Русский язык и ошибки.

[Ester]

Нда... Вот уж не подумала бы, что такая тема, как русский язык, способна вызвать такие споры! Не хотелось бы опять провоцировать, поэтому промолчу, что я думаю о людях, способных даже вокруг такого мирного вопроса, как грамматика, такой скандал развернуть.
Может, вернемся к теме, а?

Эстер, "пожаааалуйста" - это даже не коверканье, а так, интонация.

Ну да, я о том и говорю, что для выражения какой-то особенной интонации иногда смайликов маловато, поэтому приходится к иным приемам прибегать. Еще "ну щаззз!" очень люблю. А вот для чего еще может возникать необходимость слова уродовать, не понимаю!

Оффтоп чистейший, простите, но не могу удержаться: О, Господи, оно добралось и до моего любимого треда!!!

[Ilana]

ОГО.

[Rohirrimka]

(ничуть не в продолжение шума, скорей - в продолжение разговора )
Я, честно говоря, не понимаю, почему люди возражают против появления в пос..сообщениях русифицированных иностранных слов. Разве не учили нас со школы, что русский язык - живой и вечно меняющийся? Что больше половины слов в нем так или иначе - заимствования? Что если предмет (понятие) изначально вводится представителями одного языка (эээ..так говорят?), то в остальные языки этот предмет (понятие) обычно и входит под "иноземным" названием?
Так уж сложилось исторически, что интернет, и компьютерная техика вообще - область, где лидируют, создают новое в основном англоговорящие страны. Так что удивительного, что в интернет-слэнге английских слов много? Это действительно удобнее, чем придумывать русский аналог слову "файл".
Конечно, во всем нужно чувство меры. Так что,имхо, ни перегружать сообщения заимствованиями, ни излишне руссифицировать речь - не стоит.

[Ilana]

Конечно. Везде нужна мера, любезнейшая тётушка Ро, это ты правильно говоришь.

Файл? Гм.. А интернет?

[Rohirrimka]

А интернет надо называть "междусеть"

[Сверчок]

Первоначальное сообщение от Rohirrimka
...излишне руссифицировать речь - не стоит.

Не в зипунах, однако, ходим-то, сударыня. Не в кокошниках. А уж лаптем щи когда едали, то запамятовали... Не извольте беспокоиться.

ЗЫ Сорри за оффтоп.

[Сверчок]

Первоначальное сообщение от Вера Селиванова
... НКВД...

Народный Комиссариат Внутренних Дел. Кажется, так.

Насколько я понимаю, нерусское эдесь слово "комиссариат". Почему бы и не прижиться в таком случае?

[Сверчок]

Вера, естественно, я тебя поняла.

ИМХО, дело в благозвучии (в том числе). НЖМД - не звучит. "Отмечены на карте буквами Мэ и Жо" (с) - вот какие у меня ассоциации.

А, например, сокращения ДОСААФ или ОСOАВИАХИМ слушаешь как песню.

Позже. Написание исправлено с подачи Веры Селивановой и по грамоте.ру

[Сверчок]

Да, согласна. Сомневалась в написании. Так уж случилось, что в ОСОАВИАХИМ я членские взносы не сдавала, вот и ошиблась...

Что до других имен. Ну, в семье не без урода... Вот сравнительно недавнее БОМЖ из сокращения чуть ли не именем собственным стало и прижилось.
И девочка в классе у нас была Владилена и у учительницы по литературы - отчество Кимовна (Коммунистический Интернационал Молодежи). Нормально.

[Ester]

Из имен того периода круче всего Оюшминальд и Даздраперма! Расшифровывать надо или так понятно?

[Сверчок]

Вере: я сдавала в ДОСААФ – преемник ОСОАВИАХИМа.

[DRakon]

Первоначальное сообщение от Ester
Из имен того периода круче всего Оюшминальд и Даздраперма! Расшифровывать надо или так понятно?

Между прочим... А каково носителям русского языка, которые русскими по национальности не являются... У меня есть знакомая женщина - Пирдаус. Или дядька - не мой знакомый, но все же - Паху...

