Русский язык и ошибки. - Страница 26

Alexandrina · 01.03.2005, 22:41

Да, именно пробелы

Вспомнился мне случай. Как то раз я в диктанте написала букву ''о'' так, что она смахивала скорей на ''а''. Русичка, естественно, учла у меня эту ошибку. Я возмутилась и начала с ней спорить, что это ''о'', а не ''а''. Училка так разозлилась, что позвала курирующего администратора, который по совместительству был учителем русского. Ну я начала с ним спорить и так его задолбала, что зачли мне все-таки за ''о''

Velya · 01.03.2005, 23:01

Цитата:

Первоначальное сообщение от Dariushka
Обижаете, сначала было "пробелы после знаков препинания"

Не обижаем!

Я про то, что потом было, говорю!

Тьфу, сама запуталась!

Golubok · 03.03.2005, 01:40

Dariushka
*смущенно заливаясь краской по самые рожки* Еще и еще раз прошу прощения! Поверьте, совсем не хотел обидеть! Если хотите, я его уничтожу, тот пост. Только скажите!
Я, действительно, привел не совсем удачный пример.

Знаете, господа, просто наболело! Я, разумеется, не претендую на собственную безгрешность (или безошибочность?). Как говорится, у самого рыльце (в смысле – рожки) в пуху! Но я хотя бы стараюсь.
А вот, когда видишь, что явно путается форум с чатом, и второпях пишется нечто нечитаемое, то просто в транс впадаешь.
И ведь видно, что, как правило, пишет человек довольно грамотный. Но поступает, как Вовка из Тридевятого царства: "И так сойдет!"

Lienel · 18.03.2005, 02:41

Скажите, уважаемые грамотные люди, эльфы, гномы и остальные, есть ли тут где на форуме тема для желающих грамотность свою повысить? А еще бы неплохо и какой небольшой словарик литературных терминов...

Стыдно что-то стало за собственную неуверенность: "кажется, тут две "н" пишутся, а вот тут "не", вместо "ни" нужно", достала с полки Розенталя - такая книжка интересная

Вот и еще спросить хочу: когда я в школе училась, авторитетом вроде считали Розенталя (только директор школы все время ссылалась на "мадам Бабайцеву", ну да мне с учителями повезло), но с тех пор (угу, аж на четвертом курсе учусь) я за событиями в этой области никак не слежу, может, что изменилось и надо какую другую книжку искать?

А тему было бы неплохо завести, если нет пока такой...

mishonet · 18.03.2005, 08:25

Цитата:

Первоначальное сообщение от Lienel
...есть ли тут где на форуме тема для желающих грамотность свою повысить?

Да вот же она!

Lienel · 18.03.2005, 13:56

Как-то не очень заметно

Тут больше, вроде, жалуются на _чужую_ грамотность

А про Розенталя?

mishonet · 18.03.2005, 22:41

Про Розенталя ничего сказать не могу, а вот по поводу повышения грамотности... Ну теоретически (дважды подчеркиваю) само пребывание на форуме должно повышать нашу грамотность, так как форум - как бы литературный

Но это - повторяю - строго теоретически

Пластун · 19.03.2005, 15:01

Грамотность нужно повышать другим способом. Форум для этих целей никак не подходит.

brisk · 19.03.2005, 17:24

но он же может поспособствовать возникновению желания стать грамотнее?

Ayrinny · 19.03.2005, 19:00

Не могу сказать, что я ЖУТКО безграмотная, но если увидите у меня ошибки, не бейте меня так уж сильно!
Со мной в начальной школе одна неприятная история случилась. Я в слове "каркала" пропустила букву "р". Учитель на меня долго кричал и обещал вызвать родителей. Он утверждал, что я специально издевалась над "Великим произведением Пушкина".
Мне было жутко стыдно. Поэтому, товарищи, будьте грамотны!

Loveless · 19.03.2005, 19:56

Ayrinny, ох, как я тебе сочувствую... На собственной шкуре убедилась, что школьных учителей русского языка (не всех, конечно, однако попадаются такие) этому самому русскому языку не научишь, как ни старайся. Ну что поделать, если они, хоть тресни, пишут глагол "зажечь" как "заЖЖечь", объясняя это проверочным словом (!) "зажженный" (!!!)

