца и окружающей неживой материи ( в том числе и материи одежды) логики не обнаружилось.
Прошу прощения, что вмешиваюсь, но, по-моему, все довольно просто, по крайней мере, с практической точки зрения. Кольцо воздействует на одушевленный объект - грубо говоря, делает его невидимым. Если этот объект взаимодействует с неодушевленным объектом (скорее всего, не превосходящим его по массе - ибо я не уверена насчет малолитражного автомобиля), то Кольцо будет оказывать действие и на неодушевленный объект, будь то одежда, меч или что угодно, что одушевленный держит в руках. Другое дело, что это явление сложно объяснить. Но, возможно, какое-то отношение к этому имеет феа одушевленного объекта, которая, имея влияние на хроа, может в определенной степени влиять на неодушевленные предметы, связанные в данный момент с этим хроа.

Цитата:

Тела разумных существ и сам материальный мир одинаков как "у нас", так и в призрачном мире. Чем и объясняется возможность призраков держать мечи, а хоббитов бегать по лестницам и падать на задницу.
Тогда мне непонятно принципиальное различие тонкого и материального мира. Если тело, находясь, как было сказано, в тонком мире, все равно продолжает взаимодействовать с физическим, то что же это такое?
Tauriel вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2002, 14:07   #157
Tari-bird
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Tari-bird
 
Регистрация: 14.09.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 2,987
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Tauriel

Кольцо воздействует на одушевленный объект - грубо говоря, делает его невидимым.
...скип...
Таури, ты это хорошо сформулировала, про одежду и малолитражный автомобиль.

А про материальный и тонкий мир - из предшествующей дискуссии начало вырисовываться мнение, что одно и то же тело существует в обоих мирах. Но сознание присутствует либо там, либо там. И магические артефакты помогают переключать сознание. Ну не считая множества энергетических эффектов.
__________________
"Даже когда птица ходит, видно, что у нее есть крылья" О. Уайльд
Tari-bird вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2002, 14:36   #158
Vasya Gondorsky
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vasya Gondorsky
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,291
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Tari-bird
...Но сознание присутствует либо там, либо там. И магические артефакты помогают переключать сознание...
Про сознание это мысль! А ведь правда. Вот только как быть с сознанием окружающих, которые не могут видеть того, чье сознание попало в Незримый мир, но продолжают его слышать и ощущать?
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!

Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
Vasya Gondorsky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2002, 14:38   #159
Vasya Gondorsky
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vasya Gondorsky
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,291
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Tari-bird
...Но сознание присутствует либо там, либо там. И магические артефакты помогают переключать сознание...
Про сознание это мысль! А ведь правда. Вот только как быть с сознанием окружающих, которые не могут видеть того, чье сознание попало в Незримый мир, но продолжают его слышать и ощущать?
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!

Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
Vasya Gondorsky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2002, 14:50   #160
Tari-bird
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Tari-bird
 
Регистрация: 14.09.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 2,987
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Vasya Gondorsky

Про сознание это мысль! А ведь правда. Вот только как быть с сознанием окружающих, которые не могут видеть того, чье сознание попало в Незримый мир, но продолжают его слышать и ощущать?
Надо полагать, что процесс переброски сознания между мирами сопровождается различными оптическими эффектами "обтекания" световыми лучами материального тела - чисто энергетическая штучка. Почему нет?

А вот как быть с эльфийским бессмертием?
__________________
"Даже когда птица ходит, видно, что у нее есть крылья" О. Уайльд
Tari-bird вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2002, 15:11   #161
Vasya Gondorsky
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vasya Gondorsky
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,291
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Tari-bird
Надо полагать, что процесс переброски сознания между мирами сопровождается различными оптическими эффектами "обтекания" световыми лучами материального тела - чисто энергетическая штучка. Почему нет?

