![]() |
![]() ![]() ![]() |
|
|
#361 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 27.12.2002
Адрес: Israel
Сообщений: 19
Лайки: 0
|
Цитата:
И считаю, что Мураками во всех своих многочисленных романах при всех их похожести или разности пишет об одном попытки отдельного индивидуума (скорее даже индивидуалиста) прожить СВОЮ жизнь в этом суматошном, все обобщающем, навешивающем ярлыки мире.ИМХО эта тема становится настолько актуальной изо дня в день, а Муруками настолько талантлив, что его книгам суждена долгая жизнь и после того, как схлынет пена популярности и раскрутки |
|
|
|
|
|
|
#362 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.01.2003
Сообщений: 242
Лайки: 0
|
Цитата:
"Сильмариллион" же и иже с ним эту идеальную композицию разбивают, вводя в нее слишком сильный миротворческий (в смысле сотворения мира) мотив. Концепция перестает быть концепцией и делается самодостаточной и замкнутой в себе вещью: никогда не забуду, с какими горящими глазами мне втолковывали хипари году в 88: "Понимаешь, он же создал целый мир!" Да на черта лысого мне целый мир, когда мне интереснее корреляция книги Толкина с миром моим. Кроме того, остальные книги и наброски откровенно несамостоятельны и на мой взгляд, иногда притянуты за уши - у меня все время ощущение, что человек увлекся. Он создал совершенное творение, а потом стал к нему отовсюду зачем-то подпорки пристраивать, чтобы его ветром не сдуло. "Властелин колец" - это Александрийский столп, который, как известно, стоит под собственной тяжестью. Вообразите теперь, что к Александрийскому столпу вдруг решили присобачить растяжки - а вдруг ветер свалит? И добро, если бы этим занимались чужие люди: но автор-то должен понимать, что его творение не упадет, что столп по всем законам стоял и стоять будет, даже если кругом все крыши посносит. Потому что он законченый, тяжелый (в нашем случае -значимый) и гармоничный, то есть никуда не кренящийся. И посталвенный на свое место, а не как Пизанская башня - на движущийся грунт. Примерно так вот. Хотя все это - обрывки, и довольно куцые. Но я боюсь, что если я сяду объясняться на полную катушку - у меня не хватит дня, чтобы написать, здешних 10000 символов не хватит, чтобы вместить, а у Вас - терпения дочитать. Надеюсь все же, что кое-что я прояснил. Если нет - спрашивайте: я с удовольствием отвечу. |
|
|
|
|
|
|
#363 | ||
|
моргаю в кустах
Регистрация: 01.09.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 2,862
Лайки: 36
|
Арнольд - по поводу Вашей фразы - может быть дело не в моей "невнимательности", которую вы так упорно мне приписываете (спасибо большое, что хоть в передергивании не заподозрили) а в том. что фраза все-таки звучит двусмысленно?
Ваше объяснение меня вполне устраиваетТеперь далее. Цитата:
Цитата:
Хотя может быть, мне ваш взгляд на творчество Толкина кажется неправильным, потому что у меня нет диплома Может будь у меня эта заветная бумажка, и я бы стремилась все упростить и выкинуть то, что мне кажется "ненужным и неинтересным"? По поводу Фаулза Могу только согласиться с выступавшими до меня. Когда я читала, у меня все время было впечатление, что автор мне подмигивает "Ты заценила, как я крут? Как я классно пишу! Как я много знаю! Да я просто сам от себя балдею!" Тут уж не до "чюжета" ![]() Хотя "Коллекционер" - вещь сильная, действие доведено до конца. Ну так это ж его первая книга. Арнольд, кстати, у меня есть личное дилетантское наблюдение насчет "Коллекционера" - не есть ли желание Калибана-Фердинанда заполучить красоту в свою собственность развитием идеи Голсуорси о "собственничестве"? Я когда читала, все время вспоминала как Сомс-собственник хочет заполучить в безраздельное владение Ирен-красоту. Нет тут аналогии?
__________________
Невеста, согласно традиции, сидела в избе и вышивала своему суженому специальную тряпочку, в которую он должен будет молчать всю совместную жизнь. |
||
|
|
|
|
|
#364 | ||
|
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Бостон, США
Сообщений: 1,128
Лайки: 0
|
Цитата:
Цитата:
Кстати, я еще далеко не худший вариант Я хотя бы литературоведов уважаю, а вот кое-кто из моих знакомых и их, видимо, не очень высоко ставит. Например, они смешали с грязью бедного Льва Николаевича, которого сильно не любят, а то, что "Война и мир" и другие его произведения относятся к классике, объясняли тем что критики виноваты: списывают друг у друга разные идеи (вроде знаменитого толстовского психологизма) и не имеют храбрости признаться, что на самом-то деле ничего подобного у Толстого нет. Я, честно говоря, даже не знала, что на это ответить Да, и авторитеты, бывают, ошибаются - но все же и не сто с лишним лет спустя!