И это всего лишь один пример предмета моих бесконечных споров с учителями в бытность мою школьницей, и страданий моих за правое дело (потому что меня же в результате еще и обвиняли в неуважении к старшим).

А вообще-то, уважаемые обитатели этого треда, я, скорей всего, не туда зашла. Ибо для того, на что я хочу пожаловаться (сил моих нет больше), похоже, придется создать новый тред...

Итак, излагаю...
"Я приняла решение о наложении на себя рук посредством удавления с помощью веревки". Тьфу-тьфу-тьфу, конечно. Это не я. Это просто пример. Проще говоря: "Мне захотелось повеситься". Почему? Сначала я недоумевала, отчего юриспруденция -- такая трудная наука. Затем не понимала, отчего мне так сложно читать конспекты по методике. Потом я совершенно случайно прочла (еще не весь) труд гениальной Норы Галь (земной ей поклон) под названием "Слово живое и мертвое". А засим в одно и то же время мне захотелось спалить все учебники по юрике, спалить людей, пишущих эти учебники, спалить людей, рецензирующих и редактирующих эти учебники... И повеситься над пепелищем. Потому что КАНЦЕЛЯРИТ -- НА МЫЛО!!!!!!!

Милостивые господа, облегчите мои страдания: скажите, что есть еще на свете люди, изъясняющиеся на нормальном языке существительных, прилагательных, глаголов, чуть-чуть деепричастий, чуть-чуть причастий. А не СПЛОШНЫХ ОТГЛАГОЛЬНЫХ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ!!!

Elvellon · 19.03.2005, 21:23

Цитата:

КАНЦЕЛЯРИТ -- НА МЫЛО!!!!!!!

Да! :evil:
(Хотя самому отучиться сложновато...)

mishonet · 19.03.2005, 22:52

Цитата:

Первоначальное сообщение от brisk
но он же может поспособствовать возникновению желания стать грамотнее?

Именно это я имела в виду

А я грамотность повышаю, естественно, не на форумах. Исключительно чтение поможет в этом вопросе.

Пластун · 20.03.2005, 12:37

Цитата:

Первоначальное сообщение от Loveless
Ну что поделать, если они, хоть тресни, пишут глагол "зажечь" как "заЖЖечь", объясняя это проверочным словом (!) "зажженный"

Есть еще такая полезная штука - орфографический словарь. Но тут уж надо понять, чего ты реально хочешь. Чтобы они сказали тебе спасибо и начали писать правильно, или

Цитата:

обвиняли в неуважении к старшим

Loveless · 20.03.2005, 13:04

я всего-то хотела, чтобы они поверили, что я пишу правильно.

AvalonTree · 20.03.2005, 15:49

Loveless,
хочешь отвлечься от существительных отглагольных? Понаблюдай, что люди творят с именами числительными

Дикторы телевидения/радио, например. Я практически не обращала внимания, пока преподаватель в институте нас носом не ткнул

, как люди склоняют сложные числительные. Теперь развлекаюсь.

Элли · 20.03.2005, 16:01

*шепотом* Мишон, "иметь в виду" - исключение, пишется в три слова

А еще есть такой сайт www.gramota.ru
Полезная вещь, хотя я там и не бываю...

mishonet · 20.03.2005, 21:35

Элли! Ты будешь смеяться, но это - реальная опечатка!!! Конечно, мне никто теперь не поверит...

*стыдно*

Пластун · 22.03.2005, 22:08

Мишон, ну конечно, не поверит.

А еще у тебя в подписи не хватает одного тире. Перед словом "редко".

mishonet · 22.03.2005, 22:18

Пластун, ну уж это-то - точно опечатка

PS
Спасибо.

Пластун · 23.03.2005, 08:49

Ну конечно опечатка

Никто другого и не подумал. Ни в коем случае.
Зато весело-то как!