[Leylak]

Я всегда стараюсь писать посты как можно более грамотно. Перечитываю пост по несколько раз, до и после отправления (конечно, сильно в облом - но надо!). Еще специально пользуюсь проверкой орфографии в Word-е, чтобы пост был точно грамотным. Тоже самое касается даже смс-ок. Я сама стараюсь писать их грамотно, и не люблю, когда кто-то игнорирует грамматику.

[Ilana]

Да, проверять ошибки после отправления поста - это наше всё. И потом редактировать.

[Elvellon]

Первоначальное сообщение от Айлана
Да, проверять ошибки после отправления поста - это наше всё. И потом редактировать.

По 10 раз .

[Искра]

Да еще и новые мысли добавлять. И в них потом тоже редактировать ошибки.

[mishonet]

Очень, очень-очень тяжело и неприятно читать посты, авторы которых не утруждают себя использованием знака "пробел" после знаков препинания! Извините.

[Ilana]

Совершенно согласна. Но очень многие не приучены (многие даже не в курсе) к правильной расстановке пробелов, а привыкнуть к этому вот так сразу - довольно трудно.

[Шази]

Не менее неприятно, когда пробелы ставят перед знаками препинания...

[mishonet]

Первоначальное сообщение от Айлана
Но очень многие не приучены (многие даже не в курсе) к правильной расстановке пробелов

Айлана, допускаю такой вариант (хотя с трудом. Ведь от руки-то мы все писать умеем, надеюсь?.. ) Поэтому я и решила все-таки высказаться...

[Пластун]

неправильно расставленные знаки-препинаки это неприятно
гораздо лучше когда их совсем нет

[Essel]

Нет! Это ужасно, когда нет знаков препинания, еще хуже, когда пробелы перед/после них (не)стоят.
Пластун, хочется надеяться, что это была такая шутка....

[Elvellon]

Это ужасно когда нет знаков препинания еще хуже когда пробелы после них не стоят.

Это ужасно,когда нет знаков препинания,еще хуже,когда пробелы после них не стоят.


Мне лично второе неудобнее читать .

[mishonet]

Да, первый вариант мне тоже как-то симпатичнее. Если такой термин здесь вообще уместен

[Пластун]

Это не шутка, это стиль написания. Так пишет Кормильцев, и так же написана лирика к "The Final Cut (postwar dream by Roger Watres)" Pink Floyd.
Просто если это стиль, то он должен восприниматься как стиль. Не должно быть ощущения неграмотности.
Хотя, может быть и шутка.

[Essel]

А вот мне тяжелее читать первый вариант. Для меня знаки препинания очень важны, я даже когда лекции пишу, и вроде надо спешить, не успеваю, но запятые, точки по окончании предложений, более того, точки когда слово сокращаю (!) - все ставлю. У меня и так по жизни почерк трудно читаемый, и если не будет знаков препинания.. мама мия, это совсем плохо будет. И так же для меня и в печатном тексте. Черт, это ж как классический пример "убить нельзя помиловать"

или вы никогда не читали длинного текста где бы не было ни одного не только знака препинания но и заглавных букв обозначающих начало приедложения и вообще ни одного ориентира чистый текст больше чем на страницу ЖУТЬ

[Elvellon]

чистый текст больше чем на страницу ЖУТЬ

Вот! Отсутствие абзацев ужаснее всего.

P.S. Это не русский язык, но... Эссель, "мамма миа".

[radio_weiss]

Первоначальное сообщение от Essel
длинного текста где бы не было ни одного не только знака препинания но и заглавных букв ... ЖУТЬ

Джойс так не думал

[Ilana]

Первоначальное сообщение от Radio_Weiss

Джойс так не думал

Джойс так писал, да. А вот пришлось бы ему такое почитать на форуме - вмиг бы изменил своё мнение.

[Орчанка]

Зря этот тред заглох, многим бы стоило почитать, просветиться, если честно. С запятыми, правда, не согласна - без них совсем туго читается, банальное "казнить нельзя помиловать". Ну а так... Полезная штука - словарь.