|
||
|
|
|
|
|
#365 | |||
|
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Бостон, США
Сообщений: 1,128
Лайки: 0
|
Цитата:
Цитата:
Вполне возможно, хотя по сути он просто маньяк, вроде того парня в "Молчании ягнят", разве что более утонченный. Меня эта книга поразила другим: в наше время, когда свобода - неотъемлемое право каждого человека, мысль о том, что кто-то может вот запросто ее отнять, да еще в такой форме, кажется очень страшной и неприятной. Цитата:
|
|||
|
|
|
|
|
#366 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.01.2003
Сообщений: 242
Лайки: 0
|
Цитата:
Разумеется, я в курсе, что Толкин писал "Властелина колец" не первой книгой и не в двадцать лет. Когда я писал "потом", я занимался метафорикой. Тоже могу постараться более ею не заниматься. Я имел в виду простую мысль: обычно человек сначала читает "Властелина колец", а уж потом ему на голову бухается все остальное. Я согласен - большинству это должно быть только по нраву. Но по мне - останься книга в одиночестве, она от этого только выиграла бы. Была бы такая грандиозная одинокая скала. А сейчас это фьорды какие-то вокруг нее. Опять не удержался от метафоры. Ваш сарказм насчет диплома совершенно напрасен: я написал о нем в запале и сейчас об этом жалею. Я был уверен, что подставился. Теперь Вы это подтвердили. Полагаю, что столь далеко отстоящие друг от друга писатели, как Фаулз и Голсуорси, скорее всего, эксплуатировали одни и те же идеи автономно. Кроме того, мне не раз приходилось замечать в своих обращениях к английской литературе прошлого века, что Голсуорси стоит там весьма особняком и мало для кого является авторитетом. Зачастую сами англичане о нем не знают. Это у нас его перевели чуть ли не ПССом. Считалось, что у него идеальный английский - на самом деле он был просто очень правильным, как в прописях, и по нему хорошо было изучать английский. Это даже в переводах заметно. Он у советских людей входил в обойму необходимых авторов. Я, честно говоря, прочитав "Сагу о Форсайтах" и "Белую обезьяну" (что-то там восемь всего романов, если мне не изменяет), не нашел там ни одной небанальной идеи. Голсуорси мне всегда казался таким прилежным стенографом действительности. Есть еще Теодор Драйзер из той же обоймы. То есть, фиксируют они все правильно, а вот ощущения открытия нету. Ну вот как Маринина тут написала книгу из жизни советских людей. Временной охват обширный, героев масса, а, тем не менее, банальность на банальности сидит и банальностью погоняет. Становление современного капитализма как тема - штука куда более интересная, чем то, что вышло у Голсуорси. На всякий случай - это мое субъективное ощущение от него. Не более. Но, думаю, Фаулзу Голсуорси был не интересен. Просто потому, что Фаулзу нравится жонглировать парадоксами. А вот чего у Голсуорси вообще нет - так это парадоксов. Последний раз редактировалось Arnold; 12.01.2003 в 05:39. |
|
|
|
|
|
|
#367 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.01.2003
Сообщений: 242
Лайки: 0
|
[quote]автор оригинала Natalie
[b] Именно. И Пушкина в свое время поругивали, и других... Многие до сих пор Толкина за серьезную литературу. [b] Верное наблюдение. Пушкина поругивали современники. Более того, такой огромный поэт, как Баратынский, считал, что после тридцати лет Пушкин не сочинил ничего стоящего и после его смерти писал в письме, что читал его последние стихи и среди них "есть даже несколько хороших". Уму непостижимо, хотя позже он все-таки мнение свое изменил. Тут, как говорил все тот же Борхес, все определяет время. То есть, сумма накопленных мнений читателей и критиков. Толкин все-таки еще слишком близко от криткиов отстоит. Да и пены вокруг него много. Лет через сто, я думаю, весь трындеж прекратится. Я уж не говорю о том, что Баха при жизни считали великим органистом, а не композитором. Сыновья его уделали по популярности моментально. Это, правда, брехня, что его забыли на пятьдесят лет и только Мендельсон его возродил - еще Бетховен в 90-х годах учился по "Хорошо темперированному клавиру" и считал Баха величайшим композитором - известен анекдот о том, что он говорил - дескать, Баху не ручьем (bach) следовало именоваться, но океаном. Но факты аберрации близкого зрения действительно известны в большом количестве. |
|
|
|
|
|
#368 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.01.2003
Сообщений: 242
Лайки: 0
|
Re: 2 Арнольд
Цитата:
|
|
|
|
|
|
|
#369 | |||
|
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Бостон, США
Сообщений: 1,128
Лайки: 0
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Что касается Советского Союза, то там иностранные книги решали издавать, исходя не из художественной ценности произведений, а из определенных идеологических представлений. Хорошо хоть под маской идеологии удавалось протащить действительно замечательные произведения, вроде Маркеса. |
|||
|
|
|
|
|
#370 | ||
|
моргаю в кустах
Регистрация: 01.09.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 2,862
Лайки: 36
|
Цитата:
Просто теперь я говорила не о личном отношении, а об идее. Цитата:
. Значит все дело в том, что идея "красотой нельзя владеть" не очень-то оригинальна. Я же говорю - ассоциация с Голсуорси возникла сама собой.