А давайте вместе посокрушаемся на тему того, как всевозможные ошибки и опечатки раздражают, когда встречаешь их в рекламе. В вагонах метро, на рекламных щитах вдоль дорог, по телевизору, да и просто в печатных изданиях.

Лично мне такие ошибки вреда принести уже не могут. Но они могут вызвать у многих людей привыкание к неправильному написанию. А может быть и (страшно подумать) создать впечатление, что писать грамотно уже совсем не обязательно! Ведь многие дети поклоняются рекламе, учатся на ней.

Поэтому у меня иногда возникает желание взять красный маркер и исправить эти ошибки прямо на рекламе. Пусть все видят, что здесь ошибка и правильно будет вот так. Но, к сожалению, такие действия подходят под статью вандализма.

Loveless · 23.03.2005, 12:36

Никакого тире перед словом "редко" в подписи не надо

Шази · 23.03.2005, 14:26

Мне недавно в кафе дали меню, напечатанное с ошибками, НО! Оные ошибки были по-школьному исправлены ручкой - то есть неправильная буква зачеркнута, а сверху написана правильная.
Может, они таки привлекали внимание к правильному варианту? Чтобы посетители смотрели и учились...

Пластун · 23.03.2005, 19:02

Цитата:

Первоначальное сообщение от Loveless
Никакого тире перед словом "редко" в подписи не надо

А это уже я в своем желании указать кому-нибудь на ошибку сам ошибся. Тире нужно ставить не перед, а после. Но Мишон все равно поняла. А могла бы апеллировать.

Шази. Я думаю, кто-то из руководства кафе натопал ногами и заставил виновников исправлять ручкой. На мой взгляд, исправления лучше, чем неисправленные ошибки. Я бы руководству поставил плюсов.

Маэглин · 23.03.2005, 19:06

Оооочень режет глаза, когда пишут "расса", с дувя "с". По-моему это неискореняемая в массах ошибка.

Шази · 23.03.2005, 19:07

Я бы поставила минусов. Меню представляло собой листочки А4 в файликах. Заменить - элементарно. А так банально обратили внимание на неграмотность.

Essel · 23.03.2005, 19:24

Мама недавно обратила мое внимание на то, что в последнее время стало нормальным говорить (да и писать) что-то вроде "фильм от режиссера". Я долго над этим думала и... с одной стороны действительно как-то не по-русски, а с другой стороны.. как же правильно-то?

Alexandrina · 23.03.2005, 19:28

Правильно, наверное, фильм режиссера. Хотя от продюссера. Честно говоря, сама не знаю, так что если что неправильно, не бейте сильно.

KoshMar · 24.03.2005, 02:12

Выражение "от режиссера, дизайнера, модельера" - вообще ошибка русского языка. Как таковая. Существовало (и существует) французское выражение "от кутюр" (haut couture) - "высокое мастерство" или одно из значений - "высокая мода". А остальные выбрыки - есть плоды недостаточного знания иностранных языков господ журналюг 60-х годов. Оттуда и повелось...
Источник информации - любой словарь французского языка или иностранных слов.

Пластун · 24.03.2005, 19:28

KoshMar, за это замечание - респект! Я этого не знал.

Маэглин, за "рассу" надо "расстреливать на мессте".

01.03.2005, 22:41	#751
Alexandrina Зарегистрированный пользователь Регистрация: 09.02.2005 Адрес: город N Сообщений: 724 Лайки: 0	Да, именно пробелы Вспомнился мне случай. Как то раз я в диктанте написала букву ''о'' так, что она смахивала скорей на ''а''. Русичка, естественно, учла у меня эту ошибку. Я возмутилась и начала с ней спорить, что это ''о'', а не ''а''. Училка так разозлилась, что позвала курирующего администратора, который по совместительству был учителем русского. Ну я начала с ним спорить и так его задолбала, что зачли мне все-таки за ''о'' __________________ Вот потеряю руки, ноги, голову, и возраст, и дату рождения, и дату смерти, а также пол, адрес и e-mail, вот потеряю имя и фамилию, и будет хорошо..© если птице отрезать крылья, если ноги отрезать тоже, птица умрет со скуки, потому что летать не сможет ©

