Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)

Результаты опроса: Что из изменений в "Двух башнях" по сравнению с книгой вам не понравилось?
Характер Фарамира 97 43.11%
Поход хоббитов в Осгилиат 59 26.22%
Сцена с назгулом 44 19.56%
Нерешительность энтов 63 28.00%
Эльфы в Хельмовой Пади 27 12.00%
Падение Арагорна 71 31.56%
"Экзорцизм" Теодена 88 39.11%
Шутки, связанные с Гимли 51 22.67%
"Уход" Арвен за море и позиция Элронда 64 28.44%
Все понравилось! 39 17.33%
Опрос с выбором нескольких вариантов ответа. Голосовавшие: 225. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответ
 
Опции темы
Старый 24.01.2003, 18:19   #271
Elennore
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Elennore
 
Регистрация: 03.09.2002
Сообщений: 261
Лайки: 0
А то, что на Арагорне наручи Боромира, которые Арвен в глаза не видела, не убедит тебя в реальности происходящего?
__________________
-Ой-ой-ой! Мы что, заехали в сказку или все-таки ходим средь бела дня по зеленой траве?
- Бывает, что не различишь, - сказал Арагорн. - Ведь сказки о нашем времени будут слагаться потом.
JRRT
Elennore вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.01.2003, 18:24   #272
Гость
 
Сообщений: n/a
Не поняла тебя, честное слово.
  Ответить с цитированием
Старый 24.01.2003, 18:28   #273
lazy_city
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для lazy_city
 
Регистрация: 01.09.2002
Адрес: Киев
Сообщений: 3,052
Лайки: 0
знаете, а меня абсолютно не пронял фродо после первого просмотра впечатления таковы: вуд сыграл неровно и не слишком убедительно.

фродо, переживший ранение моргульским клинком, несущий "тяжкое бремя" кольца, выглядит сущим живчиком, разве что чуть менее румяным и чуть более нервозным, чем в первой части? не верится...

по мелочам: не понравился эпизод на болотах, когда мертвец открывает глаза - это не просто штамп, а штамп штампович какой-то
__________________
людей, которых любишь, можно ждать всю жизнь, даже если они уехали в республику чад навсегда (с) костя иночкин
RTFM
lazy_city вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.01.2003, 18:30   #274
Elennore
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Elennore
 
Регистрация: 03.09.2002
Сообщений: 261
Лайки: 0
Ээээ.... ну, дубль два. Это не мнимые похороны, Арвен не просто представляет, как это будет когда-то, она ВИДИТ БУДУЩЕЕ. Потому что она не в курсе, что Арагорн взял себе наручи Боромира, а его в них хоронят, и она не знает, что ее муж уйдет 1 марта, весной, а над смертным ложем - деревья в цвету.
__________________
-Ой-ой-ой! Мы что, заехали в сказку или все-таки ходим средь бела дня по зеленой траве?
- Бывает, что не различишь, - сказал Арагорн. - Ведь сказки о нашем времени будут слагаться потом.
JRRT
Elennore вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.01.2003, 19:28   #275
Гость
 
Сообщений: n/a
Это становится интересно. Elennore, напомни мне, пожалуйста, в какой сцене в фильме Арагор забирает себе наручи Боромира. Это было в SEE (я его к сожалению не видела)?
Что касается весны и деревьев в цвету. Я, как зритель фильма, понятия не имею о дате смерти Арагорна , а посему это - не аргумент.
Я уже запуталась. То ярые защитники фильма призывают не вспоминать про Книгу, т.к. Книга и фильм - это разные произведения искусства, а то ссылаются на Книгу при анализе отдельных сцен.
  Ответить с цитированием
Старый 24.01.2003, 19:52   #276
Vasya Gondorsky
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vasya Gondorsky
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,291
Лайки: 0
Наручи он надевает себе в конце даже театральной версии. Перед тем, как сказать, что они не идут за Фродо.
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!

Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
Vasya Gondorsky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.01.2003, 19:58   #277
Paladin
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 20.01.2003
Адрес: Екатеринбург, что на Урале
Сообщений: 18
Лайки: 0
Что ж, про Рохан меня вполне убедили - хотя я бы предпочёл, чтобы у них там какая-нить другая эпоха была, например та же, что и в Гондоре, и золотая крыша в Золотом Чертоге чтоб была, хотя это всё, ессно, просто мелочи...

Ну а то, что Вуд на роль не подходит, тык это старая песня, стоко копий уже сломано, что дальше, вроде, некуда, поклонников Элайджэ не переубедить... а вообще, под любой его критикой - ППКС.

Честно говоря, моё воображение своей игрой не поразил ни один актёр, что бы там ни говорили. За что хотели (или ещё хотят) дать Оскар Мортенсену не знаю...

А вот за похороны Арагорна позвольте заступиться - здесь мне всё понравилось, и Арвен была бесподобна, атмосферу этот фрагмент немного создал, добавил пресловутой эпичности, словом, удачная находка P.J.а, поменьше бы других провалов в ключевых местах, и было бы очень даже...
__________________
Paladin, warrior of Light
Paladin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.01.2003, 22:44   #278
Archeo
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Archeo
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Монте-Арро
Сообщений: 3,200
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала freshy
В момент, когда он берёт на руки умирающего Халдира, вокруг уже нет никого кроме орков. После он хватает лестницу, еле успевая увернуться от подбегающих врагов, и прыгает во двор.
Да, совершенно верно. А потом бежит в крепость по стене мимо дерущихся урук-хайев. Вопрос на засыпку - с кем они дерутся?
__________________
И потом я верю,
Что лед разбить возможно для форели,
Когда она упорна. Вот и все.
(c) М. Кузмин
Archeo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.01.2003, 22:51   #279
Evilworder
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 10.09.2002
Адрес: Торонто
Сообщений: 440
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Archeo


Да, совершенно верно. А потом бежит в крепость по стене мимо дерущихся урук-хайев. Вопрос на засыпку - с кем они дерутся?
Немного не так. Он валится в толпу уруков, прорубается к одной из лестниц (крепостных, не уруковских стремянок), и драпает по ней вверх, ПОСЛЕДНИМ из защитников. за ним уже по этой же лестнице бегут уруки.
Уже после этого он бежит к выносимым воротам, чтобы успеть к состязаниям по швырянию гномов. :-) а вовсе не отсиживаться в крепость.
Смотрите внимательнее.
__________________
Been there. Done that.
Evilworder вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.01.2003, 23:25   #280
Chenna
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Chenna
 
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Валинор, средний Запад
Сообщений: 100
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Xelena
Варги.
Только лапы у кошек для бега не предназначены. Кошки отлично прыгают и очень хорошо лапами дерутся. А бегают плохо.


Самое быстрое животное в мире - гепард, относится "к кошкам".
Так что кто плохо бегает, это еще вопрос.
Другое дело, что кошачьи менее выносливы, чем собачьи, но нам "большие расстояния" в фильме и не показывали.
__________________
Still water runs deep
Chenna вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2003, 00:21   #281
Mitreya
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Mitreya
 
Регистрация: 01.12.2002
Адрес: SPb
Сообщений: 26
Лайки: 0
Оъяснения неуязвимости Fall Beast, крылатой лошадки назгула я принимаю. Но все-таки при первом просмотре фильма особой паники от назгула я не заметил. Вопль "назгул!", Фарамир заталкивает Фродо с Сэмом в какой то угол, и в общем то все. Надо пересмотреть, проанализировать. Но паники я все равно не заметил.