А вот как быть с эльфийским бессмертием?
Ну это довольно расплывчато. Или надо принять какую-нибудь смелую метафизическую гипотезу о восприятии вообще. Например, что восприятие контактирует непосредственно с восприятием, а не опосредованно через физическую реальность.
Тогда одно сознание не сможет видеть другое сознание, попавшее в Незримый мир. (ну и ну)

А с бессмертием мы рискуем прикоснуться к фундаментальной проблеме - что вызывает смертность людей? Если это некий энергетический процесс, то, очевидно, Кольца Власти своим присутствием его тормозят. Интересно, как это связано с Незримым миром?
Похоже, Незримый мир - это мир мертвых со всеми вытекающими последствиями.
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!

Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
Vasya Gondorsky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2002, 18:39   #162
Tari-bird
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Tari-bird
 
Регистрация: 14.09.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 2,987
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Vasya Gondorsky

Ну это довольно расплывчато. Или надо принять какую-нибудь смелую метафизическую гипотезу о восприятии вообще. Например, что восприятие контактирует непосредственно с восприятием, а не опосредованно через физическую реальность.
Тогда одно сознание не сможет видеть другое сознание, попавшее в Незримый мир. (ну и ну)
А мне кажется по другому, проще.

Что это как пресловутый пример с переломленной ложкой в стакане воды. Когда живое сущ-во одевает Кольцо, его сознание переключается в призрачный мир. Образуется канал связи между мирами и по этому каналу перетекает какое-то кличество энергии, окутывающей его облаком оптического эффекта.
Что-то в таком духе.
__________________
"Даже когда птица ходит, видно, что у нее есть крылья" О. Уайльд
Tari-bird вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2002, 18:43   #163
Vasya Gondorsky
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vasya Gondorsky
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,291
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Tari-bird
А мне кажется по другому, проще.
Т.е., это невидимость сродни невидимости Хищника из одноименного фильма? Как-то это слишком механистично, имхо. Почему этот эффект возникает?
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!

Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
Vasya Gondorsky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2002, 18:47   #164
Tari-bird
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Tari-bird
 
Регистрация: 14.09.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 2,987
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Vasya Gondorsky

Т.е., это невидимость сродни невидимости Хищника из одноименного фильма? Как-то это слишком механистично, имхо. Почему этот эффект возникает?
Да кто ж его знает? Или как любил все-все объяснять Аристотель: "Такова его природа"

А какая была невидимость у Хищника?
__________________
"Даже когда птица ходит, видно, что у нее есть крылья" О. Уайльд
Tari-bird вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2002, 18:50   #165
Стахор
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Стахор
 
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Underdark, Sshamath
Сообщений: 1,599
Лайки: 0
у Хищника небыло невидимости, он просто становвился прозрачным, как стекло...
__________________
Не бывает безвыходных ситуаций. Бывают ситуации, выход из которых тебя не устраивает.
Anime. More addictive than crack.
Time is a drug. Too much of it kills you
Стахор вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2002, 18:58   #166
Vasya Gondorsky
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vasya Gondorsky
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,291
Лайки: 0
Какой крутой оптический эффект получается!
Выходит, вдоль границы тела возникает поверхность, обладающая свойством передачи без искажений всего света, как если бы он шел сквозь объект.
Это объясняет, почему продолжал светиться Элендилмир у Исилдура и перестал, когда тот накрыл его капюшоном, ведь свет шел изнутри этой "оболочки".
В принципе, такое возможно, но уж больно круто, а главное, непонятно, зачем Саурону нужно было вкладывать в Кольцо такую возможность?
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!

Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
Vasya Gondorsky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2002, 19:01   #167
Tari-bird
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Tari-bird
 
Регистрация: 14.09.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 2,987
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Стахор
у Хищника небыло невидимости, он просто становвился прозрачным, как стекло...
Сама его плоть становилась прозрачной? Вместе с одеждой и оборудованием? Или он был, так сказать, а натюрель?
__________________
"Даже когда птица ходит, видно, что у нее есть крылья" О. Уайльд
Tari-bird вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2002, 19:03   #168
Tari-bird
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Tari-bird
 
Регистрация: 14.09.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 2,987
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Vasya Gondorsky
В принципе, такое возможно, но уж больно круто, а главное, непонятно, зачем Саурону нужно было вкладывать в Кольцо такую возможность?
Да он, наверное, специально не вкладывал, это просто свойство магического поля. Ведь не Сау же создавал магическое поле, он только его использовал.
__________________
"Даже когда птица ходит, видно, что у нее есть крылья" О. Уайльд
Tari-bird вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2002, 19:07   #169
Стахор
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Стахор
 