03.03.2005, 01:40	#753
Golubok Зарегистрированный пользователь Регистрация: 30.11.2004 Адрес: Sith Academy, общежитие Сообщений: 102 Лайки: 0	Dariushka смущенно заливаясь краской по самые рожки Еще и еще раз прошу прощения! Поверьте, совсем не хотел обидеть! Если хотите, я его уничтожу, тот пост. Только скажите! Я, действительно, привел не совсем удачный пример. Знаете, господа, просто наболело! Я, разумеется, не претендую на собственную безгрешность (или безошибочность?). Как говорится, у самого рыльце (в смысле – рожки) в пуху! Но я хотя бы стараюсь. А вот, когда видишь, что явно путается форум с чатом, и второпях пишется нечто нечитаемое, то просто в транс впадаешь. И ведь видно, что, как правило, пишет человек довольно грамотный. Но поступает, как Вовка из Тридевятого царства: "И так сойдет!" __________________ Давайте лучше опять бросать банановые шкурки в Моргота. © Nimestel Последний раз редактировалось Golubok; 03.03.2005 в 02:33.

18.03.2005, 02:41	#754
Lienel Зарегистрированный пользователь Регистрация: 02.01.2003 Адрес: Север Сообщений: 522 Лайки: 0	Скажите, уважаемые грамотные люди, эльфы, гномы и остальные, есть ли тут где на форуме тема для желающих грамотность свою повысить? А еще бы неплохо и какой небольшой словарик литературных терминов... Стыдно что-то стало за собственную неуверенность: "кажется, тут две "н" пишутся, а вот тут "не", вместо "ни" нужно", достала с полки Розенталя - такая книжка интересная Вот и еще спросить хочу: когда я в школе училась, авторитетом вроде считали Розенталя (только директор школы все время ссылалась на "мадам Бабайцеву", ну да мне с учителями повезло), но с тех пор (угу, аж на четвертом курсе учусь) я за событиями в этой области никак не слежу, может, что изменилось и надо какую другую книжку искать? А тему было бы неплохо завести, если нет пока такой... __________________ If you can dream - and not make dream your master... (c) R. Kipling И снова он едет один, без дороги, во тьму... (с) Б. Окуджава Верность своим игрушкам - черта людей (с) О. Медведев

18.03.2005, 13:56	#756
Lienel Зарегистрированный пользователь Регистрация: 02.01.2003 Адрес: Север Сообщений: 522 Лайки: 0	Как-то не очень заметно Тут больше, вроде, жалуются на _чужую_ грамотность А про Розенталя? __________________ If you can dream - and not make dream your master... (c) R. Kipling И снова он едет один, без дороги, во тьму... (с) Б. Окуджава Верность своим игрушкам - черта людей (с) О. Медведев

18.03.2005, 22:41	#757
mishonet Зарегистрированный пользователь Регистрация: 17.02.2003 Адрес: Москва Сообщений: 1,781 Лайки: 0	Про Розенталя ничего сказать не могу, а вот по поводу повышения грамотности... Ну теоретически (дважды подчеркиваю) само пребывание на форуме должно повышать нашу грамотность, так как форум - как бы литературный Но это - повторяю - строго теоретически __________________ - Значит, рыцари - существа мифические, - рассуждали молодые, неопытные драконы. - Мы всегда так и думали. - Во всяком случае, попадаются они, вероятно, редко, - рассуждали старые и мудрые, - они далеко, их мало, и нечего их бояться. (с)

19.03.2005, 15:01	#758
Пластун Модератор Регистрация: 02.09.2002 Сообщений: 2,316 Лайки: 71	Грамотность нужно повышать другим способом. Форум для этих целей никак не подходит. __________________ Ну не пишите "вообщем". Пишите "в общем" или "вообще".

19.03.2005, 17:24	#759
brisk Почётный засланец и разведчик Регистрация: 18.02.2003 Адрес: СПб Сообщений: 3,795 Лайки: 0	но он же может поспособствовать возникновению желания стать грамотнее?