Атака роханцев в Хельмовой Пади с Гэндальфом Белым. Книга книгой, но снято совершенно неправильно. Копий было слишком много! Их не убрали, их подняли и опустили. Я специально смотрел и еще раз посмотрю, когда буду пересматривать фильм. Хоть бы массовку копейщиков догадались убрать, мечников поставить что ли. Суперпаники в рядах орков от Гэндальфа опять-таки не видно (опустили копья, увидели Гэндальфа, заслонились от света, и опять потом опустили копья). В общем, ИМХО, изображение паники ПиДжею в фильме не удалось

Энты... Мне никогда не нравились Бомбадил и Энты. Вот бы Энтов тоже вырезали Ладно, без них сюжет не склеивается. Резиновое лицо Древоборода. Он же деревянный! Глаза еще ничего (должен же он чем то зыркать), но вот резиновое лицо это что то. Кривые рожы Энтов это тоже зря. Небыло волшебного напитка (пожалуй единственный момент, который мне в эпизодах с энтами нравится в книге). Не было ощущения мудрости, силы. Зато Пиппин отличился - коварный как Саруман

Брейсеры, которые подтягивает Арагорн не имеют надписей типа Made exclusive for Boromir & Co GmBH, этот эпизод видимо для знатоков и ценителей книги
__________________
Я - клинический максималист. И если у меня за душой ни гроша, если я гол как сокол и в долгах как в шелках, то единственно потому, что живу под девизами - не мелочиться! все или ничего! А иначе и смысла нет. Жить-то. (C) Палисандр, видимо обо мне
Mitreya вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2003, 00:39   #282
lazy_city
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для lazy_city
 
Регистрация: 01.09.2002
Адрес: Киев
Сообщений: 3,052
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Paladin
Ну а то, что Вуд на роль не подходит, тык это старая песня, стоко копий уже сломано, что дальше, вроде, некуда, поклонников Элайджэ не переубедить... а вообще, под любой его критикой - ППКС.
эмс... паладин, так, на всякий случай: я элвудоманка со стажем
__________________
людей, которых любишь, можно ждать всю жизнь, даже если они уехали в республику чад навсегда (с) костя иночкин
RTFM
lazy_city вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2003, 01:05   #283
Agamemnon
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Agamemnon
 
Регистрация: 25.01.2003
Адрес: Латвия
Сообщений: 328
Лайки: 0
Мне не понравилось поход хоббитов в Осгилиат.
Вообще мне не нравятся изменения по сравнению с книгой...Люблю когда экранизации снимают ближе к оригиналу...
Хотя некотрые изменения идут на пользу.
Что касается двух крепостей, то скажем падение Арагорна меня не раздражает (понятно, для чего ПиДжей сделал это изменения). также и эльфы в Хельмовом Ущелье не раздражают.
Но поход хоббитов был лишним.
__________________
Страх - это убийца разума...(с) from Dune by F.Herbert
Agamemnon вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2003, 05:50   #284
Milady
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Milady
 
Регистрация: 28.10.2002
Адрес: Северная Пальмира
Сообщений: 463
Лайки: 0
Проголосовала за "Характер Фарамира". Но вовсе не из-за изменений.
Дело в том, что этот персонаж еще в книге немного раздражал меня своей "правильностью". Кстати и Денетор тоже был этим не слишком доволен. ПиДжей попытался сделать его более обычным человеком. Он и сомневается, и борется с искушением, и делает выбор. Но... неубедительно это все как-то. Я не поняла, почему он тащил-тащил за собой хоббитов, а потом раз и отпустил. Или когда Сэм кричит ему, что кольцо свело с ума его брата, а Фарамир -никакой реакции. Поинтересовался бы хотя бы, что там произошло. Нелогично. Хотя я подозреваю, что эти сцены были сильно порезаны при монтаже фильма, и в расширенной версии (если она выйдет) пробелы будут восполнены и смысл восстановлен.
Но пока что мне не нравится некоторая бессмысленность происходящего.
__________________
Чао !
Milady вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2003, 17:37   #285
Мидж
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Мидж
 
Регистрация: 08.08.2002
Сообщений: 4,129
Лайки: 0
Перечисляя кратко, не понравилось:
Энты, прыжок варга с Арагорном со скалы (тоже мне, камикадзе), шутки с участием Гимли, Осгилиат.