__________________
Невеста, согласно традиции, сидела в избе и вышивала своему суженому специальную тряпочку, в которую он должен будет молчать всю совместную жизнь. |
||
|
|
|
|
|
#371 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.09.2002
Адрес: Приплюснутая башня
Сообщений: 1,822
Лайки: 1
|
Ну вот
Всю драчку пропустил Счас, что ль, кулачками помахать? Да не, не буду, у других уже весь задор кончился. Единственное скажу, что фразу "Литература должна воспитывать" не переношу на дух... Это уже педагогика, а не литература... Но это так, мысли в воздух... А по теме разговора насущного: Натали, а мне вот интересно, как американцы к неамериканской литератуе относятся. К иноязычной в первую очередь, но и английцкой тож. В смысле - что считают классикой? Здесь, кажем, не издают практически европейскую литературу, не знают совсем - восточно-европейскую (чешскую, болгарскую, польскую...), зато Достоевского, Толстого, Чехова, Короленко, да и многих других русских - многие читали.
__________________
Несолидно в нашем возрасте дельфинчиков видеть! (с)Joy |
|
|
|
|
|
#372 | ||
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: SPb
Сообщений: 1,325
Лайки: 0
|
Цитата:
Цитата:
Последний раз редактировалось Mimi; 12.01.2003 в 18:29. |
||
|
|
|
|
|
#373 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.09.2002
Адрес: Приплюснутая башня
Сообщений: 1,822
Лайки: 1
|
Mimi, если вспомнить корни, то мы увидим смысл корней корни, а не литературы. Можно выводить (и даже правильно - при решении определенных задач) искуство танца, скажем, Нуриева из первобытных плясок, что не делает их взаимозаменяемыми и даже похожими. Сакральность и прочий внелитературный смысл так там, у корней, и остались. Раньше много чего не было и много чего было
__________________
Несолидно в нашем возрасте дельфинчиков видеть! (с)Joy |
|
|
|
|
|
#374 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: SPb
Сообщений: 1,325
Лайки: 0
|
Возможно, смысл так у корней и остался, тут уже вопрос смысла и роли искусства в жизни человека. Мне так кажется, что духовную составляющую никто не отменял. Во всяком случае, я рада, что есть импрессионисты и есть Рембрандт, потому что они апеллируют к разным составляющим моего существа. Правда, почему-то назвать гением Моне, при всей моей любви к нему, у меня язык не повернется. Субъективизм?
__________________
Войны всегда оказываются проиграны, а война продолжается вечно. (с) JRRT |
|
|
|
|
|
#375 | ||||
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,291
Лайки: 0
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть! Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи |
||||
|
|
|
|
|
#376 | |||
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.09.2002
Адрес: Приплюснутая башня
Сообщений: 1,822
Лайки: 1
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
__________________
Несолидно в нашем возрасте дельфинчиков видеть! (с)Joy |
|||
|
|
|
|
|
#377 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: SPb
Сообщений: 1,325
Лайки: 0
|
Цитата:
|
|
|
|
|
|
|
#378 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.01.2003
Сообщений: 242
Лайки: 0
|
Цитата:
Насчет критиков - я отвечал, кажется, Натали. До Толкина еще расстояние маленькое. Закон еще не вступил в силу, потому что не набрал должного количества необходимых экспериментов. Это мы тоже уже обсуждали. Связи никакой нет. Я просто привел пример, как недалекие люди, склонные к эмпирическим доказательствам, сводят законы эстетические к законам физики. Или медицинским объяснениям. "Мы на Земле живем" - это опять была метафора. Буду-ка я в самом деле гнать их из своих постов из опасения, что эти метафоры будут кем-либо реализовываться. На всякий случай. Превентивно. |
|
|
|
|
|
|
#379 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,291
Лайки: 0
|
Я занимаюсь развенчиванием объективности.