19.03.2005, 19:00	#760
Ayrinny Зарегистрированный пользователь Регистрация: 12.03.2005 Адрес: Химринг Сообщений: 814 Лайки: 0	Не могу сказать, что я ЖУТКО безграмотная, но если увидите у меня ошибки, не бейте меня так уж сильно! Со мной в начальной школе одна неприятная история случилась. Я в слове "каркала" пропустила букву "р". Учитель на меня долго кричал и обещал вызвать родителей. Он утверждал, что я специально издевалась над "Великим произведением Пушкина". Мне было жутко стыдно. Поэтому, товарищи, будьте грамотны! __________________ It's a kind of Magic!..© We believed we'd catch the rainbow, ride the waves to the sun, sail away on ships of wonder.©

19.03.2005, 19:56	#761
Loveless Зарегистрированный пользователь Регистрация: 06.03.2005 Адрес: Валгалла Сообщений: 502 Лайки: 0	Ayrinny, ох, как я тебе сочувствую... На собственной шкуре убедилась, что школьных учителей русского языка (не всех, конечно, однако попадаются такие) этому самому русскому языку не научишь, как ни старайся. Ну что поделать, если они, хоть тресни, пишут глагол "зажечь" как "заЖЖечь", объясняя это проверочным словом (!) "зажженный" (!!!) И это всего лишь один пример предмета моих бесконечных споров с учителями в бытность мою школьницей, и страданий моих за правое дело (потому что меня же в результате еще и обвиняли в неуважении к старшим). А вообще-то, уважаемые обитатели этого треда, я, скорей всего, не туда зашла. Ибо для того, на что я хочу пожаловаться (сил моих нет больше), похоже, придется создать новый тред... Итак, излагаю... "Я приняла решение о наложении на себя рук посредством удавления с помощью веревки". Тьфу-тьфу-тьфу, конечно. Это не я. Это просто пример. Проще говоря: "Мне захотелось повеситься". Почему? Сначала я недоумевала, отчего юриспруденция -- такая трудная наука. Затем не понимала, отчего мне так сложно читать конспекты по методике. Потом я совершенно случайно прочла (еще не весь) труд гениальной Норы Галь (земной ей поклон) под названием "Слово живое и мертвое". А засим в одно и то же время мне захотелось спалить все учебники по юрике, спалить людей, пишущих эти учебники, спалить людей, рецензирующих и редактирующих эти учебники... И повеситься над пепелищем. Потому что КАНЦЕЛЯРИТ -- НА МЫЛО!!!!!!! Милостивые господа, облегчите мои страдания: скажите, что есть еще на свете люди, изъясняющиеся на нормальном языке существительных, прилагательных, глаголов, чуть-чуть деепричастий, чуть-чуть причастий. А не СПЛОШНЫХ ОТГЛАГОЛЬНЫХ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ!!! __________________ [color=darkgoldenrod][b][size=1][font=tahoma]◊ Сестра моя Брунгильда не смогла не любить, и Кольцо погубило ее. Я не повторю ее ошибку. ◊ ◊ -- Между прочим, у Фрая тоже эльфы имеются, только они все, как один, алкоголики. (с) ◊ Последний раз редактировалось Loveless; 19.03.2005 в 20:30.

20.03.2005, 13:04	#765
Loveless Зарегистрированный пользователь Регистрация: 06.03.2005 Адрес: Валгалла Сообщений: 502 Лайки: 0	я всего-то хотела, чтобы они поверили, что я пишу правильно. __________________ [color=darkgoldenrod][b][size=1][font=tahoma]◊ Сестра моя Брунгильда не смогла не любить, и Кольцо погубило ее. Я не повторю ее ошибку. ◊ ◊ -- Между прочим, у Фрая тоже эльфы имеются, только они все, как один, алкоголики. (с) ◊

20.03.2005, 15:49	#766
AvalonTree a.k.a. Дикая Яблоня Регистрация: 05.05.2004 Адрес: СПб Сообщений: 759 Лайки: 0	Loveless, хочешь отвлечься от существительных отглагольных? Понаблюдай, что люди творят с именами числительными Дикторы телевидения/радио, например. Я практически не обращала внимания, пока преподаватель в институте нас носом не ткнул , как люди склоняют сложные числительные. Теперь развлекаюсь. __________________ art nouveau ets • Дайджест Незримого Университета • Истории Дикой Яблони