Особенно - Осгилиат. Черт с ним, я могу принять отступления от книги, но пусть хоть снимут прилично. А все действие в городе даже на фильм не тянуло, настолько оно было сырым. Это просто киноспектакль какой-то был. "Они сражались за Осгилиат". Беее... Антуражности добавляли периодические "разрывы" в воде, а уж на крике Фарамира "Воздух!!!", пардон, "Назгул!!!" мне пришлось зажать рот руками, чтобы не заржать в голос.

И напоследок. До сих пор пребываю в полнейшем недоумении - для чего потребовался длинный и занудный монолог Галадриели посреди фильма? Поясните мне кто-нибудь... Объяснения в духе "У Бланшетт контракт на 3 части" не принимаются.
Мидж вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2003, 17:41   #286
Мидж
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Мидж
 
Регистрация: 08.08.2002
Сообщений: 4,129
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Chenna


Самое быстрое животное в мире - гепард, относится "к кошкам".
Так что кто плохо бегает, это еще вопрос.
Другое дело, что кошачьи менее выносливы, чем собачьи, но нам "большие расстояния" в фильме и не показывали. [/b]
Зато нам показывали, что они тащат на себе немаленький груз в виде орка. И подразумевалось расстояние от Изенгарда до какой-то точки на пути Эдорас-Хельмова Падь, которое эти зверушки преодолели бегом. Кстати, я просто плакала на моменте когда кто-то из рохиррим бился с орком на варге. Киса даже не пыталась коня достать. Будто зубов/когтей у нее нет. Чертовы консультанты...
Мидж вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2003, 17:51   #287
Лэймар
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Лэймар
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Лион
Сообщений: 1,678
Лайки: 21
Цитата:
автор оригинала Мидж
для чего потребовался длинный и занудный монолог Галадриели посреди фильма? Поясните мне кто-нибудь...
Поясню: главным образом для того, чтобы внимательные зрители поняли, почему изменена линия Фарамира и откуда взялись пришедшие в Хельмову падь эльфы.
Лэймар вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2003, 17:55   #288
Masha Klim
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Masha Klim
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Москва, РФ
Сообщений: 1,845
Лайки: 34
Цитата:
автор оригинала Мидж
До сих пор пребываю в полнейшем недоумении - для чего потребовался длинный и занудный монолог Галадриели посреди фильма? Поясните мне кто-нибудь... Объяснения в духе "У Бланшетт контракт на 3 части" не принимаются.
Объяснения.
Галадриэль совещалась с Элрондом, призывая его послать людям подмогу. Мудрейшим не надо собираться за круглым столом для этого: они общаются телепатически, как по телефону.
А если без шуток, то мне этот момент понравился, я в нем ничего непонятного не заметила. Непонятной осталась фраза Хэлдира: "Нас послал владыка Элронд", - сказал лориэнский эльф. Тут какая-то неувязка. При чем тут Элронд, если эльфы лориэнские. Или это - смешанный отряд?
Masha Klim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2003, 17:56   #289
Masha Klim
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Masha Klim
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Москва, РФ
Сообщений: 1,845
Лайки: 34
Лэймар - контакт!
Masha Klim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2003, 18:04   #290
Archeo
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Archeo
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Монте-Арро
Сообщений: 3,200
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Evilworder

Уже после этого он бежит к выносимым воротам, чтобы успеть к состязаниям по швырянию гномов. :-) а вовсе не отсиживаться в крепость.
Смотрите внимательнее.
Фигушки, я про момент после говорю. Когда они с Гимли уже поднялись на веревке на стену. После смерти Халдира.