Отдельный субъект не может являться "культурой" сам по себе, поскольку он, в любом случае, наследует эту культуру от кого-то другого. Но я против того, что гения объявляют таковым для всех и каждого. Как я уже писал, для кого-то в "европейской культуре" Толкиен - гений, а для кого-то - скучный графоман. Либо надо говорить о гибкости и относительности в рамках одной культуры, либо не говорить о единой культуре вовсе.
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть! Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи |
|
|
|
|
|
#380 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: SPb
Сообщений: 1,325
Лайки: 0
|
Цитата:
|
|
|
|
|
|
|
#381 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,291
Лайки: 0
|
Мими, ну что значит "никто"? Искать в творчестве Боба Марли влияние Бетховена это, по-моему, притягивание за уши.
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть! Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи |
|
|
|
|
|
#382 | |
|
моргаю в кустах
Регистрация: 01.09.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 2,862
Лайки: 36
|
Цитата:
__________________
Невеста, согласно традиции, сидела в избе и вышивала своему суженому специальную тряпочку, в которую он должен будет молчать всю совместную жизнь. |
|
|
|
|
|
|
#383 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.01.2003
Сообщений: 242
Лайки: 0
|
Цитата:
Арагорн, Фродо, Кольцо и многое другое в телеологической концепции Толкина связаны просто фактом своего существования. Каждого избрала История, чтобы прийти в конечном итоге к победе Добра над Злом. Если бы не пошел Фродо - Кольцо не было бы донесено до Ородруина. Если бы Фродо убил Горлума - Кольцо не было бы сброшено в Ородруин. Если бы Арагорн не был легитимен для Гондора - битва была бы проиграна, и Кольцо бы победило. Ведь нигде в тексте не дается предметного объяснения, почему Кольцо избрало Фродо. Это не случайно. Потому что для Толкина было очевидно - целесообразность каких-то действий в истории История определяет сама. Безо всяких "почему". А нам надо только быть готоывми принять на себя в случае чего ее выбор и достойно исполнить назначенное ею задание, которое от нашей воли зависит мало. |
|
|
|
|
|
|
#384 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,291
Лайки: 0
|
Ну, в таком случае и Пелевин - гений. Для меня, так как наиболее адекватно отражает эпоху. (Адекватно - тоже субъективное суждение)
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть! Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи |
|
|
|
|
|
#385 | ||
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: SPb
Сообщений: 1,325
Лайки: 0
|
Цитата:
У Боба Марли свои предтечи!Цитата:
|
||
|
|
|
|
|
#386 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,291
Лайки: 0
|
Цитата:
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть! Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи |
|
|
|
|
|
|
#387 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.09.2002
Адрес: Приплюснутая башня
Сообщений: 1,822
Лайки: 1
|
Цитата:
1. Осмысления кем? Не надо забывать, что в критике (так же как и в любой другой области деятельности) есть свои школы, авторитеты, течения... 2. После Бетховена огромное количество музыкантов сочиняют "как ранее". Как быть с ними?
__________________
Несолидно в нашем возрасте дельфинчиков видеть! (с)Joy |
|
|
|
|
|
|
#388 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,291
Лайки: 0
|
"Экс... Я рад, что ты со мной!" - почти (с)
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть! Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи |
|
|
|
|
|
#389 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.09.2002
Адрес: Приплюснутая башня
Сообщений: 1,822
Лайки: 1
|
Цитата:
И никого не надо. Если человек не способен сам, без подсказчиков и экспертов рахзобраться в своих предпочтениях - он может звать на помощь хоть Лосева, хоть Шиппи - да хоть меня (а что, подскажу, тряхну стариной и вспомню профессию )Процесс выявления гениев - звучит вообще издевательски над здравым смыслом. Нечто вроде Бессмертных, что ли? Буккера? Нобелевской премии? Есть огромное количество званий и лычек, "гений" - это посмертная, лет через 200 причуждаемая очередная лычка? Или все-таки личностная характеристика?
__________________
Несолидно в нашем возрасте дельфинчиков видеть! (с)Joy |
|
|
|
|
|
|
#390 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.01.2003
Сообщений: 242
Лайки: 0
|
Цитата:
Боб Марли - чистейшей воды продукт скрещивания европейской и афро-американской культур. Без Бетховена европейская музыкальная культура была бы иной. Ergo Бетховен опосредванно повлиял на Боба Марли. Если бы Вы хотели привести труднооспоримый пример, Вы бы взяли каких-нибудь барабанщиков с горы Килиманджаро. Потому что даже на современную восточную музыку европейские наработки повлияли куда как сильно. |
|
|
|
|