20.03.2005, 16:01	#767
Элли дитя форума Регистрация: 12.03.2003 Адрес: в лодке на Барандуине Сообщений: 3,831 Лайки: 0	шепотом Мишон, "иметь в виду" - исключение, пишется в три слова А еще есть такой сайт www.gramota.ru Полезная вещь, хотя я там и не бываю... __________________ For Frodo. There is some good in this world, mister Frodo, and it's worth fighting for ( © my dear Sam ) Сегодня посмотрел ВК - прощайся с крышей на века! ( © Elvellon ) Есть две точки зрения. Первая - если Профессор прямо не написал, что это было, то этого не было. Вторая - если Профессор прямо не написал, что этого не было, то это было. Тебе какая ближе? ( © freshy ) Последний раз редактировалось Элли; 23.03.2005 в 20:33.

20.03.2005, 21:35	#768
mishonet Зарегистрированный пользователь Регистрация: 17.02.2003 Адрес: Москва Сообщений: 1,781 Лайки: 0	Элли! Ты будешь смеяться, но это - реальная опечатка!!! Конечно, мне никто теперь не поверит... стыдно __________________ - Значит, рыцари - существа мифические, - рассуждали молодые, неопытные драконы. - Мы всегда так и думали. - Во всяком случае, попадаются они, вероятно, редко, - рассуждали старые и мудрые, - они далеко, их мало, и нечего их бояться. (с)

22.03.2005, 22:08	#769
Пластун Модератор Регистрация: 02.09.2002 Сообщений: 2,316 Лайки: 71	Мишон, ну конечно, не поверит. А еще у тебя в подписи не хватает одного тире. Перед словом "редко". __________________ Ну не пишите "вообщем". Пишите "в общем" или "вообще".

22.03.2005, 22:18	#770
mishonet Зарегистрированный пользователь Регистрация: 17.02.2003 Адрес: Москва Сообщений: 1,781 Лайки: 0	Пластун, ну уж это-то - точно опечатка PS Спасибо. __________________ - Значит, рыцари - существа мифические, - рассуждали молодые, неопытные драконы. - Мы всегда так и думали. - Во всяком случае, попадаются они, вероятно, редко, - рассуждали старые и мудрые, - они далеко, их мало, и нечего их бояться. (с)

23.03.2005, 08:49	#771
Пластун Модератор Регистрация: 02.09.2002 Сообщений: 2,316 Лайки: 71	Ну конечно опечатка Никто другого и не подумал. Ни в коем случае. Зато весело-то как! А давайте вместе посокрушаемся на тему того, как всевозможные ошибки и опечатки раздражают, когда встречаешь их в рекламе. В вагонах метро, на рекламных щитах вдоль дорог, по телевизору, да и просто в печатных изданиях. Лично мне такие ошибки вреда принести уже не могут. Но они могут вызвать у многих людей привыкание к неправильному написанию. А может быть и (страшно подумать) создать впечатление, что писать грамотно уже совсем не обязательно! Ведь многие дети поклоняются рекламе, учатся на ней. Поэтому у меня иногда возникает желание взять красный маркер и исправить эти ошибки прямо на рекламе. Пусть все видят, что здесь ошибка и правильно будет вот так. Но, к сожалению, такие действия подходят под статью вандализма. __________________ Ну не пишите "вообщем". Пишите "в общем" или "вообще".