Эвил, да мне самой хотелось бы, чтоб было так, как ты говоришь.. а вот ПиДжей грит, не так все было..
__________________
И потом я верю,
Что лед разбить возможно для форели,
Когда она упорна. Вот и все.
(c) М. Кузмин
Archeo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2003, 20:03   #291
Angel Fire
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Angel Fire
 
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 412
Лайки: 0
Создатели фильма явно добились не совсем того эффекта(это я о себе) меня стал раздражать Гимли, который в самый напряженный момент порет всякую чушь. По-моему, это было просто ужасно Мне не понравился момент где Арагорн целует Арвен, а потом выясняется, что это лошадь...не стильно это в романтичные сцены, лошадь вставлять. Короче стараниями Гимли неприятный осадочек остался.слава Эру, Пи джей ни до чего такого в сценах Фродо не нафинтил!Да и энты не ахти Еще Гэндальф- святая инквизиция, ндааа...
А о серьезном, то фильм абсолютно другой, если на БК я плакала от умиления, видя Шир,Ривендел и Лориэн , что у меня даж е возникло ощущение, а Толкиен ли это? ТТ вызывает пока небольшое отторжение т.к. слишком много людей, по сравнению с БК, а я люблю ВК именно за его "ауру сказочности",но присмотрюсь и наверное приму
Солнце Джексон, конец просто бьет наповал!!!!!!!
Совсем забыла: уход Арвен- это что? Куда она пошла, может они еще и милую пару арагорн-Эовин создадут????

Последний раз редактировалось Angel Fire; 25.01.2003 в 20:06.
Angel Fire вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2003, 20:07   #292
Ail
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Ail
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,265
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Angel Fire
Солнце Джексон, конец просто бьет наповал!!!!!!!
Первая мысль после просмотра в моей голове была "Джексон совершенно безжалостен к публике"
__________________
In meinem Himmel gibt es keinen Gott
Ail вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2003, 20:32   #293
Ursula
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 04.01.2003
Адрес: в районе Харада
Сообщений: 53
Лайки: 29
Цитата:
автор оригинала Tari-bird


По поводу конкретных претензий. Ох, чую будут меня бить, но Горлум - это просто нечто ужасное. Конечно, это ИМХА, но я просто не узнавала его всю дорогу. Мало того, что он такой искусственный и явно нарисованный, он и по характеру, неузнаваем относительно своего воплощения в книге. Слишком уж он славный. Неопасный. Я когда книгу читаю, всегда чувствую исходящую от него опасность. И тем ценнее к нему получается отношение Фродо. А тут в фильме, опасения Сэма, которым в книге хочется поддакивать, выглядят просто как банальная ревность.
Насчёт "искуственный" и "нарисованный" - это ты зря. А по-поводу характера тут плолный ППКС.
И даже никто не возражает. ???
Ursula вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2003, 21:01   #294
Rika
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Rika
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 1,747
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Xeni@
Рика, на момент действия ТТТ похороны Арагорна были именно мнимыми. Арвен их себе представляла, мнила, другими словами.
Тогда вы просто несколько неточно использовали слово. То, что мы видим на экране - не "представление" Арвен, а "предвидение" Элронда (если внимательно смотреть, в "сцену похорон" мы входим как бы "сквозь" взгляд (через крупный план глаз) Элронда. Помнится, в Средиземье Лорд Ривенделла славился своим умением предвидеть будущее, причем довольно точно. И тут он предсказывает (показывает) своей дочери, что ждет ее в будущем, если она станет супругой Короля Арагорна.

Цитата:
автор оригинала Xeni@
Кстати, читала я "Историю о Арагорне и Арвен" или нет - не имеет никакого значения.
Боюсь, что имеет. У тех, кто читал этот раздел книги,эта сцена в фильме удивления не вызывает, т.к. они сразу узнают ее источник.