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Underdark, Sshamath
Сообщений: 1,599
Лайки: 0
Цитата:
Сама его плоть становилась прозрачной? Вместе с одеждой и оборудованием? Или он был, так сказать, а натюрель?
с одеждой и оборудованием

этот эффект экивалентен плёнке которая покрывает всё его тело делает его "стеклянным"
__________________
Не бывает безвыходных ситуаций. Бывают ситуации, выход из которых тебя не устраивает.
Anime. More addictive than crack.
Time is a drug. Too much of it kills you

Последний раз редактировалось Стахор; 05.11.2002 в 19:09.
Стахор вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2002, 20:23   #170
Tauriel
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Tauriel
 
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,855
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Vasya Gondorsky

А с бессмертием мы рискуем прикоснуться к фундаментальной проблеме - что вызывает смертность людей? Если это некий энергетический процесс, то, очевидно, Кольца Власти своим присутствием его тормозят. Интересно, как это связано с Незримым миром?
Похоже, Незримый мир - это мир мертвых со всеми вытекающими последствиями.
Вася, прошу прощения, что влезаю, но ты имеешь в виду собственно "смертность" людей, как Дар Илуватара, или скорое увядание, вызванное Искажением Арды? Кольца тормозят второе. Видимо, потому, что каким-то образом исправляют урон, нанесенный веществу Арды (это верно, конечно, только об эльфийских кольцах. А Единое... Да, это надо обдумать. Почему?). А незримый мир - это не только мир мертвых, это мир, в котором обитают энергетические сущности всего живого, будь то уже умершие или еще не рожденные Воплощенные, или даже такие, которые не воплощаются на земле, а существуют в своей энергетической форме постоянно.

Последний раз редактировалось Tauriel; 05.11.2002 в 20:28.
Tauriel вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2002, 20:28   #171
Vasya Gondorsky
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vasya Gondorsky
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,291
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Tauriel
Вася, прошу прощения, что влезаю, но, имхо, ты путаешь собственно "смертность" людей, как Дар Илуватара, и скорое увядание, вызванное Искажением Арды. Кольца тормозят второе. ...
Ну а за счет чего люди стареют, за счет Искажения или Дара? Как бы то ни было, они стареют, а при наличии Кольца старения не происходит, по крайней мере, в обычном понимании.
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!

Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
Vasya Gondorsky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2002, 20:30   #172
Tauriel
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Tauriel
 
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,855
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Vasya Gondorsky

Ну а за счет чего люди стареют, за счет Искажения или Дара?
Ну уж.. Сие ведомо только Эру. Но я полагаю, что это все же за счет Искажения - то есть болезни, приходящие со старостью, страх перед ней и т. д.
Tauriel вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2002, 20:33   #173
Стахор
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Стахор
 
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Underdark, Sshamath
Сообщений: 1,599
Лайки: 0
Насколько я помню, людям был дан Дар смерти, но из-за Искажения они её боятся...
__________________
Не бывает безвыходных ситуаций. Бывают ситуации, выход из которых тебя не устраивает.
Anime. More addictive than crack.
Time is a drug. Too much of it kills you
Стахор вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2002, 20:35   #174
Tauriel
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Tauriel
 
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,855
Лайки: 0
Да, но Вася, если я правильно поняла, имеет в виду именно старение как физический процесс. А действительно, старели бы люди в Арде Неискаженной?
Tauriel вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2002, 20:39   #175
Vasya Gondorsky
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vasya Gondorsky
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,291
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Tauriel
Ну уж.. Сие ведомо только Эру. Но я полагаю, что это все же за счет Искажения - то есть болезни, приходящие со старостью, страх перед ней и т. д.
Да это все равно не имеет отношения к предмету разговора, речь ведь не о причинах старения, а о нейтрализации его следствий.
Мне тут вот какая мысль в голову пришла: Кольцо - это Саурон. Сиречь его дух. А мы помним, что "благородный дух их (т.е., истари, майар) не давал им умереть...", так может просто это дух Саурона, заключенный в Кольце, постепенно овладевал его владельцем, со всеми вытекающими???
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!

Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
Vasya Gondorsky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2002, 20:43   #176
Стахор
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Стахор
 
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Underdark, Sshamath
Сообщений: 1,599
Лайки: 0
если это дух овладевал владельцами (ситуация: дракон умер, да здравствует дракон) то как насчёт Гендальфа который по силе форально равен Гортхауэру...

P.S. Кольцо - это, как известно, дискета с бэкапом Саурона
__________________
Не бывает безвыходных ситуаций. Бывают ситуации, выход из которых тебя не устраивает.
Anime. More addictive than crack.
Time is a drug. Too much of it kills you

Последний раз редактировалось Стахор; 05.11.2002 в 20:46.
Стахор вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2002, 20:44   #177
Tauriel
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Tauriel
 
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,855
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Vasya Gondorsky
так может просто это дух Саурона, заключенный в Кольце, постепенно овладевал его владельцем, со всеми вытекающими???
То есть? Рано или поздно Саурон развоплотился и окончательно превратился бы в Кольцо, что ли? Хотя, в общем-то, так и вышло - уничтожили Кольцо, и Саурон тоже канул в Лету. Видно, чересчур много своего "духа" туда вложил.
Tauriel вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2002, 20:50   #178
Vasya Gondorsky
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vasya Gondorsky
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,291
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Стахор
если это дух овладевал владельцами (ситуация: дракон умер, да здравствует дракон) то как насчёт Гендальфа который по силе форально равен Гортхауэру...
Я имел в виду, что владелец Кольца получал в распоряжение дух Саурона, прямо скажем неслабый. Конечно, имело место взаимное влияние, но любой, по утверждению Толкиена, был бы Кольцом развращен и превращен в подобие Саурона, более или менее слабое.
Только немногие смогли бы создать в противовес Саурону государство по типу Мордора и победить его военной мощью, а уж в поединке победить мог бы разве что Гэндальф (с Кольцом).
В любом случае, последствия были бы ужасны.
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!

Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
Vasya Gondorsky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.11.2002, 00:03   #179
Tari-bird
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Tari-bird
 
Регистрация: 14.09.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 2,987
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Vasya Gondorsky

так может просто это дух Саурона, заключенный в Кольце, постепенно овладевал его владельцем, со всеми вытекающими???
Опа! Интересная мысль, надо ее обдумать....
*уходит думать, потом возвращается*

Но по поводу смерти - дар это или проклятие, то мне вспомнился еще один стиш. Извиняюсь за лирику, но по-моему очень в тему.

From too much love of living,
From hope and fear set free,
We thank, with brief thanksgiving,
Whatever Gods may be,
That no lives lives forever
That dead men rise up never,
That ever the weariest river
Wind somewhere safe to sea.

Не сомневаюсь,что многим перевод не нужен, но вот подстрочник:

Освобождаясь от страстной любви к жизни,
от ее страхов и надежд,
Мы обращаемся с краткой благодарностью
К богам, кто бы они ни были.
За то что ничья жизнь не длится вечно,
За то, что мертвецы не встают из своих могил
И даже самая усталая река
В конце концов достигает моря.

Ведь в бессмертии есть очень важная составляющая - накапливающаяся психическая усталость. И по истечении какого-то времени вполне можно рассматривать смерть именно как освобождение.
__________________
"Даже когда птица ходит, видно, что у нее есть крылья" О. Уайльд

Последний раз редактировалось Tari-bird; 06.11.2002 в 12:54.
Tari-bird вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.11.2002, 08:57   #180
Tauriel
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Tauriel
 
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,855
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Tari-bird

Ведь в бессмертии есть очень важная составляющая - накапливающаяся психическая усталость. И по истечении какого-то времени вполне можно рассматривать смерть именно как освобождение.
Совершенно верно. Для Мириэль, например. Да и нуменорцы, если не ошибаюсь, умирали так же.
Tauriel вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 01:25. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4