23.03.2005, 12:36	#772
Loveless Зарегистрированный пользователь Регистрация: 06.03.2005 Адрес: Валгалла Сообщений: 502 Лайки: 0	Никакого тире перед словом "редко" в подписи не надо __________________ [color=darkgoldenrod][b][size=1][font=tahoma]◊ Сестра моя Брунгильда не смогла не любить, и Кольцо погубило ее. Я не повторю ее ошибку. ◊ ◊ -- Между прочим, у Фрая тоже эльфы имеются, только они все, как один, алкоголики. (с) ◊

23.03.2005, 14:26	#773
Шази Зарегистрированный пользователь Регистрация: 20.05.2003 Адрес: Москва Сообщений: 1,952 Лайки: 0	Мне недавно в кафе дали меню, напечатанное с ошибками, НО! Оные ошибки были по-школьному исправлены ручкой - то есть неправильная буква зачеркнута, а сверху написана правильная. Может, они таки привлекали внимание к правильному варианту? Чтобы посетители смотрели и учились... __________________ Не говорите, что мне следует делать - и я не скажу, куда вам следует идти.

23.03.2005, 19:06	#775
Маэглин Зарегистрированный пользователь Регистрация: 10.11.2002 Адрес: Московская область, Королёв Сообщений: 2,442 Лайки: 0	Оооочень режет глаза, когда пишут "расса", с дувя "с". По-моему это неискореняемая в массах ошибка. __________________ "Look me in the eyes... and then kill me." (с) Sands "Дурак - не плохое состояние интеллекта, а специфический способ его использования" (с) Katherine Kinn

23.03.2005, 19:07	#776
Шази Зарегистрированный пользователь Регистрация: 20.05.2003 Адрес: Москва Сообщений: 1,952 Лайки: 0	Я бы поставила минусов. Меню представляло собой листочки А4 в файликах. Заменить - элементарно. А так банально обратили внимание на неграмотность. __________________ Не говорите, что мне следует делать - и я не скажу, куда вам следует идти.

23.03.2005, 19:24	#777
Essel Зарегистрированный пользователь Регистрация: 27.03.2003 Адрес: Одесса Сообщений: 1,540 Лайки: 0	Мама недавно обратила мое внимание на то, что в последнее время стало нормальным говорить (да и писать) что-то вроде "фильм от режиссера". Я долго над этим думала и... с одной стороны действительно как-то не по-русски, а с другой стороны.. как же правильно-то? __________________ ...Мне бы только мой маленький вклад внести, За короткую жизнь сплести хотя бы ниточку шелка.... Да нет, не больна я, я вспоминаю, зачем я здесь... Дневник, ЖЖ, Сайт Последний раз редактировалось Essel; 23.03.2005 в 19:30.

23.03.2005, 19:28	#778
Alexandrina Зарегистрированный пользователь Регистрация: 09.02.2005 Адрес: город N Сообщений: 724 Лайки: 0	Правильно, наверное, фильм режиссера. Хотя от продюссера. Честно говоря, сама не знаю, так что если что неправильно, не бейте сильно. __________________ Вот потеряю руки, ноги, голову, и возраст, и дату рождения, и дату смерти, а также пол, адрес и e-mail, вот потеряю имя и фамилию, и будет хорошо..© если птице отрезать крылья, если ноги отрезать тоже, птица умрет со скуки, потому что летать не сможет ©

24.03.2005, 02:12	#779
KoshMar Зарегистрированный пользователь Регистрация: 29.01.2003 Адрес: Жутко дикий Запад Сообщений: 139 Лайки: 0	Выражение "от режиссера, дизайнера, модельера" - вообще ошибка русского языка. Как таковая. Существовало (и существует) французское выражение "от кутюр" (haut couture) - "высокое мастерство" или одно из значений - "высокая мода". А остальные выбрыки - есть плоды недостаточного знания иностранных языков господ журналюг 60-х годов. Оттуда и повелось... Источник информации - любой словарь французского языка или иностранных слов. __________________ Капитан "Летучего Голландца" явно был женщиной - только леди может иметь ТАКИЕ проблемы с парковкой! (с) Последний раз редактировалось KoshMar; 24.03.2005 в 02:26.

24.03.2005, 19:28	#780
Пластун Модератор Регистрация: 02.09.2002 Сообщений: 2,316 Лайки: 71	KoshMar, за это замечание - респект! Я этого не знал. Маэглин, за "рассу" надо "расстреливать на мессте". __________________ Ну не пишите "вообщем". Пишите "в общем" или "вообще".