Masha Klim,
Скорее всего, эльфы, пришедшие в Хельмову Падь - "сборная солянка" добровольцев из Ривенделла и Лориэна. У меняч есть подозрение, что в режиссерской версии ТТТ мы увидим визит Элронда в Ривенделл (помнишь, тот известный спойлерный кадр, когда Элронд беседует с Келеборном на делони? И Арвен в Лориэне, беседующая с бабушкой у Зеркала, тоже откуда-то должна взяться...

Можно предположить, что после того, как теща телепатически промыла владыке Ривенделла мозги, он собрал добровольцев и отправился в Лотлориен, собирать дополнительные силы на подмогу людям среди тамошних эльфов... Отсюда и лориэнцы в отряде, и Халдир, ссылающийся на Лорда Элронда...

Но это только мои домыслы, как ты понимаешь. Попытка логического объяснения... Чтобы выяснить, как все было на самом деле, по любому ждать СИ ТТТ.

Последний раз редактировалось Rika; 25.01.2003 в 23:02.
Rika вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2003, 22:58   #295
Masha Klim
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Masha Klim
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Москва, РФ
Сообщений: 1,845
Лайки: 34
Цитата:
автор оригинала Rika

после того, как теща телепатически промыла владыке Ривенделла могзи

Ну да, наверное, там были эльфы из обоих королевств. А иначе просто и не получается.
Masha Klim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.01.2003, 00:36   #296
Экс
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Экс
 
Регистрация: 01.09.2002
Адрес: Приплюснутая башня
Сообщений: 1,822
Лайки: 1
Рика, про тещу это ты хорошо сформулировала...
__________________
Несолидно в нашем возрасте дельфинчиков видеть! (с)Joy
Экс вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.01.2003, 03:23   #297
Milady
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Milady
 
Регистрация: 28.10.2002
Адрес: Северная Пальмира
Сообщений: 463
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Masha Klim
Ну да, наверное, там были эльфы из обоих королевств. А иначе просто и не получается.
А вы отдаете себе отчет, как Ривендальские Эльфы могли попасть в Хельм? 40 дней, что Братство должно было идти к Гриве Рохана никуда выкинуть нельзя. Ведь Братство, почти нигде не задерживаясь, продвигалось на юг с максимально возможной скоростью. Я допускаю, что Лориенские эльфы могли стремительным броском покрыть расстояние от Лориена до Хельма и опередить орков. Но полагаю, что для Ривендельских это было все же невозможно. Или же помощь была отправлена задолго до того, как Саруман направил свои войска громить крепость.
Возможно просто переводчики заменили имя "Владыки Келеберна" на "Владыку Элронда".
__________________
Чао !
Milady вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.01.2003, 04:22   #298
freshy
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для freshy
 
Регистрация: 06.09.2002
Адрес: Lugdunum
Сообщений: 1,523
Лайки: 124
Цитата:
автор оригинала Milady

Возможно просто переводчики заменили имя "Владыки Келеберна" на "Владыку Элронда".
Нет, не заменили. Но не исключено, что Элронд среди эльфов Средиземья обладал бОльшим весом и считался как бы формальным главой. Наследник Гил-Гэлада как-никак.
freshy вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.01.2003, 04:27   #299
bakrik
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 25.12.2002
Адрес: Williamstown, MA
Сообщений: 137
Лайки: 0
Не думаю, что Элронд (пусть и наследник Гиль-Гэлада) имел больший вес чем дочь Финарфина. А Кэлеборн - просто принц-консорт.
bakrik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.01.2003, 11:48   #300
Мидж
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Мидж
 
Регистрация: 08.08.2002
Сообщений: 4,129
Лайки: 0
Кстати, не впечатлил меня и приход эльфов в Хорнбург. Кто-то писал о "технике, отточенной веками", сорри за неточную цитату. Так и возник пред мысленным взором плац на опушке Лориена, где отрабатываются построения... веками. Не вяжется эта монолитная колонна с образом эльфа, тем более лесного. Нет у них дорог, по которым бы они передвигались подобным порядком. И надобности в этом нет.
Мидж вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 21:11. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4